Apa yang dimaksud dengan fita dalam Portugis?

Apa arti kata fita di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan fita di Portugis.

Kata fita dalam Portugis berarti pita, balut, ban, tarian ribbon dari china. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata fita

pita

noun

Esses cliques eram da fita da fábrica Coahuila.

Suara klik itu berada di pita dari pabrik Coahuila.

balut

noun

Martelo, fita adesiva, três pilhas e um tampão.

Palu, selotip, tiga baterai C dan sebuah pembalut.

ban

noun

tarian ribbon dari china

(tarian ribbon dari china)

Lihat contoh lainnya

O Red Hot Chili Peppers entrou no Bijou Studios para gravar uma fita demo produzida pelo então baterista do Fear e, posteriormente, garantiu um contrato com a gravadora EMI.

The Red Hot Chili Peppers masuk Bijou Studios untuk merekam sebuah demo tape diproduksi oleh drummer Fear berikutnya yang kemudian menghasilkan kontrak rekaman dengan EMI.

Você trouxe a fita?

Kau bawa rekamannya?

Precisa você dar passos similares — não necessariamente jogando fora todas as suas músicas, mas pelo menos livrando-se de discos e fitas claramente degradantes? — Compare com Atos 19:19.

Apakah Anda perlu mengambil langkah serupa —tidak berarti membuang semua kaset yang Anda miliki, namun setidaknya membebaskan diri Anda dari kaset-kaset yang jelas bejat? —Bandingkan Kisah 19:19.

Por exemplo, algumas escolas colocam à disposição matéria escrita de alto contraste, livros escolares com letras grandes e fitas de áudio.

Sebagai contoh, beberapa sekolah menyediakan bahan tercetak yang kontras warnanya sangat tajam, buku pelajaran cetakan besar, dan kaset audio.

Então não sejas o mau da fita.

Maka jangan jadi pria jahat.

Com a ajuda de fitas cassete, uma pioneira especial, de nome Dora, dirige estudos na brochura O Que Deus Requer de Nós?.

Dengan bantuan kaset audio, seorang perintis istimewa bernama Dora memimpin pelajaran-pelajaran yang terdapat di brosur Apa yang Allah Tuntut dari Kita?

Empresas de televisão ainda estavam contando com o conteúdo da fita pré-gravada, que foi se tornando obsoleta na era da informação.

Sementara perusahaan televisi masih mengandalkan rekaman tunda pertandingan, suatu hal yang sangat ketinggalan di era informasi.

Diferentemente dos carretéis de filmes e de velhas fotografias, as fitas de vídeo eram fáceis de estocar, copiar e distribuir.

Tidak seperti gulungan film dan foto kuno, kaset video mudah disimpan, digandakan, dan didistribusikan.

Fita adesiva!

Lakban!

Em muitas viagens intermunicipais de ônibus em Zâmbia, exibem-se fitas de vídeo para entreter os passageiros, fitas estas muitas vezes com conteúdo violento e imoral.

Dalam banyak perjalanan bus antarkota di Zambia, para penumpang dihibur oleh video yang sering kali berisi kekerasan dan perbuatan amoral.

Sabes, fitas.

Kau tahu, berkedip kedip.

Quem encontrar isso pode ficar com a câmera, mas, por favor tente entrar em contato com os meus pais e lhes dê a fita

Siapapun yang menemukan ini, kumohon terus simpanlah,Dan serahkan rekaman ini ke orang tuaku

(Veja também DVD [videodisco digital]; Videogames; fitas de vídeo por nome)

(Lihat juga DVD [Digital Videodisc]; Video Game)

A voz nesta fita vem de uma garota de 11 anos.

Suara dalam rekaman ini berasal dari gadis 11 tahun.

Acho que devemos nos concentrar mais naquela fita... pois ela diz que nós temos mais em comum do que pensamos.

Dan kita lebih kosentrasi pada kaset itu sebab di kaset bilang, kalau kita punya kesamaan.

Aqui, dá-me a fita.

Biar kulihat pengikatnya.

Liga a bobina do cortador de fita-cola.

Sekarang pasang kumparan itu di atas staples.

Martelo, fita adesiva, três pilhas e um tampão.

Palu, selotip, tiga baterai C dan sebuah pembalut.

Várias fitas cassete estão agora disponíveis em 61 idiomas.

Berbagai kaset audio kini tersedia dalam 61 bahasa.

Scott, agarra na fita.

Scott, Ambil alat pengontrolnya..

Se alguém decidir quebrar a corrente, um outro conjunto das fitas será vazado para o público.

Jika ada yang memutuskan untuk melepas rantai itu, maka satu set kaset terpisah akan disebarkan ke publik.

Esquecemos-nos que os nossos rapazes lá não são os maus da fita.

Aku pikir kita sudah lupa, bahwa anak-anak kita di sana, bukanlah orang jahat.

Só o que falta é um laço de fita e um chapéu de sol.

Kurang tambahan: " Renda - renda Topi Matahari ".

Metade das famílias no meu bairro andam a comprar fita isoladora e fatos de protecção!

Separuh tetanggaku sudah membeli lakban dan pakaian hazmat!

O dono da máscara insiste nas fitas para que ninguém se aproxime.

pemilik topeng ini menekankan pada kandang untuk menjaga orang-orang kembali.

Ayo belajar Portugis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti fita di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.