Apa yang dimaksud dengan querida dalam Portugis?

Apa arti kata querida di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan querida di Portugis.

Kata querida dalam Portugis berarti kesayangan, tersayang, kekasih. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata querida

kesayangan

adjective

Meu gatinho querido está desaparecido há uma semana.

Kucingku tersayang sudah seminggu hilang.

tersayang

adjective

Meu gatinho querido está desaparecido há uma semana.

Kucingku tersayang sudah seminggu hilang.

kekasih

noun

Está no escuro, à mercê do que quer que seja existente lá fora.

Dia berada di kegelapan, dengan belas kasihan dari apapun di luar sana.

Lihat contoh lainnya

Não, querido.

Tidak, Sayang.

Ei, querida, ouça, vai ficar tudo bem, ok?

hei sayang dengar itu akan baik baik saja oke?

Tenha calma, querida.

Deep down, sayangku

Adeus, querido.

Dah, sayang.

Ele é um garoto muito querido

Dia sungguh menyenangkan

Em 1977, minha querida esposa e fiel companheira faleceu.

Pada tahun 1977, istri tercinta dan pendamping setia saya meninggal.

12 Segundo as leis de Jeová transmitidas por meio de Moisés, as esposas deviam ser ‘queridas’.

12 Menurut hukum-hukum Yehuwa yang diberikan melalui Musa, istri harus ’dikasihi’.

Vamos, querida.

Mari kita pergi, sayang.

Não é, querida?

Apakah saya benar, Sayang?

E quem de nós já não sentiu uma dor intensa e um sentimento de vazio depois de perder alguém querido na morte?

Dan, siapa di antara kita yang tidak pernah mengalami kepedihan yang dalam serta kehampaan setelah ditinggal mati oleh orang yang kita kasihi?

Ela é a minha querida Kaali.

Dia Kaali sayangku.

" Minha querida Amelia, " " Não me sigas. "

Sayangku Amelia, jangan mengikutiku.

Diz, querida.

Ya, Sayang?

Comparem isso com uma experiência diferente que tive com uma querida amiga não membro que conheço há muito tempo.

Bandingkan ini dengan sebuah pengalaman berbeda yang saya alami dengan seorang teman nonanggota tersayang yang telah lama saya kenal.

Oi, querida, sou eu.

Hey, Sayang, ini aku.

Portanto, queridos anciãos, à medida que treinam outros, sejam mais do que instrutores — sejam amigos. — Pro.

Jadi para penatua, berupayalah untuk tidak hanya menjadi guru tetapi juga menjadi sahabat. —Ams.

Olá, querido.

Halo, sayang.

Só joguei com o bluff dele, querida, foi só isso.

Aku tahu tindak-tanduknya, sayang, itu saja.

Mas deixa-me dizer-te uma coisa acerca do teu querido e negro pai.

Tapi biarkan aku bercerita tentang ayah tercintamu.

Eu sei, querida.

Aku tahu, Sayang.

Para algumas de nossas queridas irmãs, a perseguição assumiu uma forma especialmente horrível.

Bagi beberapa dari saudari yang kita kasihi, penganiayaan khususnya sangat menyiksa.

Desculpa, querida, mas não és ela.

Maafkan aku, nak, tapi kau bukan Sara.

Não tenho culpa querida...

Bukan salahku, sayang..

Meus queridos irmãos e irmãs, alguns de vocês foram convidados para esta reunião por missionários de A Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias.

Brother dan sister terkasih, beberapa dari Anda diundang ke pertemuan ini oleh para misionaris Gereja Yesus Kristus dari Orang-Orang Suci Zaman Akhir.

Partiremos logo, querida.

Grace, kita akan segera pergi, sayang.

Ayo belajar Portugis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti querida di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.

Kata-kata terkait dari querida