Apa yang dimaksud dengan nave dalam Spanyol?
Apa arti kata nave di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan nave di Spanyol.
Kata nave dalam Spanyol berarti kapal, perahu, lancang. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata nave
kapalnoun Si vas a volver a esa nave, nosotros también lo haremos. Jika kau kembali ke kapal itu, kami juga. |
perahunoun Supongo que en una nave todos vamos en la misma dirección. Kita semua pergi dengan cara yang sama di atas perahu, saya kira. |
lancangnoun |
Lihat contoh lainnya
¡ Es la nave de mi padre! Itu kapal Ayah! |
La primera en zarpar fue la nave Octubre Rojo, en honor a la revolución de octubre de 1917. Sebagai awal adalah diluncurkannya kapal ini, kita percaya kapal ini yang disebut dengan Red October... sehubungan dengan Revolusi Oktober 1917. |
Pero necesitaré que sueltes la nave del rayo de tracción de esta nave o será atrapada también. Tapi aku butuh kau melepaskan Beamer dari pesawat ini atau pesawat itu juga akan terseret. |
¿Ninguna nave espacial? Tidak ada kapal besar bintang? |
Tenemos que volar la nave. Kita hrs meledakkan kapal ini. |
La nave espacial se ha ido, pero se han olvidado de él. Pesawatnya sudah pergi, tapi dia yang malang ini ketinggalan pesawat.. |
En agosto y septiembre de 1977..... lanzaron la nave espacial voyager de. two..... verdadera un épico viaje al exterior del sistema solar y más allá. Tentang perjalanan ke bintang- bintang. Pada bulan Agustus dan September 1977...... Dua pesawat ruang angkasa Voyager yang diluncurkan...... |
No puedo regresar a la nave. Aku tidak bisa kembali ke pesawat. |
Braz, ¿crees que la nave pueda llevar 5 de ellos? Braz, menurutmu kapal ini mampu memuat lima bayi monster ( nuklir ) itu? |
Entonces es muy probable que esta nave pudiera servir a las necesidades de la forma de vida de la misma manera que una sutura. Jadi sangat mungkin kapal ini bisa berperan memenuhi kebutuhan makhluk tersebut dengan cara yang sama seperti jahitan. |
La nave aterrizará sobre el Atlántico. Pesawatnya akan mendarat di sepanjang Atlantik. |
Para la sorpresa de todos, la nave no paró...... en Manhattan, ni en Washington, ni en Chicago...... sino que se aparcó directamente sobre la ciudad de Johannesburgo Semua orang kaget, karena kapal itu tidak berhenti... di atas Manhattan atau Washington atau Chicago, malahan stop tepat di atas Johannesburg |
Si, esa es mi nave. Ya, itu adalah kapal saya. |
La segunda división, constituida por una nave y una carabela, zarpó desde el puerto de Sofala, en la actual Mozambique. Como recompensa por liderar la flota, Cabral tenía derecho a 10 mil cruzados (antigua moneda portuguesa equivalente a aproximadamente 35 kg de oro) y a comprar 30 toneladas de pimienta, por su propia cuenta, para transportar de vuelta a Europa. Sebagai imbalan memimpin armada, Cabral berhak atas 10.000 cruzado (mata uang lama Portugis yang setara dengan sekitar 35 kg emas) dan hak untuk membeli 30 ton (33 ton pendek; 30 ton panjang) lada dengan biaya sendiri untuk dibawa kembali ke Eropa. |
¿Querías que alguno de los pasajeros en esta nave sufriese algún daño? Apakah kau yakin salah satu penumpang.... di pesawat ini membahayakan? |
Hay una nave derribada en el bosque, y tiene tropas armadas con munición de verdad. Ada pesawat terjatuh dalam hutan itu, Pak, dan pasukan dilengkapi dengan amunisi. |
Que la nave sea segura. Pastikan pesawat aman. |
¿De quién es esta nave? Kapal siapa ini? |
Vader está en esa nave. Vader berada di kapal itu. |
Sí, y si salís ahora de la nave, os verán y estropearemos el mismo tiempo. Ya, dan jika kalian keluar dari kapal sekarang, mereka akan melihat kalian dan juga kerusakan waktu. |
La nave, con los tanques llenos, se precipitó sobre un complejo residencial. Pesawat yang sarat bahan bakar tersebut, jatuh menimpa sebuah kompleks perumahan. |
Tu padre fue Capitán de una nave por # minutos Ayahmu adalah kapten kapal luar angkasa selama # menit |
Estamos en el hangar principal, frente a la nave. Kami berada di hanggar utama di sebelah pesawat. |
Estados Unidos lanzó la primera nave espacial reutilizable (el transbordador espacial) en el 20 aniversario del vuelo de Gagarin, el 12 de abril de 1981. Kapal angkasa penggunaan ulang pertama (shuttle angkasa) diluncurkan oleh AS pada perayaan tahunan ke-20 penerbangan Gagarin, 12 April 1981. |
Llegaron a la conclusión de que esta nave espacial era el vehículo que transportaría sus espíritus en un viaje hacia otro planeta. Mereka menyimpulkan bahwa pesawat ruang angkasa ini akan mengangkut jiwa-jiwa mereka untuk diantarkan ke planet lainnya. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti nave di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari nave
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.