Apa yang dimaksud dengan tos dalam Spanyol?

Apa arti kata tos di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan tos di Spanyol.

Kata tos dalam Spanyol berarti batuk, Batuk, tuso. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata tos

batuk

noun

Es un área de guardado de pastillas para la tos.
Ini adalah tempat penyimpanan penurunan sedikit batuk, kamu tahu.

Batuk

noun (contracción espasmódica repentina y a veces repetitiva de la cavidad torácica que da como resultado una liberación violenta del aire de los pulmones, lo que produce un sonido característico)

Si tiene usted fiebre, tos o dolor de garganta, quédese en casa.
Jika kau mengalami demam, Batuk atau sakit tenggorokan..,..

tuso

noun

Lihat contoh lainnya

El porqué de este vengativo regreso ha puesto en desacuerdo a dos de los expertos mundiales en tos ferina.
Mengapa penyakit ini bisa menyerang kembali ada dua pendapat berbeda mengenai hal tsb. Dr.
Es Seven-Up, jarabe para la tos y unos dulces.
Itu um... 7-up. obat batuk sirup dan JoIIy Rancher.
Pero si la tos es seca, sándalo.
Tapi jika batuk kering, ambilah cendana.
Usando el cuerpo - podría ser estornudando, podría ser tosiendo, podrían ser animales - (tos) exactamente - palmoteos, lo que sea.
Menggunakan tubuh -- mungkin suara bersin, suara batuk, suara binatang -- (batuk) tepat -- tepuk tangan, apapun.
Ni el amor, ni la tos se pueden ocultar.
Anda tidak dapat menyembunyikan cinta atau batuk.
Antialergicos, jarabe para la tos.
= = Ubat anti alergi, ubat batuk sirap.
¡ Mald! tos brazos gordos!
Sialan lengan pendek ini!
Toses en la ciudad y...
Kita batuk di kota, dan...
Parece que tos informes preliminares se han confirmado.
Telah dilaporkan,
Es un área de guardado de pastillas para la tos.
Ini adalah tempat penyimpanan penurunan sedikit batuk, kamu tahu.
Fue una sobredosis de jarabe para la tos.
Ayahmu itu overdosis dari obat batuk
Su padre hizo una sobredosis jarabe para la tos.
Ayahmu membuat overdosis batuk sirup.
" Tenemos que tratar de deshacerse de él ", dijo la hermana ahora con decisión para el padre, por la madre, en su ataque de tos, no se escucha nada.
" Kita harus mencoba untuk menyingkirkan itu, " kata adik sekarang tegas untuk ayah, untuk ibu, batuk nya, tidak mendengarkan apa- apa.
(Risas) Es el paisaje sonoro cotidiano que surge de la propia audiencia: sus toses, sus suspiros, sus susurros, sus cuchicheos, sus estornudos, la sala, la madera del suelo y las paredes expandiéndose y contrayéndose, crujiendo y gimiendo con el calor y el frío, las tuberías sonando y aportando.
Itu adalah suara sehari-hari yang dibuat para penonton: batuk, desahan, desiran, bisikan, bersin, ruangan, kayu di lantai dan dinding mengembang dan menyempit, berderit dan mengerang bersama panas dan dingin, pipa-pipa berkelontang dan berkontribusi.
La vacuna Tdap (que protege a los adultos contra la difteria, el tétanos y la tos convulsa) puede reducir esta carga considerablemente.
Vaksin Tdap, yang melindungi orang dewasa dari dipteri, tetanus, dan pertussis, dapat mengurangi beban dengan cukup signifikan.
Es solo una tos, cariño.
Ini adalah hanya batuk, sayangku.
Las seis enfermedades infantiles son: sarampión, poliomielitis, tuberculosis, difteria, tos ferina y tétanos neonatal.
Enam penyakit anak ini adalah campak, poliomielitis, tuberkulosis, difteria, pertusis (batuk rejan), dan tetanus neonatus.
Digo, yo no le daría 5 gotas para la tos a nadie.
Maksudku, aku tidak akan memberi seseorang lima batuk tetes.
Viviendo en espacios reducidos, un cerdo tosiendo y el estornudando pronto puede generar las siguientes toses y estornudos hasta que un brote de gripe porcina se apodera de la granja.
Hidup di tempat yang padat, satu ekor saja babi yang batuk dan bersin bisa segera menyebabkan babi lain ikutan batuk dan bersin, sampai wabah flu babi melanda seluruh peternakan Anda.
Tos o ronquera constante que cause molestia.
Terus-menerus batuk atau serak.
Tiene la cara arrugada, los ojos saltones... y su incesante tos me ha tenido desvelada toda la noche.
Wajah keriput, mata pucat Dan batuk sialan itu membuat saya terjaga sepanjang malam.
Si, Tengo esta tos....!
Yeah, aku sedang batuk
Se propaga por el aire, de forma que puede transmitirse con toses y estornudos.
Penyakit tersebut menyebar melalui udara —batuk dan bersin dapat menularkannya.
La tos ferina había sido casi erradicada a finales de los años 70 gracias a la inmunización masiva, pero de alguna manera ha encontrado cómo regresar a California y a otras comunidades del mundo con un elevado grado de vacunaciones.
Batuk rejan hampir punah pada akhir 1970an dengan adanya imunisasi massal namun kembali merebak di California dan di beberapa tempat yang justru tingkat vaksinasinya tinggi.
Tu sabes que, muchos de los que cultivan no les echan suficiente fertilizante, y eso produce la tos.
Kau tahu, banyak petani tidak flush cukup pupuk, dan itu membuat Anda batuk.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti tos di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Apakah Anda tahu tentang Spanyol

Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.