Cosa significa flour in Inglese?

Qual è il significato della parola flour in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare flour in Inglese.

La parola flour in Inglese significa farina, infarinare, fluorite, farina multiuso, farina di mandorle, setaccio, farina di grano duro, farina di grano saraceno, farina per dolci, farina di mais, amido di mais, mulino a macina, molino a macina, macina per farina, farfalla della farina, magazzino della farina, deposito della farina, farina glaciale, farina di Graham, farina di noci pecan, farina semplice, farina di riso, farina con lievito, farina di soia, farina di farro, farina di grano, farina integrale. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola flour

farina

noun (ground cereal)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Erin tossed the pastries in flour to keep them from sticking.
Erin ha cosparso le paste di farina per evitare che si attaccassero.

infarinare

transitive verb (cover in flour)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Tim floured the pan before setting the loaf on it.
Tim ha infarinato la teglia prima di metterci sopra la pagnotta.

fluorite

noun (US, CA (type of mineral)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

farina multiuso

noun (wheat flour)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
All-purpose flour is great for cookies, but doesn't have enough gluten for bread.
La farina multiuso va benissimo per i biscotti, ma non ha abbastanza glutine per il pane.

farina di mandorle

noun (ground almonds used in baking)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Her wedding cake was made with almond flour instead of wheat because she's on a low-carbohydrate diet.
La sua torta di matrimonio era fatta di farina di mandorle anziché di frumento perché segue una dieta povera di carboidrati.

setaccio

noun (machine: sifts flour) (per farina)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

farina di grano duro

noun (flour with high gluten content)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
You shouldn't use bread flour to bake a cake.
La farina di grano duro, usata per fare il pane, è ricca di glutine morbido.

farina di grano saraceno

noun (ground buckwheat seed)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Buckwheat flour is free of gluten.

farina per dolci

(type of flour)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

farina di mais

noun (flour made from corn)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

amido di mais

noun (UK (constarch)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

mulino a macina, molino a macina

noun (building where flour is ground)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The century old flour mill still used a paddle wheel to power a millstone to grind the flour.
Quell'antico mulino a macina, usa ancora una ruota a pale per muovere la macina ed ottenere la farina.

macina per farina

noun (machine for grinding flour)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

farfalla della farina

noun (grain pest) (informale)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
The flour moth likes flour, grains, crackers, and breakfast cereals.
La farfalla della farina è ghiotta di farina, chicchi di grano, cracker e cereali per la prima colazione.

magazzino della farina, deposito della farina

noun (UK (room in mill where flour is kept)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

farina glaciale

noun (glacier product) (geologia)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

farina di Graham

noun (US (type of wholewheat flour)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

farina di noci pecan

noun (pecan nuts ground for baking)

farina semplice

noun (ground wheat with no raising agent)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

farina di riso

noun (flour made of finely-ground rice)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Rice flour is a useful thickening agent, especially for people on a gluten free diet.
La farina di riso è un utile addensante, specialmente per persone che seguono una dieta senza glutine.

farina con lievito

noun (flour with baking powder)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

farina di soia

noun (finely-ground soybeans)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
People who are allergic to wheat sometimes bake with soy flour.
Le persone allergiche al grano spesso cucinano con la farina di soia.

farina di farro

noun (type of powdered grain for cooking)

farina di grano

noun (powdered cereal grain)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

farina integrale

noun (flour made from whole grain)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di flour in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.