Cosa significa nature in Francese?
Qual è il significato della parola nature in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare nature in Francese.
La parola nature in Francese significa natura, natura, natura, genere, tipo, mondo naturale, essenza, scondito, carattere, bandiera, tendenza, parte, stampo, propensione, inclinazione, semplice, non condito, aspetto. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola nature
naturanom féminin (monde naturel) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Il aime tellement la nature qu'il envisage de devenir garde forestier. Ama la natura così tanto che sta pensando di diventare guardaparco. |
naturanom féminin (essence) (indole, carattere) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) C'est dans la nature des chats d'être des prédateurs. I leoni hanno un'indole selvaggia e c'è poco da fare per addomesticarli. |
naturanom féminin (évènement naturel) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) On ne peut pas lutter contre les forces de la nature. Ces ouragans sont très violents. Non ci si può opporre alle forze della natura. Gli uragani sono invincibili. |
genere, tipo(sorte) (tipo) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Les données de ce genre ont tendance à être inutiles pour notre travail. Dati di questo genere risultano inutili al nostro lavoro. |
mondo naturalenom féminin (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
essenzanom féminin (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Un amour véritable ne peut être égoïste par nature. L'essenza dell'amore è il non essere egoisti. |
sconditoadjectif (sans assaisonnement) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") J'aime la nourriture nature : je ne prends ni sel, ni poivre, ni épices. Mi piace mangiare scondito, senza sale, pepe o spezie. |
carattere
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Il n'est pas dans sa nature de raconter des mensonges. Non fa parte del suo carattere raccontare bugie. |
bandiera, tendenza, partenom féminin (schieramento politico) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Après avoir appris à connaître Johnny, j'ai vu sa vraie nature. Dopo aver conosciuto Johnny, ho capito da che parte stava. |
stampo
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Alex e James non erano della stessa pasta e non andavano d'accordo. |
propensione, inclinazione
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Il est généralement d'une nature pessimiste. |
semplice(non mélangé) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Une tarte pure pomme n'a rien d'autre que des pommes. Una torta di mele semplice è fatta solo con mele. |
non condito
(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") |
aspetto
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
Impariamo Francese
Quindi ora che sai di più sul significato di nature in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.
Parole correlate di nature
Parole aggiornate di Francese
Conosci Francese
Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.