Portugis
Apa yang dimaksud dengan rever dalam Portugis?
Apa arti kata rever di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan rever di Portugis.
Kata rever dalam Portugis berarti merevisi, memperbaiki, mengubah. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata rever
merevisiverb Uma sequência de código não pode ser revista depois que foi estabelecida. Sebuah urutan sandi tak bisa direvisi setelah itu ditetapkan. |
memperbaikiverb Quando chega a hora da conferência seguinte, minha revista está bem utilizada. Pada saat konferensi berikutnya tiba, majalah saya sudah digunakan dengan baik. |
mengubahverb Logo depois, muitas cartas de apreço foram publicadas nesta revista. Banyak dari mereka menulis surat untuk mengungkapkan rasa syukur atas perubahan ini. |
Lihat contoh lainnya
Mas vou encerrar o que estive falando deixando esta mensagem para vocês: Que você possa achar uma desculpa para rever um amigo, ou um colega de muito tempo atrás, ou uma pessoa que você possa ter se afastado. Namun saya akan menutup apa yang telah saya bicarakan dengan meninggalkan sebuah pesan kepada kalian: Semoga Anda menemukan alasan untuk menghubungi teman-teman lama Anda atau teman sekamar di universitas, atau orang orang yang mungkin Anda telah abaikan. |
Senti-me muito consolada ao ler esse artigo. Ele fortaleceu minha esperança de rever minha mãe na ressurreição. Saya sangat terhibur ketika membaca artikel ini, yang menguatkan harapan saya bahwa saya akan bertemu lagi dengannya pada saat kebangkitan. |
Vamos rever o que aprendemos. Kita ulangi pelajaran kali ini. |
Também aguardo ansiosamente rever minha avó na ressurreição. Saya juga sangat menanti-nantikan saatnya bertemu kembali dengan Nanna pada waktu kebangkitan. |
Vou libertar algum tempo na minha agenda e... poderemos começar a rever o nosso perfil. Akan kusempatkan waktuku dan kita bisa merevisi profil kita. |
Quero dizer, eles eram tão corajosos e tão audazes e tão radicais no que faziam que eu dou por mim a rever o musical "1776" de tempos a tempos, e não é por causa da música, que é para esquecer. Maksud saya, mereka sangat berani, tegas dan radikal dalam pekerjaan mereka yang membuat saya setia menonton musikal "1776" setiap beberapa tahun, bukan karena musiknya, yang benar-benar mudah dilupakan. |
Contudo, se pudermos voltar atrás e alterar a nossa relação, rever a nossa relação com pessoas e acontecimentos do passado, os caminhos neurais podem mudar. Tapi bila, kita bisa kembali dan mengubah hubungan kita, memvisikan kembali hubungan kita pada peristiwa dan orang di masa lalu, jalur pikiran bisa berubah. |
E se isso for verdade, então o que nós queremos é rever quatro lições dos gregos e uma lição da América Latina. Dan jika hal itu benar, apa yang ingin kita lakukan adalah melihat empat pelajaran dari Yunani dan satu pelajaran dari seorang Amerika Latin. |
Em 1835, Wilford Woodruff iniciou seu primeiro diário, “por acreditar que é benéfico rever nossa vida passada e que temos não apenas o privilégio, mas o dever de manter um registro preciso de nossos atos”. Pada tahun 1835 Wilford Woodruff memulai buku hariannya yang pertama, “dengan memercayai bahwa buku itu bermanfaat untuk mengulas kembali kehidupan masa lalu kita dan bukan saja merupakan hak istimewa tetapi adalah kewajiban kita untuk membuat catatan yang akurat mengenai pengalaman kita.” |
Se seu coração também anseia rever um ente querido, você sem dúvida desejará aprender mais sobre essa maravilhosa perspectiva. Jika hati saudara juga mendambakan untuk melihat kembali orang yang saudara kasihi, pasti saudara ingin belajar lebih banyak mengenai harapan yang menakjubkan ini. |
Não, estava a rever um processo, mas já o sei de cor. Hanya overpreparing untuk mendengar. |
Nós vamos rever as tropas. Kita akan meninjau pasukan. |
Estou quase terminando de rever as análises dos outros meses. saya hampir dilsayakan dengan review bulan lalu. |
Quero rever tudo primeiro. Aku ingin mempertimbangkan semuanya. |
Ora bem, vamos rever isto uma vez mais. Baik, ayo kita coba lagi. |
As revisões de domínio das escrituras são colocadas ao longo deste manual para apresentar diversos métodos que você pode usar para ajudar os alunos a rever regularmente os versículos de domínio das escrituras. Kegiatan tinjauan penguasaan ayat suci ditempatkan di seluruh buku pedoman ini untuk memperkenalkan beragam metode guna membantu siswa meninjau kembali ayat-ayat penguasaan ayat suci secara teratur. |
Eles querer rever os números do Recrutamento com você. Mereka ingin pergi ke angka perekrutan dengan Anda. |
Depois ele ficou ansioso para voltar para casa e rever Donovan, seu filho, de dois anos, e Phyllis, sua esposa, grávida do segundo filho, que se chamaria Frank e viria a ser meu pai. Kemudian, Kakek ingin sekali pulang ke rumah menjumpai putranya yang berusia dua tahun, Donovan, dan istrinya, Phyllis, yang sedang mengandung anak mereka yang kedua, ayah kami, Frank. |
Além disso, convém rever nossa série de postagens em duas partes sobre como solucionar qualquer flutuação de receita que você tenha notado na sua conta. Selain itu, sebaiknya tinjau rangkaian blog 2 bagian kami untuk memecahkan masalah fluktuasi pendapatan yang Anda lihat di akun Anda. |
Hoje, ao rever o passado, percebo que algumas pessoas, quando enfrentam situações novas, tendem a se sentir muito expostas ou sensíveis. Menengok ke belakang, saya menyadari bahwa orang baru dalam beragam keadaan dapat merasa terlalu terungkap atau amat peka. |
Balthazar, esperei 10 anos para rever esta rapariga. Balthazar, Aku sudah menunggu selama 10 tahun untuk melihat gadis ini lagi. |
Planeje tirar alguns momentos nas próximas aulas para rever essa escritura e pedir que os alunos a recitem de cor. Pertimbangkan untuk merencanakan momen-momen dalam pelajaran-pelajaran mendatang untuk meninjau kembali tulisan suci ini dan untuk mengajak siswa melafalkannya. |
Meu Deus, que bom rever- te! Senang melihat kalian! |
Vão para noroeste pela Via 3 até chegar a Revere. Kami akan bergerak di sepanjang barat laut rute 3 sampai kau tiba di Revere. |
Ayo belajar Portugis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti rever di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.
Kata-kata terkait dari rever
Kata-kata Portugis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Portugis
Portugis (português) adalah bahasa Romawi yang berasal dari semenanjung Iberia di Eropa. Ini adalah satu-satunya bahasa resmi Portugal, Brasil, Angola, Mozambik, Guinea-Bissau, Tanjung Verde. Bahasa Portugis memiliki antara 215 dan 220 juta penutur asli dan 50 juta penutur bahasa kedua, dengan total sekitar 270 juta. Bahasa Portugis sering terdaftar sebagai bahasa keenam yang paling banyak digunakan di dunia, ketiga di Eropa. Pada tahun 1997, sebuah studi akademis yang komprehensif menempatkan bahasa Portugis sebagai salah satu dari 10 bahasa paling berpengaruh di dunia. Menurut statistik UNESCO, bahasa Portugis dan Spanyol adalah bahasa Eropa yang paling cepat berkembang setelah bahasa Inggris.