Cosa significa optimiste in Francese?
Qual è il significato della parola optimiste in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare optimiste in Francese.
La parola optimiste in Francese significa ottimista, fiducioso, ottimista, ottimistico, roseo, positivo, ottimistico, ottimista, speranzoso, ottimista, roseo, positivo, ottimista, aspettarsi un rialzo, ottimista, fiducioso. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola optimiste
ottimista, fiducioso
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Emma est très optimiste ; elle voit toujours le bon côté des choses. Emma è una grande ottimista: vede il lato positivo in tutte le cose. |
ottimistanom masculin et féminin (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Mon meilleur ami est un optimiste et me remonte toujours le moral. Il mio migliore amico è un ottimista e riesce sempre a tirarmi su di morale. |
ottimistico, roseoadjectif (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") John dit que le voyage prendra quatre heures. Je crois que c'est un peu optimiste, on mettra probablement cinq heures. John dice che il viaggio durerà quattro ore ma io penso che sia un po' ottimistico: probabilmente impiegheremo cinque ore ad arrivare. |
positivo, ottimistico
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Le rapport donne une évaluation optimiste du marché immobilier. Il rapporto dà una valutazione ottimistica del mercato immobiliare. |
ottimista, speranzoso
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Le politicien semble optimiste quant à l'avenir du pays. Il politico sembra ottimista sul futuro dello Stato. |
ottimistaadjectif (personne) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") NEW : Il est optimiste concernant la réussite scolaire de sa fille. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. I negozianti si sentono ottimisti riguardo all'anno che verrà. |
roseoadjectif (figurato: ottimistico) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Ta vison optimiste de la vie me remonte toujours le moral. La tua visione rosea della vita mi fa sempre sentire meglio. |
positivo, ottimista
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Tout le monde aime Joe, parce qu'il est toujours optimiste. Une attitude optimiste ne garantit pas la réussite mais ça aide. Joe piace a tutti perché è sempre così ottimista. |
aspettarsi un rialzoadjectif (espérant une hausse des prix) (finanza) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Les analystes sont tous confiants du devenir de l'entreprise au prochain trimestre. Gli analisti si aspettano un rialzo delle azioni dell'azienda nel prossimo trimestre. |
ottimista, fiducioso
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Ce fut une période difficile, mais les villageois sont néanmoins restés optimistes. Sebbene il periodo fosse difficile gli abitanti del villaggio rimasero comunque ottimisti. |
Impariamo Francese
Quindi ora che sai di più sul significato di optimiste in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.
Parole correlate di optimiste
Parole aggiornate di Francese
Conosci Francese
Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.