Cosa significa informations in Francese?
Qual è il significato della parola informations in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare informations in Francese.
La parola informations in Francese significa informazione, informazione, notizia, media, indagine, informazione, notizia, un dato, novità, notizia, informazioni, servizio, speciale, reportage, notizia di cronaca, notizie. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola informations
informazionenom féminin (action d'informer) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) La presse et la télévision sont des moyens d'information. |
informazionenom féminin (donnée, renseignement, précision) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) L'ingénieur a déjà recueilli beaucoup d'informations sur ce procédé de fabrication. Tu as trouvé l'information que je t'avais demandée sur le dossier Y ? |
notizianom féminin (nouvelle journalistique) (giornalistica) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) La police a mis longtemps à confirmer cette information. Ceci est une information à prendre au conditionnel. |
medianom féminin pluriel (familier (Média : émission qui présente les actualités) (mezzi di informazione) (sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi ) J'ai entendu aux informations que les otages français avaient finalement été libérés. |
indaginenom féminin (Droit : procédure) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Le juge a ouvert une information pour vol à main armée. |
informazionenom féminin (conoscenza) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Pour ton information, sache que je lui ai déjà parlé. Per tua informazione, le ho già parlato. |
notizianom féminin (giornalismo) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Hai sentito la notizia della scoperta di un nuovo pianeta? |
un datonom féminin (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
novità
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
notizia
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Je n'ai lu qu'une info concernant cette histoire, je n'en connais donc pas tous les tenants et aboutissants. Ho letto soltanto una notizia, quindi non conosco i dettagli della storia. |
informazioninom féminin (sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini ) Ce livre est une mine d'informations. Vous devriez l'étudier à fond. Questo libro contiene un sacco di informazioni. Dovresti studiarlo a fondo. |
servizio, speciale, reportage(giornalismo) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Le reportage indiquait que le Président visitait l'Inde. Secondo quanto riportato nel servizio speciale, il presidente è in visita in India. |
notizia di cronaca(Journalisme) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
notizie
(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini ) Vous avez entendu la nouvelle ? Il y a eu un tremblement de terre en Californie. Hai sentito le notizie di oggi? C'è stato un terremoto in California. |
Impariamo Francese
Quindi ora che sai di più sul significato di informations in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.
Parole correlate di informations
Parole aggiornate di Francese
Conosci Francese
Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.