Apa yang dimaksud dengan pepita dalam Portugis?
Apa arti kata pepita di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan pepita di Portugis.
Kata pepita dalam Portugis berarti ketul. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata pepita
ketulnoun |
Lihat contoh lainnya
Achei uma pepita no primeiro dia. Aku menemukan sebongkah di hari pertama. |
Mas, se encontrar e usar as ‘pepitas’ de sabedoria nas críticas que recebe, você ganhará um tesouro muito mais valioso do que ouro. Tetapi, jika kamu menemukan dan menerapkan butir-butir hikmat yang terdapat dalam setiap kritik, kamu akan memperoleh harta yang lebih bernilai daripada emas. |
Quando o Jackson mostrou aquela pepita, ficaram nossos. Dan Jackson yang mengambil nugget itu keluar. |
Surpreende-me que nunca ninguém tenha tentado roubar essa pepita. Aku terkejut tidak ada yang pernah mencoba untuk mencuri bongkahan emas itu. |
Não é uma pepita de chocolate. Bukan cokelat chip. |
A Austrália é lugar de grandes pepitas, 23 das 25 maiores já encontradas foram retiradas dali. Sebanyak 23 dari 25 bongkahan terbesar yang pernah ditemukan berasal dari Australia. |
Pepito passa para a frente. Sekarang Pepito menjelang pada rel. |
Se extrair as pepitas de sabedoria das críticas que recebe, você ganhará um tesouro muito mais valioso do que ouro Jika kamu mendulang butir-butir hikmat dari setiap kritik, kamu akan memperoleh harta yang jauh lebih bernilai daripada emas |
Hoje, as pepitas de ouro, que podem ser pequenas como a cabeça de um fósforo, são mais raras do que diamantes de qualidade. Dewasa ini, bongkahan emas, yang besarnya bisa sekecil pentol korek api, lebih langka daripada intan berkualitas permata. |
É o que ganha por mostrar a pepita. Simpan emas mu, teman. |
Meu Deus, isto é uma pepita de ouro puro, enorme. Nona, ini emas asli! |
Ah, essas são as “pepitas” que ele guarda. Ya, itu semua adalah ”butir-butir” yang Ia simpan! |
Você talvez se lembre de quando descobriu sua primeira “pepita” espiritual, por assim dizer. Demikian juga, pada suatu hari yang tak terlupakan, seorang hamba Yehuwa mungkin datang ke rumah Saudara dan memberitakan harapan dari Alkitab. |
O Saloon Pepita de Ouro? Salon Gold Nugget, ya? |
Algumas pepitas de ouro? Apa hanya demi kerikil emas itu...? |
Tu é que querias que as pepitas de chocolate derretessem. Kamu yang ingin coklatnya meleleh. |
Em 1977, Pepita Abernathy e Cecilia Keys, Testemunhas procedentes dos Estados Unidos, abriram essa porta quando se reuniram a seus esposos, que eram funcionários de uma firma construtora, para morar num campo de trabalho a 50 quilômetros de Apoera. Pada tahun 1977 Pepita Abernathy dan Cecilia Keys, Saksi-Saksi dari Amerika Serikat, membuka pintu itu sewaktu mereka ikut suami, yang bekerja pada sebuah perusahaan pembangunan, untuk tinggal di kamp kerja 50 kilometer dari Apoera. |
Não esperem achar pepitas. Jangan berpikir Anda akan menemukan butir-butir emas. |
Fique de olho no Pepito. Tetaplah waspada Pepito. |
Pepita relata: “Conseguimos dezenas de estudos bíblicos. Pepita menuturkan, ”Kami mendapatkan puluhan pengajaran Alkitab. |
Isso é cerca de 85% de ouro puro, mas também pode ser encontrada como este, e esta é uma pepita de ouro que foi encontrado em um rio, sobre um leito de rio, e é um pedaço pesado de ouro. Ini adalah emas murni sekitar 85%, namun itu juga bisa ditemukan seperti ini, dan ini adalah nugget emas yang ditemukan di sungai, di dasar sungai, dan itu adalah bagian berat emas. |
Pepitas de ouro, pesando um quilo, causaram a primeira corrida do ouro em 1930. Bongkahan-bongkahan emas seberat hampir satu kilogram memicu gelombang pertama demam ini pada tahun 1930-an. |
Está uma grande e velha pepita de ouro por cima da lareira. Mereka mendapat bongkahan emas besar yang tergantung di atas perapian. |
▪ Superfície terrestre: Fragmentos irregulares de ouro que parecem se formar aleatoriamente na superfície terrestre são chamados de pepitas. ▪ Permukaan Tanah: Gumpalan emas yang wujudnya aneh adakalanya terbentuk secara acak di permukaan tanah. |
Pepitas? Banyak? |
Ayo belajar Portugis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti pepita di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.
Kata-kata terkait dari pepita
Kata-kata Portugis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Portugis
Portugis (português) adalah bahasa Romawi yang berasal dari semenanjung Iberia di Eropa. Ini adalah satu-satunya bahasa resmi Portugal, Brasil, Angola, Mozambik, Guinea-Bissau, Tanjung Verde. Bahasa Portugis memiliki antara 215 dan 220 juta penutur asli dan 50 juta penutur bahasa kedua, dengan total sekitar 270 juta. Bahasa Portugis sering terdaftar sebagai bahasa keenam yang paling banyak digunakan di dunia, ketiga di Eropa. Pada tahun 1997, sebuah studi akademis yang komprehensif menempatkan bahasa Portugis sebagai salah satu dari 10 bahasa paling berpengaruh di dunia. Menurut statistik UNESCO, bahasa Portugis dan Spanyol adalah bahasa Eropa yang paling cepat berkembang setelah bahasa Inggris.