Hvað þýðir examen medical í Rúmenska?
Hver er merking orðsins examen medical í Rúmenska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota examen medical í Rúmenska.
Orðið examen medical í Rúmenska þýðir próf, rannsókn, prófun, skoðun, sýna. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins examen medical
próf(examination) |
rannsókn(examination) |
prófun
|
skoðun(examination) |
sýna
|
Sjá fleiri dæmi
Examenele medicale ulterioare au confirmat că Andrew avea o dizabilitate mintală. Frekari rannsóknir leiddu í ljós að Andrew væri með heilaskaða. |
Terry a vizitat-o la spital și a dus-o cu mașina la examenele medicale. Terry heimsótti Jenný á spítalann og keyrði hana í læknatímana hennar. |
Am trecut zeci de examene medicale. Ég hef staóist margar læknisskoóanir. |
Unii aflaţi în această situaţie au decis să facă nişte examene medicale amănunţite. Sumir, sem eru í þeirri aðstöðu, hafa kosið að gangast undir rækilega læknisrannsókn. |
● Înainte de plecare, fă-ţi un examen medical. ● Farðu í almenna læknisskoðun áður en þú ferð að heiman. |
Din nefericire, nu există un examen medical complex prin care să poată fi depistat glaucomul. Því miður er ekki til neitt alhliða glákupróf. |
Însă multe persoane care se bucură de o sănătate bună îşi fac din când în când un examen medical. Margir sem búa við góða heilsu fara samt af og til í læknisskoðun. |
* „Când a venit pe lume fiica mea, i s-au făcut unele examene medicale care au dezvăluit că se născuse cu o uşoară paralizie cerebrală asociată cu un uşor retard“, a adăugat Robin. * „Þegar dóttir mín fæddist og hún var rannsökuð kom í ljós að hún var aðeins lítillega þroskaheft og með væga heilalömun,“ segir Robin. |
În decembrie 1951, în urma unui examen medical, s-a descoperit că aveam probleme cu tiroida. Am fost transferată la aproape 1 500 km sud-vest de acel loc, în complexul de lagăre din Mordovia (aflat la 400 km sud-est de Moscova). Í desember 1951 leiddi læknisrannsókn í ljós að ég var með skjaldkirtilssjúkdóm. Ég var því flutt um 1500 kílómetra í suðvestur í hina gríðarstóru fangabúðaþyrpingu í Mordovíju, um 400 kílómetra suðaustur af Moskvu. |
* Şi, deşi medicii pretind că riscul „a fost practic eliminat“ prin examene riguroase, SIDA poate fi transmisă şi prin transfuzii de sânge. * Og þótt læknar fullyrði að rækileg skimun hafi „allt að því útilokað“ að alnæmi smitist með blóðgjöfum getur það samt gerst. |
Við skulum læra Rúmenska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu examen medical í Rúmenska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Rúmenska.
Uppfærð orð Rúmenska
Veistu um Rúmenska
Rúmenska er tungumál sem tala á milli 24 og 28 milljónir manna, aðallega í Rúmeníu og Moldóvu. Það er opinbert tungumál í Rúmeníu, Moldavíu og sjálfstjórnarhéraði Vojvodina í Serbíu. Það eru líka rúmenskumælandi í mörgum öðrum löndum, einkum Ítalíu, Spáni, Ísrael, Portúgal, Bretlandi, Bandaríkjunum, Kanada, Frakklandi og Þýskalandi.