Apa yang dimaksud dengan impossível dalam Portugis?

Apa arti kata impossível di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan impossível di Portugis.

Kata impossível dalam Portugis berarti mustahil, lengkara. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata impossível

mustahil

adjective

Uma lei contrária à natureza seria impossível de se colocar em prática.

Suatu hukum yang menentang sifat alamiah akanlah mustahil untuk diterapkan.

lengkara

adjective

Lihat contoh lainnya

É impossível imaginar o HIV, o que vai acontecer com as manobras de skate, a Internet...

Sulit membayangkan HIV, apa yang akan terjadi dengan trik skateboard,

Impossível.

Mustahil.

Porque disse que era impossível?

Jadi, kenapa awak kata ianya mustahil?

É impossível.

Tidak, tak boleh jadi.

Cumpriu-se assim uma missão que, às vezes, parecia impossível.

Dengan demikian, tercapailah suatu misi yang, adakalanya, tampak mustahil.

Eu disse que era impossível, jamais deveríamos fazê-lo.

Aku bilang itu tidak mungkin, seharusnya kita jangan pernah mencoba

Não, é impossível.

Itu tidak mungkin.

Com que base se pode fazer essa afirmação, aparentemente impossível de se cumprir?

Atas dasar apa pernyataan di atas yang kedengarannya mustahil dapat dikemukakan?

É impossível.

Tidak ada jalan.

Isso que você está falando... é impossível.

Tapi ini ini mustahil.

Realmente, é impossível não ficar pasmados com a ‘profundidade das riquezas, da sabedoria e do conhecimento de Deus’ quando pensamos no desenrolar do propósito eterno de Jeová. — Rom.

Sesungguhnya, dengan merenungkan cara Yehuwa mewujudkan tujuan kekal-Nya, mau tidak mau kita akan merasa takjub akan ”dalamnya kekayaan, hikmat, dan pengetahuan Allah”.—Rm.

Não, isso é impossível.

Tidak, hal itu mustahil.

Sem arranhões, algo impossível, a não ser que tenha ido para onde te encontramos, o que acredito que fez.

Tidak ada luka goresan di badanmu, yang mana tidak mungkin, kecuali kau menempatkan dirimu dimana kami menemukanmu setelah ledakan, yang aku percaya kau yang melakukannya.

De fato, alguns pacientes, acham impossível não se gabarem de seus crimes.

Bahkan, beberapa pasienku... merasa tidak mungkin untuk... tidak membanggakan kejahatan mereka.

“É impossível”, acrescentou, “confiar implicitamente em qualquer que seja desses registros”.

Ia menambahkan: ’Kita tidak mungkin menaruh keyakinan atas catatan apapun darinya.’

Então um acidente me tornou o impossível.

Lalu sebuah kecelakaan menjadikanku si Mustahil itu.

Agora, o casal Sunny e Dimple é impossível.

Sekarang Sunny-Dimple pertandingan adalah mustahil.

Então Genadi falou sério: “Pare de dizer que é impossível.

Genadi menjawab dengan tegas, ”Jangan terus-terusan bilang, ’Ini tidak mungkin.’

Todos sabiam que isso era impossível.

Mereka semua tahu ini tidak mungkin.

No entanto, às vezes é impossível derrotar completamente a depressão, mesmo depois de tentar tudo, incluindo terapias médicas.

Akan tetapi, kadang-kadang depresi tidak dapat dikalahkan secara total, sekalipun semuanya telah dicoba, termasuk terapi medis.

David Attenborough, no livro Trials of Life (Desafios da Vida), explica: “Parece quase impossível o ovo solitário permanecer no ninhozinho.

David Attenborough, dalam bukunya Trials of Life, menjelaskan, ”Tampaknya nyaris mustahil bahwa sebutir telur dapat tetap berada di dalam wadah kecilnya.

Mas aprendi que é quase impossível criar um novo cogumelo híbrido.

Tapi saya tahu bahwa hampir tidak mungkin untuk membuat jamur peranakan baru.

Isto é impossível.

Ini tak masuk akal.

Subir direto é impossível.

Untuk naik lurus ke atas tidak mungkin.

Garanto-lhe que isso é impossível.

Kupastikan kalau itu mustahil.

Ayo belajar Portugis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti impossível di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.