Cosa significa malaise vagal in Francese?

Qual è il significato della parola malaise vagal in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare malaise vagal in Francese.

La parola malaise vagal in Francese significa malese, malese, malese, malese, agitazione, ansia, inquietudine, malessere, malcontento, scontento, nausea, ansia, inquietudine, agitazione, oppressione, angoscia, imbarazzo, sensazione di svenimento, collasso, svenimento. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola malaise vagal

malese

nom masculin (langue)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
J'apprends le malais.
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Il malese è molto simile all'indonesiano.

malese

adjectif (groupe ethnique)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Il y a une élève malaise dans ma classe.
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Sto viaggiando per l'Asia con il mio amico malese.

malese

(groupe ethnique)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Il y a une Malaise dans ma classe.
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. I malesi tendono a preferire climi più caldi.

malese

adjectif

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

agitazione, ansia

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Julia était pleine d'inquiétude en attendant que le médecin lui apporte les résultats des examens.
Julia era in preda all'agitazione mentre aspettava che il dottore le portasse i risultati delle analisi.

inquietudine

nom masculin (psichico)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
En ces temps de crise, je sens comme une sorte de malaise général.
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Bob ha sofferto dell'inquietudine di una lunga, noiosa estate.

malessere

nom masculin (fisico)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

malcontento, scontento

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Elle a manifesté son mécontentement en boudant toute l'après-midi.
Manifestò il proprio scontento mettendo il broncio per tutto il pomeriggio.

nausea

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Non sono andato al lavoro per colpa della nausea.

ansia, inquietudine, agitazione

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Ho percepito l'ansia di Jim quando gli ho chiesto cosa ne avesse fatto del denaro.

oppressione, angoscia

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Mon angoisse s'est dissipée quand le temps s'est amélioré.
La mia angoscia scompariva quando il tempo migliorava.

imbarazzo

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Ho provato molto imbarazzo quando ho dovuto chiedere dei soldi a Beth.

sensazione di svenimento

nom masculin

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Una sensazione di svenimento prese Oliver tutto d'un tratto.

collasso, svenimento

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Suite à son évanouissement (or: malaise) dans une allée marchande bondée, les passants ont accouru pour lui venir en aide.
Dai passanti sono accorsi ad aiutarla dopo il suo svenimento in una vivace strada commerciale.

Impariamo Francese

Quindi ora che sai di più sul significato di malaise vagal in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.

Conosci Francese

Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.