Apa yang dimaksud dengan recuperado dalam Spanyol?

Apa arti kata recuperado di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan recuperado di Spanyol.

Kata recuperado dalam Spanyol berarti sembuh, petaruh, menjumpai, mengatasi, atasan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata recuperado

sembuh

(recovered)

petaruh

(better)

menjumpai

mengatasi

(better)

atasan

(better)

Lihat contoh lainnya

" Juliette, qué bueno que te hayas recuperado.
" Juliette, bagus kau sudah pulih.
El programa SAR-Lupe consta de cinco satélites idénticos (770 kg), desarrollados por la compañía aeronáutica alemana OHB-System, que están controlados por una estación terrestre que es responsable de controlar el sistema y analizar los datos recuperados.
Program SAR-Lupe terdiri dari lima satelit identik (770 kg), yang dikembangkan oleh perusahaan aeronautika Jerman OHB-Sistem yang dikendalikan oleh stasiun tanah yang bertanggung jawab untuk mengendalikan sistem dan menganalisis data yang diambil.
Recuperado de
Dilansir dari
Recuperado en Cloe.
Ibukotanya di Remich.
Si no han recuperado a Phillips cuando lleguen ellos se encargarán.
Jika kau belum mendapatkan Phillips pada saat mereka tiba,... tim SEAL yang akan mengurusnya.
Empezaremos sus lecciones en cuanto usted se haya recuperado totalmente.
Kita akan memulai pelajaranmu segera setelah kau pulih.
Una vez recuperado, Kalle Salavaara usó su libertad, así como su pasaporte militar, para ir y venir distribuyendo “alimento sólido” a los hermanos.
Setelah Kalle Salavaara sembuh, ia menggunakan kebebasannya, maupun paspor militernya, untuk berkeliling membagi-bagikan ”makanan keras” kepada sidang-sidang.
E imagino que Rufus también se ha recuperado.
Dan kuduga Rufus sudah pulih juga.
Para ayudar a los alumnos a entender que nosotros también podemos cambiar por medio de Jesucristo, muestre el video “Recuperado” (3:26).
Untuk membantu siswa memahami bahwa kita juga dapat berubah melalui Yesus Kristus, tayangkan video “Reclaimed” (3:26).
Aún no hemos recuperado el virus.
Kita belum berhasil menemukan virusnya.
Y debe ser recuperada a salvo.
Dan dia harus kembali dalam keadaan selamat.
Tengo entendido que ya estás casi recuperado.
Aku paham, Pemulihanmu dilakukan di atas pesawat.
Parece un milagro que se haya recuperado completamente.
Ya, hal ini tampak seperti mukjizat bahwa Vicky telah sembuh sepenuhnya.
Cuando se habilita la optimización de una red publicitaria de terceros, AdMob ajusta el eCPM utilizado en esa red publicitaria según el tráfico de tu aplicación, el historial de datos y la información recuperada por la propia red publicitaria.
Ketika pengoptimalan diaktifkan untuk jaringan iklan pihak ketiga, AdMob akan menyesuaikan eCPM yang digunakan untuk jaringan iklan tersebut berdasarkan traffic aplikasi Anda, data historis, dan informasi yang diambil dari jaringan iklan itu sendiri.
¿Estás recuperado?
Apa kamu sudah sembuh?
D Agencia ha recuperado algo como esto.
Agen-D telah mengambil sesuatu seperti ini.
No he recuperado el auto.
Aku gak mendapatkan mobilku kembali.
Noviembre recuperado 4, 2009.
Tanggal rilisnya pada 4 Desember 2009.
Deberías haber recuperado la memoria USB de esa mujer.
Seharusnya kau ambil flashdisk dari wanita itu.
La pigmentación oscura se pierde durante la época de reproducción y es recuperada más tarde. Varios parásitos incluyendo un cestodo han sido identificados en esta especie. Rasmussen & Anderton enmiendan el epíteto de fulicata a fulicatus ya que Saxicola es masculino y la terminación -oides es siempre masculino de acuerdo con el código del ICZN 30.1.4.4.
Ekornyu yang panjang biasanya terangkat dan tertutup bulu berwarna coklat kemerahan serta tubuhnya yang gelap membuat mereka mudah dibedakan dari decu belang dan murai kampung. ^ Rasmussen & Anderton emend the species epithet from fulicata to fulicatus since Saxicola is masculine and the -oides ending is always masculine according to ICZN Code 30.1.4.4.
Andrew estuvo 16 años hurgando en busca de materiales en el vertedero, ganó suficiente dinero para convertirse en un pesador contratista, es decir, llevaba una báscula consigo y pesaba todos los materiales que la gente había recuperado del vertedero.
Andrew menjadi pemulung di tempat pembuangan sampah ini selama 16 tahun, dan menabung cukup uang untuk menjadi "tukang timbang kontrak," yang berarti dia membawa timbangan dan berkeliling, menimbang berbagai benda yang dipungut orang dari tempat sampah itu.
Recuperad las Death Note.
Tidak Ada lagi yang bisa menyelamatkan mereka?
Recuperado
Dibangun Kembali
Anteriores minas a cielo abierto de la zona comprendida entre Colonia y Aquisgrán se han recuperado y transformado en terrenos agrícolas, bosques y parques.
Di lembah Cologne-Aachen, kawasan yang sebelumnya ditambang telah direklamasi dan diubah menjadi tanah pertanian, hutan, dan taman.
En el camino se encuentra con sus sirvientes quienes se han apresurado en ir a decirle que todo está bien y que su hijo se ha recuperado.
Di tengah jalan ia bertemu hamba-hambanya yang cepat memberitahukan dia bahwa segala sesuatu dalam keadaan baik—anaknya telah sembuh!

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti recuperado di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Apakah Anda tahu tentang Spanyol

Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.