Apa yang dimaksud dengan macabro dalam Portugis?
Apa arti kata macabro di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan macabro di Portugis.
Kata macabro dalam Portugis berarti mengerikan, menakutkan, buruk. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata macabro
mengerikanadjective Descreve uma cerimónia na qual um prenúncio do apocalipse toma uma noiva humana num ritual macabro de união. Itu menggambarkan upacara di mana ada pertanda kiamat mengambil pengantin manusia melalui ritual mengerikan, ritual pengikatan. |
menakutkanadjective Nunca o tomaria por um entusiasta do macabro. Aku tidak akan menerimamu sebagai seorang antusias yg menakutkan. |
burukadjective Isso iria transformar a Casa da Avozinha numa vista macabra, não achas? Itu akan membuat tampilan yang buruk ditempat Grannies, benar'kan? |
Lihat contoh lainnya
Parece que Deus tem um sentido de humor macabro. Aku rasa Tuhan punya rasa humor yang gila. |
este assassinato macabro. pembunuhan mengerikan ini. |
Existe um debate sobre a natureza do órgão; alguns acreditam que pertence a Eddowes, e outros argumentam que não passa de alguma brincadeira macabra. Ada perdebatan mengenai penemuan ginjal ini: beberapa pakar berpendapat bahwa ginjal tersebut adalah milik Eddowes, sedangkan yang lainnya berpendapat bahwa itu tidak lebih dari sekadar lelucon yang mengerikan. |
De uma creche macabra. Seperti sebuah tempat penitipan anak yang menakutkan. |
A filmagem que Jerry Simon Says está prestes a mostrar é macabra. Jejak yang Jerry Simon tunjukan adalah hal yang mengerikan. |
Parece meio macabro. Ini aliran abstrak bukan? |
Promoções que contêm linguagem violenta, imagens macabras ou repulsivas ou imagens gráficas ou relatos de trauma físico Promosi yang berisi bahasa kasar, gambar mengerikan atau menjijikkan, atau gambar atau deskripsi yang sangat jelas tentang trauma fisik |
A famosa dança macabra, gênero que em geral representa esqueletos e cadáveres, tornou-se uma alegoria popular sobre o poder da morte. Kategori tarian kematian yang terkenal, biasanya menggambarkan tengkorak dan mayat, menjadi simbol populer untuk kuasa maut. |
Acharam macabro demais para ser verdade. Mereka berpikir itu terlalu mengerikan untuk menjadi kenyataan. |
A seguir, Ike resolve um macabro mistério na floresta Kemudian Ike memutuskan sebuah misteri menakutkan di hutan |
Bem macabro. Itu mengerikan. |
Um crânio repousa no chão como uma espécie de ornamento macabro. Sebuah tengkorak tergeletak di tanah seperti semacam ornamen seram. |
– Reino macabro, armas adormecidas, lago bizarro, entendi. “Kerajaan menakutkan, senjata kantuk, kolam aneh, paham. |
Foi um desses acidentes macabros. Itu salah satu keceleakaan mengerikan. |
Um espetáculo macabro. Merupakan sebuah pertunjukan yang mengerikan. |
O assassino do camião frigorífico deixou-me uma macabra recordação. Pembunuh truk es memberiku cenderamata yang menakutkan. |
Está apavorado com uma vida sem a emoção do macabro. Kau ini sebenarnya takut hidup tanpa perasaan tegang dari bahaya. |
Macabra, mas talentosa. Memelintir, tapi berbakat. |
As sardinhas unem-se aos predadores numa dança aquática bela e macabra. Sarden bergabung dengan predator mereka dalam indah namun mengerikan balet bawah air. |
O tal homem do tempo que eu não gosto, que tem os dentes grandes, disse que uma tempestade macabra aconteceu em Superior. Si peramal cuaca yang tidak kusuka yang giginya besar itu, dia bilang ada semacam badai aneh di kota Superior. |
Dispostos em poses macabras e horríveis. Terbaring dengan pose yang mengerikan! |
Algumas muito macabras. Diantaranya sangat mengerikan. |
Não demorou muito, ela começou a ter pesadelos macabros! Tidak lama kemudian, ia mulai mengalami mimpi buruk yang penuh kekerasan! |
O nosso assassino macabro exposto aos olhos de Londres, a dois xelins cada espreitadela. Pembunuh mengerikan kita telah di ungkap di mata masyarakat London. |
Concebi este esquema macabro para vos desmascarar a todos. Aku dikandung skema mengerikan ini untuk menguji kalian semua. |
Ayo belajar Portugis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti macabro di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.
Kata-kata terkait dari macabro
Kata-kata Portugis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Portugis
Portugis (português) adalah bahasa Romawi yang berasal dari semenanjung Iberia di Eropa. Ini adalah satu-satunya bahasa resmi Portugal, Brasil, Angola, Mozambik, Guinea-Bissau, Tanjung Verde. Bahasa Portugis memiliki antara 215 dan 220 juta penutur asli dan 50 juta penutur bahasa kedua, dengan total sekitar 270 juta. Bahasa Portugis sering terdaftar sebagai bahasa keenam yang paling banyak digunakan di dunia, ketiga di Eropa. Pada tahun 1997, sebuah studi akademis yang komprehensif menempatkan bahasa Portugis sebagai salah satu dari 10 bahasa paling berpengaruh di dunia. Menurut statistik UNESCO, bahasa Portugis dan Spanyol adalah bahasa Eropa yang paling cepat berkembang setelah bahasa Inggris.