Apa yang dimaksud dengan foguetão dalam Portugis?
Apa arti kata foguetão di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan foguetão di Portugis.
Kata foguetão dalam Portugis berarti roket, Roket, raket, peluru, misil. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata foguetão
roket(rocket) |
Roket(rocket) |
raket(racket) |
peluru
|
misil
|
Lihat contoh lainnya
Tendo em conta os nossos foguetões para Marte e a nossa inteligência artificial de bolso, nós temos as ferramentas para abordar estas desigualdades sistemáticas. Melihat roket kita sudah sampai ke Mars dan AI seukuran kantong, kita mempunyai alat untuk mengatasi ketidakadilan sistemik ini. |
Bem, acho que significa que o trabalho de aterrar alguém na lua onde não há atmosfera, e usar um foguetão para abrandar e ter o equipamento ainda a funcionar é um trabalho muito difícil. Menurutku, artinya bahwa pekerjaan mendaratkan sesuatu di Bulan dimana tidak ada Atmosfer, memperlambat dengan menggunakan roket, serta menjaga peralatan tetap berfungsi adalah pekerjaan sulit. |
Pensava que era um foguetão. dia pikir sebuah kapal roket. |
É um foguetão! Dia itu roket. |
Diz-me que o nosso filho não está naquele foguetão! Katakan putramu tidak ada di roket itu! |
Só preciso do dinheiro do banco para construir um foguetão. Yang saya butuh uang Dari bank untuk membangun sebuah roket |
Isso é o sonho de um projetista de foguetões. Ini adalah impian para perancang roket. |
Por isso, espero ter talvez a oportunidade de explorar a minha paixão por foguetões ao mesmo tempo que exploro a minha paixão pelo nuclear. Jadi saya berharap bahwa mungkin saya akan punya kesempatan untuk mengeksplorasi gairah roket pada saat yang bersamaan dengan gairah nuklir. |
Seria mau se tentássemos ligar os nossos foguetões e sair de lá porque não conseguiríamos, tal como a luz não consegue escapar. Hasilnya tidak akan bagus jika kita mencoba menembakkan roket kita dan keluar dari sana karena kita tidak bisa, tidak bisa lebih baik dari cahaya yang bisa meloloskan dirinya. |
Anos mais tarde, o rapaz daquela apertada casa subterrânea tornar- se- ia o homem naquela apertada cápsula na ponta de um foguetão que se voluntariou para ser lançado para o espaço, o primeiro de todos nós que realmente deixou fisicamente este planeta. Beberapa tahun kemudian, anak dari gubuk lumpur sempit itu tumbuh menjadi orang dalam kapsul sempit di ujung roket yang dengan sukarela diluncurkan ke luar angkasa, manusia pertama dari kita semua yang meninggalkan planet ini. |
Ela vai para o espaço num foguetão com 100 anos. Dia akan pergi ke luar angkasa dengan sebuah roket berusia 100 tahun. |
" Design como meio de ensino " significa que podemos ensinar design nas escolas públicas, em vez duma aprendizagem baseada no design, não como " vamos aprender física construindo um foguetão, " mas sim aprender a pensar em design associado às competências reais de construção e fabrico direcionadas para uma finalidade da comunidade local. Desain sebagai pendidikan berarti bahwa kita sebenarnya mampu mengajarkan desain pada pendidikan di sekolah, bukan dalam bentuk pembelajaran berbasis desain -- bukan belajar fisika dengan membangun roket, misalnya -- melainkan benar- benar belajar ide- ide desain yang digabungkan dengan konstruksi nyata dan keterampilan yang ditujukan untuk kepentingan masyarakat setempat. |
George Dryer remata um foguetão. George Dryer dengan gol mutlak. |
Está planeado o foguetão descolar daqui a 10 horas! Roket itu diatur meluncur 10 jam dari sekarang! |
Então, Foguetão, que era tudo o que gritaria? Jadi, Rocket, apa itu yang berteriak tentang? |
E que tal um foguetão? Bagaimana dengan roket? |
O foguetão era gigantesco. Roket itu sangat besar. |
O carro foguetão? Maksud mu mobil roket-kapal? |
Aos cientistas espaciais aqui no público digo: Adoro o que estão a fazer, admiro a vossa garra, a vossa coragem, mas os vossos foguetões estão apontados para a direção errada. Bagi para ahli roket di antara para penonton, saya suka pekerjaan Anda, saya kagum akan keberanian dan semangat Anda, namun roket Anda menuju ke arah yang salah. |
Tipo, construir um foguetão? Yah, seperti membuat roket. |
Bye, Foguetão. Bye, Rocket. |
Não, Foguetão, está tudo certo. Tidak, Rocket, itu semua benar. |
Às vezes, as pessoas dizem: "Isto não é ciência de foguetões". Anda tahu, terkadang orang mengatakan bahwa sesuatu bukanlah ilmu roket. |
Todas as atuais naves espaciais usam foguetes químicos (foguetes de combustível líquido ou foguetes de combustível sólido) no arranque, ainda que alguns (como o Foguetão Pegasus e a SpaceShipOne) tenham usado motores consumidores de oxigénio atmosférico no seu primeiro estágio. Pesawat angkasa sekarang ini seluruhnya menggunakan mesin roket kimiawi (roket bipropellant) atau roket padat untuk peluncuran, meskipun beberapa (seperti roket Pegasus dan SpaceShipOne) telah menggunakan mesin penghisap-udara dalam roket multi-tingkatannya. |
A 4 de outubro de 1957, lançaram o foguetão. Pada 4 Oktober 1957, mereka meluncurkan roketnya. |
Ayo belajar Portugis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti foguetão di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.
Kata-kata terkait dari foguetão
Kata-kata Portugis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Portugis
Portugis (português) adalah bahasa Romawi yang berasal dari semenanjung Iberia di Eropa. Ini adalah satu-satunya bahasa resmi Portugal, Brasil, Angola, Mozambik, Guinea-Bissau, Tanjung Verde. Bahasa Portugis memiliki antara 215 dan 220 juta penutur asli dan 50 juta penutur bahasa kedua, dengan total sekitar 270 juta. Bahasa Portugis sering terdaftar sebagai bahasa keenam yang paling banyak digunakan di dunia, ketiga di Eropa. Pada tahun 1997, sebuah studi akademis yang komprehensif menempatkan bahasa Portugis sebagai salah satu dari 10 bahasa paling berpengaruh di dunia. Menurut statistik UNESCO, bahasa Portugis dan Spanyol adalah bahasa Eropa yang paling cepat berkembang setelah bahasa Inggris.