Cosa significa changing in Inglese?

Qual è il significato della parola changing in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare changing in Inglese.

La parola changing in Inglese significa mutevole, variabile, cambiare, modificare, variare, cambiare con , sostituire con, cambiare, mutare, alterare, mutarsi, trasformarsi, cambiare, scambiare, fare a cambio di, variazione, modifica, cambiamento, cambiare, resto, monete, monetine, cambiamento, mutamento, cambio, cambiamento, cambio, cambio, menopausa, cambiare, cambiare, cambiare, cambiarsi, cambiarsi d'abito, cambiare, cambiarsi con, cambiare, cambiare, cambiare, cambiare, cambiare con, tappetino per il cambio del pannolino, materassino per il cambio del pannolino, spogliatoio, camerino, camerino di prova, fasciatoio, borsa per pannolini, in continuo cambiamento, che cambia la vita, verbo irregolare. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola changing

mutevole, variabile

adjective (that varies)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
It's impossible to predict the changing schedule.
È impossibile prevedere un orario variabile.

cambiare, modificare, variare

transitive verb (alter)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Anna wants to change the agreement.
Anna vuole cambiare l'accordo.

cambiare con , sostituire con

(replace)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Dan changed his profile picture to a photo of a monkey.
Dan ha sostituito l'immagine del suo profilo con la foto di una scimmia.

cambiare, mutare, alterare

transitive verb (transform)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Throughout history, men haven't changed their true nature at all.
Nel corso della storia l'uomo non ha per niente cambiato la sua natura.

mutarsi, trasformarsi

(be transformed)

(verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti")
The larva changed into an adult.
La larva si è mutata in adulto.

cambiare

transitive verb (clothes)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
I need to change my clothes.
Devo cambiarmi i vestiti.

scambiare, fare a cambio di

transitive verb (exchange, swap)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
The two passengers want to change seats with each other.
I due passeggeri vogliono scambiarsi i posti.

variazione, modifica

noun (alteration)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
The parties made a change to the contract.
Le parti hanno apportato una variazione al contratto.

cambiamento

noun (variation)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The scientists observed a change in the sensor data.
Gli scienziati hanno osservato un cambiamento nei dati del sensore.

cambiare

noun (uncountable (money exchange)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Do you have change for a fifty-dollar bill?
Hai da cambiare una banconota da cinque dollari?

resto

noun (uncountable (money returned) (denaro: di una somma pagata)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Gina handed the taxi driver a ten pound note and told him to keep the change.
Gina ha dato al tassista una banconota da dieci dollari e gli ha detto di tenere il resto.

monete, monetine

noun (uncountable (coins)

(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini )
Gus keeps a lot of change in his pocket.
Gus tiene un sacco di spiccioli in tasca.

cambiamento, mutamento

noun (act of changing)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The change in the weather occurred over night.
Durante la notte c'è stato un cambiamento di tempo.

cambio

noun (substitution)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The coach asked for a change of player.
L'allenatore ha richiesto il cambio di un giocatore.

cambiamento

noun (novelty)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The new procedures were quite a change compared with the old way.
Le nuove procedure sono state un bel cambiamento a confronto con le vecchie modalità.

cambio

noun (music: altered tonality) (musica)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
This song has a lot of key changes for the pianist.
Questa canzone contiene molti cambi di chiave per il pianista.

cambio

noun (clothes)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Mary was going straight out after work, so she took a change of outfit with her to the office.
Mary sarebbe uscita subito dopo il lavoro, perciò si portò un cambio in ufficio.

menopausa

noun (dated, informal (menopause)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Weight gain is common among women who are going through the change.
L'aumento di peso è normale tra le donne che entrano in menopausa.

cambiare

intransitive verb (transportation: trains, planes) (mezzi di trasporto)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
You need to change at Kings Cross Station.
Devi cambiare a Kings Cross Station.

cambiare

intransitive verb (become different)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
Everyone changes as they get older. Audrey knew something had changed, but she wasn't sure what it was.
Invecchiando cambiano tutti. Audrey sapeva che qualcosa era cambiato, ma non era sicura di cosa fosse.

cambiare

intransitive verb (voice: deepen, break)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
Larry's voice changed as he went through puberty.
La voce di Larry è cambiata con l'adolescenza.

cambiarsi, cambiarsi d'abito

intransitive verb (put on different clothes)

(verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti")
It's cold outside. You should change.
Fa freddo fuori. Dovresti cambiarti.

cambiare

(switch vehicle gears) (meccanica)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
On the hill, change into second gear.
In collina cambia in seconda.

cambiarsi con

(put on: fresh clothes) (vestiti)

(verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti")
When she gets home from the office, Lisa changes into jeans and a T-shirt.
Quando torna a casa dal lavoro, Lisa si cambia e si mette dei jeans e una maglietta.

cambiare

transitive verb (exchange currency) (valuta)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
I want to change these dollars for euros.
Voglio cambiare questi dollari in euro.

cambiare

transitive verb (get smaller money)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
You should change your bills for coins.
Dovresti cambiare le tue banconote in monete.

cambiare

transitive verb (give smaller money)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Can you change a fiver?
Puoi cambiarmi una banconota da cinque?

cambiare

transitive verb (change for [sth] new or clean)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Change the bed linen at least once a week.
Cambiate le lenzuola almeno una volta a settimana.

cambiare con

(exchange, switch)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Don't forget to change your winter clothes for lightweight ones before you depart.
Non dimenticarti di cambiare i tuoi vestiti invernali con altri leggeri prima di partire.

tappetino per il cambio del pannolino, materassino per il cambio del pannolino

noun (to change diaper)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

spogliatoio

noun (sport: area for changing clothes)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The team left the changing room in chaos after celebrating their victory.
Dopo la vittoria, la squadra ha festeggiato negli spogliatoi con champagne.

camerino, camerino di prova

noun (clothing shop: fitting room)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Minna went to the changing room to try on a skirt.
Lucia si è portata cinque gonne nel camerino per provarle prima di scegliere quella giusta.

fasciatoio

noun (for changing diaper)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

borsa per pannolini

noun (tote for nappies)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Now mothers can buy fashionable diaper bags that look like purses.
Oggi le mamme possono comprare delle borse per pannolini molto alla moda che sembrano delle borsette.

in continuo cambiamento

adjective (variable)

Online news sites enable us to keep up with our ever-changing world.
I giornali online ci permettono di tenerci aggiornati sul nostro mondo in continuo cambiamento.

che cambia la vita

adjective (having major impact on [sb])

Volunteering in Central America was a life-changing experience for me.
Fare volontariato nell'America Centrale è stata un'esperienza che mi ha cambiato la vita.

verbo irregolare

noun (root form of verb changes)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Some languages, such as Russian, have stem-changing verbs.

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di changing in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Parole correlate di changing

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.