Prancis
Apa yang dimaksud dengan sculpture dalam Prancis?
Apa arti kata sculpture di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan sculpture di Prancis.
Kata sculpture dalam Prancis berarti patung, ukiran, seni pahat. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata sculpture
patungnoun Prends donc cette sculpture hors de prix en sortant. Hati-hati terhadap patung tak ternilai harganya yang ada dijalan keluar dekat pintu. |
ukirannoun Pour qu’une sculpture en jadéite ait une grande valeur, la jadéite doit avoir une couleur unie. Agar ukiran batu giok memiliki nilai yang tinggi, batu giok harus berwarna padat. |
seni pahatnoun Après l’université, j’ai été assistante d’un professeur de sculpture. Setelah lulus dari sekolah kesenian, saya bekerja sebagai asisten seorang profesor seni pahat. |
Lihat contoh lainnya
Non pas la peinture et la sculpture, mais l'Assistance à la Reproduction par les Technologies. Tidak dalam arti lukisan ataupun pahatan, tapi dalam arti pembantu teknologi reproduktif. |
Dans un musée d'art, c'est une sculpture. Anda menaruhnya di museum seni, jadilah karya seni. |
L'original à partir duquel on exécute le moulage peut être une sculpture, un élément architectural, un visage, un fossile ou d'autres vestiges tels que des empreintes de pas, fraîches ou fossilisées - en particulier en paléontologie dans le cas d'empreintes de pas de dinosaures, comme on peut en voir dans les musées d'histoire naturelle. Pemasangan tersebut aslinya diambil dari sebuah pahatan, bangunan, wajah, perut ibu hamil, fosil atau sisa-sisa lainnya seperti daging atau jejak kaki terfosilisasi – terutama dalam palaeontologi (sebuah trek jejak kaki dinosaurus yang dibuat dengan cara ini dapat dilihat di luar Oxford University Museum of Natural History). |
Certains sont décorés modestement tandis que d’autres sont ornés de sculptures élaborées. Beberapa gendang memiliki ornamen yang sederhana, sedangkan yang lain dihiasi ukiran yang rumit. |
Certains exposent des pièces raffinées : services à thé, pieds de lampes et imposantes sculptures en verre massif, dont la fabrication réclame assurément beaucoup de talent et de concentration. Ada yang memamerkan perabotan yang anggun dan berkualitas —perlengkapan minum teh, kaki lampu, serta pahatan yang padat dan mengesankan— yang pasti dikerjakan dengan keterampilan dan ketelitian yang tinggi. |
C'est une sculpture que je fais avec les garçons. apapun itu aku merusaknya itu patung yang ku buat bersama anak-anak. |
C’EST dans la charmante ville de Montréal, au Canada, qu’ont eu lieu, du 19 juin au 9 octobre 2000, les Mosaïcultures Internationales Montréal 2000 (MIM 2000), la première exposition internationale de sculptures florales. SEJAK tanggal 19 Juni sampai 9 Oktober 2000, kota Montreal yang mempesona di Kanada menjadi tuan rumah Mosaikultur Internasional Montreal 2000 (MIM 2000), pameran patung tanaman internasional pertama. |
On a mis cette sculpture dans cette église? Jadi, patung ini dipindahkan ke gereja ini? |
» De toutes mes sculptures, c'est la plus bavarde. Dari semua karya saya, ini yang paling banyak bicara. |
Les collections du musée sont constituées principalement de sculptures japonaises et étrangères, d'impressions japonaises et étrangères, de peintures de style occidental et japonais (nihonga) en relation avec la préfecture de Hyōgo ainsi que d’œuvres japonaises de l'ère moderne et d'art contemporain. Koleksi utama museum ini adalah pahatan-pahatan luar negeri dan Jepang, cetakan luar negeri dan Jepang, lukisan gaya barat dan gaya Jepang yang terkait dengan Prefektur Hyogo, karya-karya terkenal Jepang pada masa modern, dan seni kontemporer. |
Toutefois, durant les 50 dernières années, des horticulteurs de Chine, d’Europe et d’ailleurs ont inventé les sculptures florales en trois dimensions ; ils recouvrent une structure en acier au moyen de plantes soigneusement choisies. Akan tetapi, selama 50 tahun terakhir, para hortikulturis di Cina, Eropa, dan di tempat-tempat lainnya telah menciptakan patung tiga dimensi dengan cara membentuk rangka dari logam dan kemudian menutupinya dengan tanaman pilihan. |
Quant aux édifices catholiques et orthodoxes, ils abritent des sculptures de la “sainte Marie toujours vierge, mère du vrai Dieu” dans une infinie variété de situations et de postures*. Tetapi dalam wilayah Katolik dan Ortodoks, ada patung-patung dari ”Maria Kudus yang tetap perawan, Ibu dari Allah yang Sejati” dalam latar dan sikap tubuh yang tak terhitung banyaknya. |
Des sculptures de singapura peuvent être trouvées sur la rivière Singapour. Patung kucing ini dapat ditemukan di tepi Sungai Singapura. |
Pierre ornementale dure et durable, généralement verte, qu’on utilise en joaillerie et en sculpture ; en hébreu, yashephéh. Batu yang indah, keras, tahan lama, dan biasanya berwarna hijau, digunakan sebagai perhiasan dan dalam pahatan; dalam bahasa Ibrani, ya·syefehʹ. |
Ils n'ont pas encore les financements, mais je rêve désormais d'apporter ces sculptures aux villes à travers le monde qui en ont le plus besoin. Mereka belum ada dana, tapi saya bermimpi sekarang untuk membawa ini ke kota- kota di dunia dimana mereka sangat memerlukannya. |
On considère les sculptures incas comme des trésors dans les musées britanniques, tandis que Shakespeare est traduit dans toutes les langues importantes de la Terre. Patung- patung Inca dianggap sebagai harta karun di museum- museum Inggris, sementara karya Shakespeare diterjemahkan ke semua bahasa utama di dunia. |
A un moment j'en vins à la forme humaine, des sculptures en résine grandeur nature, avec des humains dessinés entre les couches. Pada suatu titik, saya menghasilkan bentuk manusia, pahatan resin ukuran asli dengan gambar manusia pada lapisan-lapisannya. |
Je prétends que cette soi- disant première sculpture surréaliste est en réalité l'improbable clé à potentiellement toutes les représentations artistiques futures de quatre heures du matin. est en réalité l'improbable clé à potentiellement toutes les représentations artistiques futures de quatre heures du matin. Saya percaya patung surealis pertama ini dapat menjadi kunci yang luar biasa bagi semua gambaran artistik mengenai jam empat pagi selanjutnya. |
Une exposition posthume, de ses peintures, dessins et sculptures lui est consacrée à Montmeyan en août et septembre 1981. Sebuah pameran anumerta dengan gambar, lukisan dan patung karyanya, telah diselenggarakan di Montmeyan pada Agustus dan September 1981. |
Le film parle d'un gars flippant qui fait des sculptures flippantes et agit de manière flippante à ce sujet. Filmnya tentang pria menyeramkan yang membuat patung menyeramkan dan bersikap menyeramkan soal hal itu. |
Peut-être que tu pourrais montrer à notre voisin la sculpture de lumière de James Turrell? Mungkin kau harus menunjukan pada tetangga kita patung cahaya James Turrell? |
En revanche, des reliefs, des statues et d’autres sculptures provenant d’Égypte, d’Assyrie, de Babylonie et de Perse fournissent des renseignements sur le culte, les habitudes guerrières et la vie quotidienne de ces peuples de l’Antiquité. Akan tetapi, relief, patung, dan replika pahatan lain dari Mesir, Asiria, Babilonia, dan Persia memberikan keterangan tentang ibadat, peperangan, dan kehidupan sehari-hari orang-orang zaman dahulu itu. |
On trouve déjà dans les cimetières les sculptures d’un parachute, d’un chien avec une vache, d’un train accidenté et d’un énorme tonneau (demandé par un négociant en vin). Monumen yang telah dibuat antara lain berbentuk parasut, anjing dan sapi, rongsokan kereta, dan tong besar—yang dipesan oleh seorang saudagar anggur. |
Les Écritures n’interdisent pas la sculpture ou la peinture représentant des objets à des fins artistiques. — 1 Rois 7:18, 25. Alkitab tidak melarang memahat patung atau melukis berbagai objek sebagai hiasan. —1 Raja 7:18, 25. |
Prends donc cette sculpture hors de prix en sortant. Hati-hati terhadap patung tak ternilai harganya yang ada dijalan keluar dekat pintu. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti sculpture di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari sculpture
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.