Cosa significa excentrique in Francese?

Qual è il significato della parola excentrique in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare excentrique in Francese.

La parola excentrique in Francese significa eccentrico, stravagante, eccentrico, eccentrico, stravagante, stravagante, non convenzionale, svitato, pazzerello, strambo, tipo strambo, tipo originale, tipo stravagante, strambo, originale, stravagante, eccentrico, stravagante, testa calda, folle, svitato, tipo strampalato, bizzarro, eccentrico, peculiare, particolare, particolare, spiritoso, energico, stravagante, fuori, stravagante, bizzarro, assurdo, bizzarro. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola excentrique

eccentrico

adjectif

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Mon oncle est un peu excentrique et a toujours vécu seul.
Mio zio è un po' eccentrico e ha sempre vissuto da solo.

stravagante

adjectif

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
N'est-il pas excentrique de porter un chapeau à table ?
Non è un po' stravagante indossare un cappello a tavola per cena?

eccentrico

nom masculin et féminin

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
La ville est pleine d'excentriques qui ne pourraient vivre nulle part ailleurs.
La città è piena di eccentrici che non potrebbero vivere da nessun'altra parte.

eccentrico

adjectif (Géométrie) (geometria)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Comment appelle-t-on la forme obtenue par des cercles excentriques qui se superposent ?
Come si chiama la forma prodotta da cerchi eccentrici sovrapposti?

stravagante

adjectif

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Il mio zio stravagante indossa le scarpe a letto.

stravagante

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

non convenzionale

adjectif

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

svitato, pazzerello

adjectif

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

strambo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

tipo strambo, tipo originale, tipo stravagante

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

strambo, originale, stravagante

adjectif

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

eccentrico, stravagante

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Ma tante est une vieille dame excentrique qui a quinze chats.
Mia zia è una vecchietta eccentrica che ha quindici gatti.

testa calda

nom masculin et féminin (persona impulsiva, imprevedibile)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

folle, svitato, tipo strampalato

(informale)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Un excentrique lui a dit de ne jamais manger des aliments rouges et des aliments jaunes à la fois.
Qualche folle le ha detto di non mangiare cibi rossi e gialli nell'ambito dello stesso pasto.

bizzarro, eccentrico

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Laura adorait les tendances de mode excentriques et recherchait toujours ce qu'il y avait de plus nouveau.
A Laura piacevano le mode eccentriche ed era sempre alla ricerca delle ultime novità.

peculiare, particolare

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
J'aime Tamsin parce qu'elle est excentrique, elle fait toujours des trucs bizarres.
Tasmin mi piace perché è particolare: fa sempre cose strane.

particolare

(non convenzionale)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Lo humor non convenzionale del comico non incontrò il favore del pubblico.

spiritoso, energico

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
La mia zia spiritosa fa ridere chiunque.

stravagante

nom masculin

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

fuori

(colloquiale: strano)

(aggettivo invariabile: Descrive o specifica un sostantivo; non è declinato ma resta invariato: "È stata una prestazione super")
Quel tizio, Howard Hughes è proprio fuori!

stravagante, bizzarro

adjectif

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Alison porte des vêtements très extravagants.
Alison si mette i vestiti più bizzarri.

assurdo, bizzarro

adjectif

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Keith a trouvé quelques idées excentriques pendant le brainstorming.
Keith ha proposto delle idee assurde durante la sessione di brainstorming.

Impariamo Francese

Quindi ora che sai di più sul significato di excentrique in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.

Conosci Francese

Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.