Cosa significa brutalement in Francese?

Qual è il significato della parola brutalement in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare brutalement in Francese.

La parola brutalement in Francese significa aspramente, duramente, spietatamente, rudemente, duramente, duramente, rudemente, crudelmente, spietatamente, brutalmente, ferocemente, brutalmente, selvaggiamente, in modo primitivo, in modo rudimentale, all'improvviso, senza mezzi termini, senza giri di parole, selvaggiamente. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola brutalement

aspramente, duramente

(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano")
Tess a saisi brutalement son frère par le bras.
Tess afferrò duramente il braccio di suo fratello.

spietatamente, rudemente, duramente

adverbe

(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano")
Je ne pense pas qu'elle était disposée à entendre de telles critiques brutalement honnêtes.
Non credo che fosse preparata a sentire delle critiche così spietatamente oneste.

duramente, rudemente

(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano")
Le sergent nous a traités vraiment brutalement.
Il sergente tratta i soldati molto duramente.

crudelmente, spietatamente, brutalmente, ferocemente

adverbe

(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano")

brutalmente, selvaggiamente

(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano")
L'homme a été sauvagement assassiné alors qu'il rentrait chez lui du pub.
L'uomo è stato brutalmente ucciso mentre tornava a casa da un pub.

in modo primitivo, in modo rudimentale

(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano")

all'improvviso

La réunion a pris fin brusquement quand l'alarme s'est déclenchée.
L'incontro terminò all'improvviso quando iniziò a suonare l'allarme.

senza mezzi termini, senza giri di parole

Il mio maestro di musica mi ha detto senza mezzi termini che non avrei passato l'esame.

selvaggiamente

adverbe

(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano")

Impariamo Francese

Quindi ora che sai di più sul significato di brutalement in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.

Conosci Francese

Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.