Cosa significa capital in Francese?

Qual è il significato della parola capital in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare capital in Francese.

La parola capital in Francese significa capitale, principale, più importante, fondamentale, basilare, cardinale, capitale, capitale, storico, epocale, fondamentale, importantissimo, che fa tremare il mondo, importantissimo, fondamentale, maiuscolo, di primaria importanza, cespite, asset, fondo. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola capital

capitale

nom masculin (argent)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
La banque lui a prêté le capital dont il avait besoin pour agrandir son commerce.
La banca gli ha prestato il capitale per espandere l'attività.

principale, più importante

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
La Royal Shakespeare Company est l'une des principales troupes de théâtre en Angleterre.
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Quello laggiù è il pilota di punta della scuderia.

fondamentale, basilare, cardinale

(essentiel)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
La règle capitale est que tu ne dois jamais être en retard.
La regola fondamentale è che non si deve mai essere in ritardo.

capitale

nom masculin (finance)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Le remboursement d'un prêt implique le paiement du capital plus les intérêts.
Un mutuo a rate implica il pagamento del capitale più gli interessi.

capitale

nom masculin (assurance)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

storico, epocale

(événement)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Le Congrès a pris une décision marquante la semaine dernière en réduisant les impôts des petites entreprises.
La scorsa settimana il Congresso ha preso una decisione epocale, ovvero di ridurre le tasse per le piccole imprese.

fondamentale, importantissimo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Se marier est une occasion très importante.
Sposarsi è una tappa fondamentale.

che fa tremare il mondo

(figurato)

importantissimo, fondamentale

adjectif

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

maiuscolo

(Imprimerie)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Il nome 'John' inizia con la lettera maiuscola J.

di primaria importanza

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")
Fournir de l'eau potable et propre à la zone sinistrée est primordial (or: capital).
Fornire acqua potabile pulita alla zona del disastro è di primaria importanza.

cespite, asset

nom masculin (Finance, Bourse) (finanza)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Il a investi son argent dans un grand nombre d'actifs.
Ha investito i suoi risparmi in diversi cespiti.

fondo

nom masculin

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Eric a investi son argent dans différents fonds d'investissement.
Eric ha sparpagliato i suoi soldi in diversi fondi d'investimento.

Impariamo Francese

Quindi ora che sai di più sul significato di capital in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.

Conosci Francese

Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.