Cosa significa mine in Francese?
Qual è il significato della parola mine in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare mine in Francese.
La parola mine in Francese significa miniera, mina, cera, mina, miniera, bomba, miniera, miniera, mina, mina, portamento, contegno, atteggiamento, miniera, gran conoscitore, grande conoscitrice, aspetto, faccia, fonte, sorgente, sorgente, fonte. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola mine
minieranom féminin (cavité d'extraction) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Dans le nord de la France, il y a des mines de charbon. |
minanom féminin (petit bâton pour écrire) (di matita) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Les crayons de papier ont des mines en graphite. |
ceranom féminin (aspect du visage) (aspetto) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Il revient de la montagne, il a bonne mine. |
minanom féminin (engin explosif) (ordigno esplosivo) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Les bases aériennes sont protégées par des champs de mines. |
minieranom féminin (figuré (fonds de quelque chose) (figurato: raccolta, fonte) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Cette bibliothèque est une mine d'informations. |
bombanom féminin (figuré, familier (Sport : coup très rapide) (figurato: colpo rapido) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) J'ai trop levé la balle, mon adversaire m'a envoyé une mine ! |
minieranom féminin (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) La mine de diamants était sous contrôle des rebelles. La miniera di diamanti era controllata dai ribelli. |
minieranom féminin (figuré) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Le site Internet était une mine d'informations. Il sito web è stato una miniera di informazioni. |
minanom féminin (crayon : graphite) (matita di grafite) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) La mine de ce crayon a cassé, alors il faut que je l'aiguise. Si è rotta la mina di questa matita, devo temperarla. |
minanom féminin (charge explosive) (esplosivi) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Il est interdit de faire de la randonnée ici à cause du risque de marcher sur une mine enfouie. Fare escursioni in questa zona è vietato per il rischio di calpestare una mina sepolta. |
portamento, contegno, atteggiamento
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
miniera
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) De nombreux Gallois se sont retrouvés au chômage quand les mines ont fermé dans les années 80. Molti gallesi si sono trovati senza lavoro alla chiusura delle cave negli anni ottanta. |
gran conoscitore, grande conoscitricenom féminin (figuré : de savoir...) ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Hector è un gran conoscitore della guerra civile. |
aspetto(esteriore) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
faccia(expression) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Elle n'avait pas l'air contente ce jour-là. Non aveva una bella faccia quel giorno. |
fonte, sorgente(figuré) (figurato) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) L'université est un réservoir de savoir. L'università è una fonte di conoscenza. |
sorgente, fontenom féminin (figuré) (figurato) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
Impariamo Francese
Quindi ora che sai di più sul significato di mine in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.
Parole correlate di mine
Parole aggiornate di Francese
Conosci Francese
Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.