Cosa significa pigeon in Inglese?
Qual è il significato della parola pigeon in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare pigeon in Inglese.
La parola pigeon in Inglese significa piccione, colombo, pollo, piccione viaggiatore, piattello, pollo, dhal, piccione viaggiatore, smeriglio, piccione migratore, torace carenato, signore dei piccioni, caiano, caiano, torta di piccione, metatarso varo, casella per la posta, cassetta postale, cassetta delle lettere, nicchia di piccionaia, nicchia di colombaia, classificare, etichettare, bollare, etichettare, tortora dal collare del Capo, piccione selvatico, talpa, colombaccio. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola pigeon
piccione, colombonoun (bird) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) There are always a lot of pigeons in Trafalgar Square in London. Ci sono sempre molti piccioni a Trafalgar Square a Londra. |
pollonoun (figurative (foolish person) (figurato) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Realizing a pigeon had joined his card game, Jake decided to take full advantage of the situation. Dopo aver realizzato che un pollo si era messo a giocare a carte con lui, Jake decise di sfruttare al massimo l'occasione. |
piccione viaggiatorenoun (pigeon: carries messages) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Carrier pigeons were often used during WW1 to carry messages home from the fronts. The letter took so long to get there we may as well have sent it by carrier pigeon! Durante la prima guerra mondiale furono usati spesso i piccioni viaggiatori per trasportare alle famiglie i messaggi dal fronte. La lettera ha impiegato talmente tanto tempo ad arrivare che sembrava che l'avessimo spedita con un piccione viaggiatore! |
piattellonoun (disk used as shooting target) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
pollonoun ([sb] likely to be taken advantage of) (figurato: [qlcn] da sfruttare, imbrogliare) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
dhalnoun (lentil, split pea) (tipo di legume) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
piccione viaggiatorenoun (bird that returns home) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
smeriglionoun (zoology: bird) (falco) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
piccione migratorenoun (extinct bird) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
torace carenatonoun (medicine: chest malformation) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
signore dei piccioninoun ([sb] who breeds pigeons) (informale) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
caianonoun (usually plural (edible seed: dhal) (Cajanus cajan: seme) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
caianonoun (plant that produces this seed) (Cajanus cajan: pianta) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
torta di piccionenoun (pastry containing pigeon meat) |
metatarso varoadjective (figurative, informal (having toes turned inward) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
casella per la posta, cassetta postale, cassetta delle letterenoun (mail compartment) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Fredrik put a copy of the memo in everyone's pigeonhole. Fredrik ha inserito una copia della circolare nella cassetta postale di ciascuno. |
nicchia di piccionaia, nicchia di colombaianoun (coop for pigeons) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) The pigeons sat cooing in their pigeonholes. I piccioni stavano appollaiati nelle nicchie della piccionaia. |
classificare, etichettaretransitive verb (figurative (categorize) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") The baseball coach pigeonholed his pitchers and wouldn't let them play other positions. L'allenatore di baseball classificava i suoi lanciatori e non li faceva giocare in altri ruoli. |
bollare, etichettare(figurative (categorize as) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") The media pigeonholed the demonstrators as "communists and anarchists." I media hanno etichettato i manifestanti come "comunisti e anarchici". |
tortora dal collare del Caponoun (Eurasian pigeon) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
piccione selvaticonoun (bird) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
talpanoun (slang (informant) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
colombaccionoun (European bird) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
Impariamo Inglese
Quindi ora che sai di più sul significato di pigeon in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.
Parole correlate di pigeon
Parole aggiornate di Inglese
Conosci Inglese
L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.