Cosa significa meuf in Francese?
Qual è il significato della parola meuf in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare meuf in Francese.
La parola meuf in Francese significa pupa, bambola, donna, donna, figa, fica, gnocca, troia, troietta, ragazza, fidanzata, ragazza, schianto, ragazza, fica, figa, topa, fighetta, ragazza, ragazza, puttana, baldracca, amante, bei ragazzi. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola meuf
pupa, bambola(populaire, un peu vieilli) (potenzialmente offensivo) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Va in palestra solo per guardare le pollastrelle. |
donna(familier, jeune, verlan) (colloquiale: partner) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Sa meuf pique des crises de jalousie s'il parle à d'autres filles. La sua donna si ingelosisce se parla con altre donne. |
donna(familier, jeune : fille, copine) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) La nouvelle meuf de Simon est super canon. La nuova donna di Simon è incredibilmente meravigliosa. |
figa, fica, gnoccanom féminin (familier, jeune) (volgare: ragazza) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Steve est un de ces misogynes : il parle des femmes en tant que « meuf ». Steve è un tale misogino, parla delle donne come di "gnocche". |
troia, troietta(familier, verlan) (volgare, offensivo) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
ragazza, fidanzata(familier : petite amie) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
ragazza(fidanzata) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) C'était la copine de Jake mais ils ont rompu. Prima era la ragazza di Jake, ma ora si sono lasciati. |
schianto(neutre) (colloquiale: donna sexy) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Qui est cette femme sexy qui vient d'entrer ? Chi è quello schianto che è appena entrato? |
ragazza(familiare, fidanzata, innamorata) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) J'aime ma copine et je veux l'épouser. Amo la mia ragazza e intendo sposarla. |
fica, figa, topa, fighetta(argot, vieilli) (volgare: donna) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
ragazza(populaire, un peu vieilli) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Lavoravo con una ragazza di quel quartiere. |
ragazzanom féminin (familier) (Australia) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
puttana, baldracca(populaire) (volgare) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
amante(très familier) |
bei ragazzi(familier : femmes) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Il y avait pas mal de belles meufs à la fête. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Evelyn diede un'occhiata in giro per il club per vedere che bei ragazzi ci fossero. |
Impariamo Francese
Quindi ora che sai di più sul significato di meuf in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.
Parole correlate di meuf
Parole aggiornate di Francese
Conosci Francese
Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.