Apa yang dimaksud dengan tipo dalam Spanyol?

Apa arti kata tipo di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan tipo di Spanyol.

Kata tipo dalam Spanyol berarti jenis, orang, macam. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata tipo

jenis

noun

La mafia es un tipo de organización criminal.
Mafia adalah salah satu jenis organisasi kriminal.

orang

noun

Veo constantemente a tipos como Vd. en mi trabajo.
Aku sering bertemu orang sepertimu di tempat kerjaku.

macam

noun

He hecho el amor con todo tipo de comidas.
Tentu, aku bercinta dengan segala macam kelompok makanan yang berbeda.

Lihat contoh lainnya

Consulta más información sobre las unidades compartidas, incluidos los requisitos y niveles de acceso, y el proceso de migración de contenido a este tipo de unidades.
Pelajari drive bersama lebih lanjut, termasuk persyaratan & tingkat akses serta cara memigrasikan konten yang ada ke drive bersama.
Este tipo es delantero de fuerza de su propio equipo...
pria ini bermain penyerang depan untuk timnya sendiri, jadi...
Oye, Harry, échale un vistazo a ese tipo.
Harry perhatikan makhluk itu.
Un evento de este tipo.
ltu adalah masalahnya.
¿Quieres a los de tu tipo?
Mau jenismu sendiri?
Te puedo oír a través de algún tipo de vibración psíquica, o lo que sea y no por el teléfono.
Yeah, Aku dapat mendengarkanmu melalui seperti getaran batin atau apalah tapi bukan dari telepon.
¡ Este tipo era un completo demente, loco!
Pria itu benar-benar berbahaya!
Ese tipo es una mierda.
Orang itu seperti bajingan sialan.
No dan ametralladoras como si nada a cualquier tipo musculoso que viene al país de safari.
Mereka tidak memberikan begitu saja senapan mesin pada tiap pelancong yang datang ke negera ini.
En el hospital, un médico informa que en el campo hay varias clínicas donde se tratan los casos de tipo general; las urgencias y los casos graves se atienden en el hospital.
Jika Saudara mampir di rumah sakit, salah seorang dokter mungkin memberi tahu Saudara bahwa ada beberapa klinik di kamp yang mengobati penyakit ringan; sedangkan kasus darurat dan parah dilimpahkan ke rumah sakit.
El tipo que lo vendió debe de estar loco.
Orang itu pasti sudah gila untuk menjual semua ini.
Te diré una cosa, este tipo, Valdivia estaba estaba pagando de más y mucho.
Aku akan memberitahu Anda satu hal, orang ini, Valdivia, itu membayar lebih besar waktu.
No me gusta su tipo de niño
Aku tak suka tipe bocah sepertimu.
Tendrá que planificar, organizar metas, adaptarse a los cambios y solucionar todo tipo de problemas prácticos.
Anda akan perlu merencanakan, mengelola gol, menyesuaikan dengan perubahan, dan mengatasi segala jenis persoalan praktis.
Si el botón Use defaults (Utilizar valores predeterminados) aparece en gris, asegúrate de que has seleccionado el tipo de servidor MS Active Directory u OpenLDAP en la página Configuración de LDAP.
Jika tombol Gunakan default berwarna abu-abu, pastikan Anda memilih MS Active Directory atau OpenLDAP sebagai jenis server di halaman Konfigurasi LDAP.
En este caso, los parámetros personalizados que la tienda online incluiría en la etiqueta de remarketing serían el valor (precio del producto) y el tipo de página (en este caso, la página de compra).
Dalam hal ini, parameter kustom yang akan disertakan oleh toko online di tag pemasaran ulang adalah value (harga produk) dan pagetype (dalam hal ini, halaman pembelian).
Iré a Poughkeepsie y te ayudaré a filmar al tipo.
Aku akan pergi ke Poughkeepsie dan membantu film-kan pria itu.
Todo ello pone de relieve un hecho: Jehová es santo y no pasa por alto ni aprueba ningún tipo de pecado ni corrupción (Habacuc 1:13).
Ini semua menandaskan satu fakta: Yehuwa adalah kudus, dan Ia tidak mentoleransi atau memperkenan dosa atau kebejatan dalam bentuk apa pun.
¿Y... Y qué eres, como, algún tipo de escritor o algo?
Dan apa yang kau, seperti, Sejenis penulis atau sesuatu?
Porque no puedo jugar con este tipo.
karena sy tidak dapat bercanda dengan orang yg satu ini
Pero esto lo extraño: 54% de la gente aún dijeron que si ponían su dinero en este tipo de bienes, pensaban que harían menos dinero.
Anehnya, 54 persen masyarakat mengatakan jika mereka menaruh uang mereka pada jenis saham itu, mereka pikir akan kurang menguntungkan.
El tipo aún sigue allí.
Orang itu masih tinggal di sana.
En "Selecciona un tipo de campaña", haz clic en Inteligente.
Pada "Pilih jenis kampanye", klik Pintar.
¿Podría ser cualquier tipo de ejercicio intenso?
Dapatkah itu bentuk olahraga lain?
Otro tipo de uniforme, descabellado.
Pria lain yang berseragam yang juga dikuliti kepalanya.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti tipo di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Kata-kata terkait dari tipo

Apakah Anda tahu tentang Spanyol

Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.