Cosa significa élément in Francese?
Qual è il significato della parola élément in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare élément in Francese.
La parola élément in Francese significa componente, elemento, componente, elemento, elemento, elemento, unità, unità, elemento, parte integrante, fattore, elemento, elemento, componente, comporre, punto di programma. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola élément
componente(principio costitutivo) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Une bonne grammaire n'est qu'un des éléments nécessaires pour bien écrire. Una buona conoscenza della grammatica è solo una delle componenti che servono per scrivere bene. |
elemento, componentenom masculin (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Le chef arrangeait les éléments du plat dans l'assiette. Lo chef stava disponendo gli elementi della pietanza sul piatto. |
elementonom masculin (Physique, Chimie) (chimica) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Mendeleïev est à l'origine du tableau périodique des éléments. // Les Grecs anciens considéraient qu'il y avait quatre éléments. Mendeleev ha creato la tavola periodica degli elementi. Per gli antichi Greci c'erano 4 elementi. |
elementonom masculin (environnement naturel) (agio, naturalezza) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Étant extravertie, Jeanne est dans son élément pendant les fêtes. Jane, essendo un'estroversa, è nel proprio elemento quando va alle feste. |
elementonom masculin (Chimie) (chimica) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) L'eau est composée des éléments hydrogène et oxygène. L'acqua è composta da due elementi: idrogeno e ossigeno. |
unità
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Tim smontò la macchina, etichettando tutte le unità per poterla rimontare di nuovo. |
unità
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Pour obtenir le coût total, multipliez le prix par unité par le nombre d'unités commandées. Per ottenere il costo totale moltiplica il prezzo per unità per il numero di unità ordinate. |
elementonom masculin (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Plusieurs éléments composent ce récit. Ci sono molti elementi diversi in questa narrativa. |
parte integrantenom masculin (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
fattore, elemento(cause) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Le prix sera un facteur décisif pour l'achat d'un nouveau costume. Il prezzo sarà uno dei fattori determinanti nel decidere quale completo nuovo comprare. |
elemento, componente
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Ils ont vraiment bataillé pour trouver toutes les pièces du moteur. Hanno avuto difficoltà a trovare tutte le parti del motore. |
comporre
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Un compito difficile può sembrare più semplice dopo averlo suddiviso negli elementi che lo compongono. |
punto di programmanom masculin (politica) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) La lutte contre l'avortement est un élément important du programme électoral des Républicains. Il no all'aborto è un punto del programma del Partito Repubblicano. |
Impariamo Francese
Quindi ora che sai di più sul significato di élément in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.
Parole correlate di élément
Parole aggiornate di Francese
Conosci Francese
Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.