Apa yang dimaksud dengan investigar dalam Spanyol?

Apa arti kata investigar di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan investigar di Spanyol.

Kata investigar dalam Spanyol berarti menyelidiki, mencari, memeriksa. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata investigar

menyelidiki

verb

Los estamos investigando y esto no se detendrá.

Kami sedang menyelidiki mereka dan itu tidak akan berhenti.

mencari

verb

Ahora que mató a alguien, van a empezar a investigar otra vez sobre su escape.

Sekarang setelah dia membunuh seseorang, mereka akan mulai mencari lagi jalan kabur Lorelei dari penjara.

memeriksa

verb

Así que, investigué las huellas, y eran las de tu hermano Chet.

Jadi, aku memeriksa sidik jarinya, dan hasilnya menunjukkan dia adalah adikmu Chet.

Lihat contoh lainnya

Los usuarios asignados a una alerta pueden tomar medidas para resolverla; por ejemplo, pueden consultar los mensajes que los usuarios han marcado como suplantación de identidad e investigar a los sospechosos de haberlos enviado.

Penerima dapat menindaklanjuti dengan melakukan tindakan terhadap notifikasi—misalnya, untuk melihat pesan yang terkait dengan phishing yang dilaporkan pengguna, atau untuk menginvestigasi pengguna yang mungkin bertanggung jawab atas serangan phishing.

Quiero investigar a fondo.

Aku mau menyelidiki lebih dalam.

Ajuste el curso para investigar.

Alihkan arah untuk menyelidiki.

Y voy a investigar esto

Aku akan memeriksa semua ini keluar hanya untuk memastikan

Dame un poco de tiempo para investigar.

Beri aku waktu, aku pasti menyelidikinya.

“El gobierno de Vietnam tiene ante sí una crisis de derechos humanos y debería investigar y comenzar a exigir que los policías involucrados en los abusos rindan cuentas por sus actos”.

“Pemerintah Vietnam sedang ada dalam krisis hak asasi manusia. Mereka harus melakukan penyelidikan serta mulai menuntut pertanggungjawaban terhadap para polisi tersebut.”

EN EL Anuario 1992 se explicó: “Gray Smith y su hermano mayor, Frank, dos valientes ministros precursores de Ciudad del Cabo [África del Sur], se marcharon al África Oriental Británica para investigar las posibilidades de diseminar las buenas nuevas.

DALAM Buku Kegiatan 1992 dijelaskan, ”Gray Smith dan kakaknya, Frank, dua rohaniwan perintis yang berani dari Cape Town [Afrika Selatan], pergi ke Afrika Timur Inggris untuk menjajaki kemungkinan menyebarkan kabar baik.

Si esto pasa, cualquier otra información que pueda proporcionar resultará crucial para investigar y bloquear pronto esos anuncios.

Pada kasus tersebut, informasi tambahan apa pun yang dapat Anda berikan sangatlah penting untuk melakukan penyelidikan dan pemblokiran secara tepat waktu.

Lo investigaré.

Aku akan melihatnya.

Es sólo que hay algo que tengo que investigar.

Ada sesuatu yang ingin aku lihat.

Jeong Cheol, jefe de la facción occidental, estaba a cargo de investigar el caso y utilizó este evento para efectuar una purga generalizada de los orientales que tenían la más mínima conexión con Jeong Yeo-rip.

Jeong Cheol, pemimpin faksi Barat, bertanggung jawab menyelidiki kasus ini dan memanfaatkan kesempatan itu untuk mengadakan pembersihan besar-besaran orang-orang Timur yang memiliki hubungan dengan Jeong Yeo-rip.

ACCIÓN DE LA SEMANA: Exploraré opciones educativas, investigaré los programas hablando con otras personas y preparando un plan educativo.

TINDAKAN MINGGU INI—Menyelidiki pilihan-pilihan untuk pendidikan, belajar mengenai program-program dengan berbicara kepada orang lain, dan mempersiapkan rencana pendidikan.

Su participación le permitirá cultivar aptitudes tan inestimables como leer bien a nivel personal, escuchar con atención y recordar lo oído, estudiar, investigar, analizar y organizar, conversar, responder preguntas y redactar.

Seraya Saudara berpartisipasi, Saudara akan dibantu untuk mengembangkan keterampilan yang berharga, seperti membaca secara pribadi, menyimak dan mengingat, belajar, melakukan riset, menganalisis dan menyusun hasil riset, bercakap-cakap, menjawab pertanyaan, dan menuangkan gagasan ke dalam tulisan.

Le van a investigar en un programa de televisión.

Akan dijadwalkan untuk 60 Menit berikutnya.

Ahora vamos a investigar.

Kini kami akan menyelidikinya.

Antes que nada tuvieron que investigar un poco.

Namun, pertama-tama mereka harus melakukan riset.

Así que empecé a investigar Grayson Global desde adentro lo cual me llevó a un hombre llamado Roger Halsted.

Maka aku mulai menginvestigasi Grayson Global dari luar-dalam dan membawaku ke seorang pria bernama Roger Halsted.

Es prudente investigar antes de tomar una decisión.

Adalah bijaksana untuk melakukan riset sebelum membuat keputusan.

Elijan una y comiencen a investigar.

Cari pasangan dan kerjakan.

Mientras el Equipo Estrella se dedica a jugar, yo iré a investigar.

Sementara Tim Impian memainkan game kecil, aku akan mengintip di sekeliling.

Y creo que la ciencia tiene la obligación... de explicar e investigar asuntos paranormales.

Dan saya percaya bahwa ilmu pengetahuan diperlukan... Jelaskan dan menyelidiki... hal-hal paranormal.

De esa forma, si intentan matarte, están prácticamente invitando al F.B.I. a investigar a la banda.

Dengan cara itu, jika mereka mengambil tembakan pada Anda, mereka hanya mengundang FBI untuk menyelidiki geng.

Está bien, veré qué puedo investigar pero, en serio, Clark, a menos que tu garantía haya expirado ¿por qué no le preguntas a tu viejo padre?

Oke, coba kulihat nanti apa yg bisa kudapat, tapi, walaupun latihanmu sudah selesai,........ mengapa tidak kau coba tanyakan pada ayahmu terlebih dahulu?

Y voy a investigar esto.

Aku akan memeriksa semua ini keluar hanya untuk memastikan.

Venimos a investigar un asesinato.

Kami menyelidiki pembunuhan.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti investigar di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Kata-kata terkait dari investigar

Apa yang dimaksud dengan bucear dalam Spanyol?

Apa yang dimaksud dengan fondo dalam Spanyol?

Apa yang dimaksud dengan indagar dalam Spanyol?

Apa yang dimaksud dengan inverosímil dalam Spanyol?