Apa yang dimaksud dengan sustitución dalam Spanyol?

Apa arti kata sustitución di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan sustitución di Spanyol.

Kata sustitución dalam Spanyol berarti pengganti, penggantian, pertukaran. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata sustitución

pengganti

noun

Se desconoce el porqué de estos nombres dobles o sustituciones.

Alasan digunakannya nama ganda atau penggantian nama tidaklah diketahui.

penggantian

noun

Se desconoce el porqué de estos nombres dobles o sustituciones.

Alasan digunakannya nama ganda atau penggantian nama tidaklah diketahui.

pertukaran

noun

Lihat contoh lainnya

Durante su estudio de los halogenoalcanos, Ingold encontró evidencia de dos posibles mecanismos de reacción para reacciones de sustitución nucleofílica.

Selama studi tentang alkil halida, Ingold menemukan bukti untuk dua kemungkinan mekanisme reaksi untuk reaksi nukleofilik.

La Comisión Pontificia para la Interpretación Auténtica del Código de Derecho Canónico que el Papa Benedicto XV estableció el 5 de septiembre de 1917 continuó en existencia hasta su sustitución, el 18 de marzo de 1963 por Juan XXIII, en la Comisión para la Revisión del Código de Derecho Canónico, una revisión pedida por el Concilio Vaticano II.

Komisi Kepausan bagi Interpretasi Asli Koda Hukum Kanon yang didirikan Paus Benediktus XV pada tanggal 5 September 1917 terus ada hingga digantikan pada tanggal 18 Maret 1963 dengan Komisi Kepausan bagi Perubahan Koda Hukum Kanon, sesuai dengan perubahan yang disyaratkan oleh Konsili Vatikan Kedua, yang dibentuk oleh Paus Yohanes XXIII.

Sin embargo, el Consejo de Estado dictaminó que si la conciencia religiosa de un ciudadano que ha servido previamente en el ejército ha cambiado, él tiene derecho a que se le reconozca como objetor y se le permita realizar un servicio civil de sustitución.

Akan tetapi, Dewan Negara menetapkan bahwa orang yang pernah berdinas militer dan yang keyakinan agamanya belakangan berubah bisa diakui haknya untuk menolak dinas militer karena alasan hati nurani dan bisa diizinkan melakukan dinas sipil alternatif.

Si no ha recibido el PIN, o se ha perdido, puede solicitar uno de sustitución.

Jika belum menerima PIN, atau PIN hilang, Anda dapat meminta PIN pengganti.

14 Un examen de los hechos históricos muestra que los testigos de Jehová no solo han rehusado ponerse uniformes militares y tomar las armas, sino que, durante el pasado medio siglo y más, también han rehusado efectuar servicio no combatiente o aceptar cualquier otra asignación de trabajo que se dé como sustitución del servicio militar.

14 Bila fakta-fakta sejarah diteliti, jelas bahwa Saksi-Saksi Yehuwa tidak hanya menolak seragam militer dan senjata tetapi, selama lebih dari setengah abad terakhir, mereka juga telah menolak dinas militer tanpa ikut tempur atau tugas-tugas lain sebagai pengganti dinas militer.

En 1988, las enmiendas constitucionales permitieron la sustitución del Soviet Supremo por el Congreso de Diputados del Pueblo de la U.R.S.S., integrado por 2.250 representantes que fueron elegidos un año más tarde.

Pada tahun 1988, perubahan konstitusional memungkinkan digantikannya Badan Legislatif Tertinggi Soviet dengan Dewan Perwakilan Rakyat USSR, yang ke-2.250 anggotanya dipilih setahun kemudian dalam pemilihan umum bebas.

De manera similar, la Enciclopedia Hispánica afirma: “La fecha del 25 de diciembre para la celebración de la Navidad no se debe a un estricto aniversario cronológico, sino a la cristianización (sustitución con motivos cristianos) de las fiestas del solsticio de invierno que se celebraban en Roma”.

Enciclopedia Hispánica membuat pernyataan yang serupa, ”Penetapan tanggal 25 Desember sebagai perayaan Natal bukanlah hasil perhitungan yang akurat tentang hari kelahiran Yesus, sebaliknya, upaya untuk mengkristenkan pesta-pesta titik balik matahari pada musim dingin yang dirayakan di Roma.”

Se admiten las siguientes sustituciones de variables:

Pergantian variabel berikut ini didukung:

Un comentario de los capítulos 13 y 14 de Primero de Samuel observa sobre esto: “Los comentaristas están en franco desacuerdo en cuanto a los casos en que deberían hacerse las sustituciones (p. ej.: Smith dice Gueba de principio a fin; Kennedy dice Gueba en lugar de Guibeah en el versículo 2 [del capítulo 13], Guibeah en vez de Gueba en el versículo 3, y Gueba en lugar de Guibeah en el XIV 2); por otra parte, no es imposible entender la marcha de la campaña sin tales alteraciones”.

Berkenaan dengan hal ini, salah satu ulasan sehubungan dengan Satu Samuel pasal 13 dan 14, menyatakan, ”Tetapi para komentator berbeda pendapat mengenai ayat mana saja yang sebaiknya diganti (misalnya, Smith mengganti Gibeah menjadi Geba di seluruh Alkitab; Kennedy mengganti Gibeah menjadi Geba di [pasal 13] ayat 2, Geba menjadi Gibeah di ayat 3, dan Gibeah menjadi Geba di xiv. 2); dan kita sebetulnya dapat memahami jalannya kampanye militer itu tanpa perlu ada perubahan tersebut.”

Pero la sustitución tenía que ser exacta.

Namun penggantiannya harus persis sama.

Este efecto puede ser demostrado en la reacción en fase gaseosa entre un sulfonato y un bromuro de alquilo que tiene lugar en el interior de un espectrómetro de masas: Con el bromuro de etilo, el producto de reacción es predominantemente el producto de sustitución.

Efek ini dapat ditunjukkan dalam reaksi fasa gas antara sulfonat dan suatu alkil bromida sederhana yang terjadi di dalam spektrometer massa: Dengan etil bromida, produk reaksi substitusi lebih mendominasi.

Para solicitar un PIN de sustitución:

Untuk meminta PIN pengganti:

Esperan que, al irse descifrando los misterios del genoma, se abra la vía para la terapia de reparación o sustitución de genes defectuosos.

Dan, para ilmuwan berharap agar seraya misteri genom manusia terungkap, terbuka pula peluang untuk terapi yang akan membenahi atau mengganti gen-gen yang rusak.

Con agradecimiento sus miembros se someten a ese gobierno y son sus enviados por toda la Tierra, en asociación con los “embajadores en sustitución de Cristo”, el resto ungido. (2 Corintios 5:20.)

Para anggotanya sangat berterima kasih untuk dapat tunduk kepada pemerintahan itu dan menjadi utusan-utusannya di seluruh bumi, bersama ”utusan-utusan Kristus”, yaitu kaum sisa terurap.—2 Korintus 5:20.

Cuando Jehová observó la fe y la obediencia de Abrahán, le proveyó bondadosamente un carnero en sustitución para el sacrificio.

Setelah mengamati iman dan ketaatan Abraham, Yehuwa dengan baik hati menyediakan seekor domba jantan sebagai pengganti Ishak.

Pero una simple sustitución no bastará.

Namun pergantian saja tidak akan berhasil.

Si tienes alguna pregunta sobre las políticas de devolución o sustitución, consulta a tu proveedor de servicios o al vendedor de tu teléfono.

Jika ada pertanyaan tentang kebijakan pengembalian atau penukaran, hubungi penyedia layanan atau retailer ponsel.

“Las reparaciones corrientes, el desmontaje y la sustitución de piezas sueltas, no son factibles, en este caso” (W.

Perbaikan-perbaikan biasa, dilaksanakan secara berangsur-angsur, dan diganti, tidak praktis (W.B.

Se transmitió a través de ángeles por mano de un mediador, Moisés, y se puso en vigor en el monte Sinaí por medio del sacrificio de animales (en sustitución del mediador, Moisés).

Hukum, yang disampaikan melalui malaikat-malaikat oleh tangan seorang perantara, yakni Musa, diberlakukan atas dasar korban binatang (sebagai ganti Musa, sang perantara, atau ”pembuat perjanjian”) di G.

El fallo del tribunal afirma que el sitio web “es un anonimizador” y que “mediante el uso de este sitio web los usuarios pueden tener acceso ilimitado a contenido prohibido, incluyendo contenido extremista, a través del acceso anónimo y la sustitución de las direcciones IP de los usuarios”.

Putusan pengadilan tersebut menyatakan bahwa laman web itu “adalah penganonim” dan “dengan menggunakan situs ini, warga mendapat akses tidak terbatas ke konten yang dilarang, termasuk konten ekstremis, melalui akses anonim dan IP pengguna yang diganti.”

Esto pudiera ser necesario, por ejemplo, cuando en la Escuela del Ministerio Teocrático se necesita una sustitución de emergencia para un discursante estudiantil.

Ini bisa terjadi, misalnya, sewaktu dengan tiba-tiba diperlukan pengganti untuk khotbah latihan dalam Sekolah Pelayanan Teokratis.

Una vez que se aplica el campo finalUrlSuffix en Google Ads, la URL de sustitución incluye todos los parámetros que se han enviado a la página de destino para que el servidor de seguimiento pueda procesarlos según sea necesario.

Setelah kolom finalUrlSuffix di Google Ads diluncurkan, URL pengganti akan menyertakan semua parameter yang dikirim ke halaman landing sehingga server pelacakan dapat memprosesnya bila diperlukan.

El Hercules también ha sobrevivido a varios diseños planeados para su sustitución, los más notables fueron las propuestas para el proyecto Advanced Medium STOL Transport.

Hercules telah hidup lebih lama beberapa desain penerus yang direncanakan, terutama kontestan Advanced Medium STOL Transport.

Ella vino porque estaba sustitución de los cartuchos en su arma.

Dia datang untuk mengganti peluru dalam pistolmu.

Luego de la sustitución del reino Ryukyu con Naha Han en 1872 Naha se convirtió en la capital de Naha Han.

Setelah Kerajaan Ryukyu digantikan dengan pemerintah Domain Ryukyu pada tahun 1872, Naha dijadikan ibu kota Ryukyu.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti sustitución di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Kata-kata terkait dari sustitución

Apa yang dimaksud dengan en lugar de dalam Spanyol?

Apa yang dimaksud dengan por dalam Spanyol?

Apa yang dimaksud dengan reemplazo dalam Spanyol?

Apa yang dimaksud dengan suspiro dalam Spanyol?

Apa yang dimaksud dengan sustancia dalam Spanyol?

Apa yang dimaksud dengan sustancial dalam Spanyol?