Cosa significa mode in Francese?
Qual è il significato della parola mode in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare mode in Francese.
La parola mode in Francese significa moda, moda, moda, stile, tenore, metodo, sistema, modo, moda, metodo, moda, moda, modalità, moda, modo, moda, modo, tono, modo, alla moda, modo, couture, trovate, moda, moda passeggera, moda del momento, moda passeggera. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola mode
modanom féminin (façon passagère de faire) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Cette année, c'est la mode d'aller dans un relais château. |
modanom féminin (aspect typique des vêtements) (stile) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Ma fille s'intéresse beaucoup à la mode et s'habille toujours avec des vêtements de grands créateurs. Cet été, c'est la mode des robes à petits pois. |
modanom féminin (industrie de la mode) (settore industriale) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Ma fille travaille dans la mode. |
stile, tenorenom masculin (manière de vivre) (di vita) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Elle préfère la ville et son mode de vie. |
metodo, sistemanom masculin (manière d'agir) (di funzionamento) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Chaque service a son propre mode de fonctionnement. |
modonom masculin (Grammaire : catégorie de temps) (grammatica: classificazione dei tempi) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Indicatif, subjonctif et conditionnel sont les principaux modes des temps français. |
modanom féminin (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) C'est la mode des chaussures pointues cette année. Le scarpe a punta sono la moda di quest'anno. |
metodonom masculin (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Son mode de persuasion implique autant de charme que d'intimidation. Il suo metodo di persuasione si serve sia del fascino che dell'intimidazione. |
modanom féminin (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) J'ai toujours voulu travailler dans le milieu de la mode. Ho sempre desiderato lavorare nella moda. |
moda
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Sa sœur suivait la mode de très près. Sua sorella era sempre all'ultima moda. |
modalitànom masculin (sur un appareil) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Le téléphone a été mis en mode avion. Il telefono era in modalità aerea. |
modanom féminin (habillement) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Les créateurs observent Paris pour les nouveautés en matière de mode. Gli stilisti guardano a Parigi per le ultime dal mondo della moda. |
modonom masculin (Grammaire) (grammatica) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Les étrangers ont du mal avec le mode subjonctif. I non madrelingua hanno problemi con il modo congiuntivo. |
modanom masculin (Statistiques) (statistica) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Le chercheur a calculé la moyenne et le mode des données. Il ricercatore ha calcolato la media e la moda dei dati. |
modonom masculin (Musique) (musica) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) L'étudiante en musique devait composer un morceau démontrant le mode dorien. Lo studente di musica ha dovuto comporre un pezzo che documentasse il modo dorico. |
tono, modonom féminin (Musique : mineur, majeur) (musica) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Le morceau passe en mode mineur (or: passe en mineur) dans le troisième mouvement. Nel terzo movimento il pezzo passa al tono minore. |
alla modanom féminin (locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") La garde-robe de Rachel était toujours à la mode. Il guardaroba di Rachel era sempre alla moda. |
modo
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Il a son propre mode de vie et n'accepte pas les compromis. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Bob veniva deriso per il suo modo di parlare. |
couturenom féminin (industrie) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Elle a un travail dans la mode à Milan. Ha trovato lavoro a Milano nella couture. |
trovatenom féminin (sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini ) |
moda
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) La mode des tatouages devrait continuer. La moda dei tatuaggi sembra destinata a continuare. |
moda passeggera
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Tim fait des études de stylisme, c'est pourquoi il est toujours au courant des dernières tendances. Tim sta studiando per diventare stilista quindi sa tutto delle ultime mode passeggere. |
moda del momento, moda passeggera
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Il nuovo ballo, la moda del momento, sta spopolando a scuola. |
Impariamo Francese
Quindi ora che sai di più sul significato di mode in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.
Parole correlate di mode
Parole aggiornate di Francese
Conosci Francese
Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.