Cosa significa campagne in Francese?

Qual è il significato della parola campagne in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare campagne in Francese.

La parola campagne in Francese significa campagna, campagna, campagna, campagna, stagione, casa in campagna, casa di campagna, vita, campagna, campagna, campagna elettorale, campagna, campagna, campagna, zona isolata, zona sottosviluppata, zona arretrata, campagna, campo di battaglia, lotta, battaglia, campagna, mobilitazione, rivolta, paesaggio rurale. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola campagne

campagna

nom féminin (pays plat et découvert) (luogo)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Ce n'est ni la mer ni la montagne, c'est une magnifique campagne.

campagna

nom féminin (terre) (agricoltura)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Les travaux de la campagne sont rudes.

campagna

nom féminin (expédition militaire) (militare)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Bonaparte dirigea la campagne d'Italie.

campagna

nom féminin (action commerciale) (commerciale)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Le supermarché organise une campagne publicitaire.

stagione

nom féminin (occupation saisonnière) (periodo di attività)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
La campagne de pêche de la morue commence le mois prochain.

casa in campagna, casa di campagna

nom féminin (familier (résidence secondaire)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Nous partons souvent à la campagne les fins de semaine.

vita

nom féminin (durée de marche d'une machine) (figurato: veicolo)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Ce tracteur n'est jamais tombé en panne de toute sa campagne.

campagna

nom féminin

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Frances préférait le calme de la campagne à l'agitation de la ville.
Frances preferì la quiete della campagna alla frenesia della città.

campagna, campagna elettorale

nom féminin (politique) (politica)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Si la campagne se déroule comme prévu, nous sommes sûrs de gagner.
Se la campagna va bene, vinceremo.

campagna

nom féminin (effort militaire) (militare)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Nous avons gagné la guerre grâce à une campagne brillamment orchestrée.
Abbiamo vinto la guerra grazie all'ottima pianificazione delle campagne militari.

campagna

nom féminin (militantisme) (azione politica)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
La campagne pour l'interdiction des mines antipersonnelle a été un succès.
La campagna per mettere fuori legge le mine antiuomo ha avuto successo.

campagna

(marketing) (marketing)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Notre société lancera une nouvelle campagne commerciale au printemps.
La nostra azienda partirà con una nuova campagna di vendita in primavera.

zona isolata, zona sottosviluppata, zona arretrata

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

campagna

nom féminin (de bienfaisance,...) (di beneficenza)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
La campagne de collecte de fonds du printemps a été un vrai succès.
La campagna di primavera per la raccolta di fondi ha avuto molto successo.

campo di battaglia

nom féminin (Militaire) (militare, nelle linee)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Il était toujours en campagne avec ses troupes.
Era sempre insieme alle sue truppe sul campo di battaglia.

lotta, battaglia

nom féminin

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Les partis gauchistes mènent une campagne féroce contre la droite pendant cette élection.
I partiti di sinistra stanno conducendo un'aspra lotta contro la destra nelle elezioni.

campagna

nom féminin (région rurale)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Notre famille a quitté la campagne pour la ville.
La nostra famiglia si è trasferita dalla campagna alla città.

mobilitazione, rivolta

(politique,...)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

paesaggio rurale

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Impariamo Francese

Quindi ora che sai di più sul significato di campagne in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.

Conosci Francese

Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.