Apa yang dimaksud dengan exitoso dalam Spanyol?

Apa arti kata exitoso di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan exitoso di Spanyol.

Kata exitoso dalam Spanyol berarti sukses, berhasil, berjaya, jaya. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata exitoso

sukses

adjective

Probablemente se especializa en seducir hombres ricos, exitosos y torpes socialmente.

Maksudku, spesialisasinya mungkin merayu pria kaya dan sukses yang sulit bersosialisasi.

berhasil

adjective

Solamente he visto a un mago hacer una fusión exitosa de humanos.

Aku hanya sekali pernah melihat penyihir yang berhasil melakukannya.

berjaya

adjective

Hay una mujer detrás de cada hombre exitoso.

Di balik kejayaan lelaki, selalu terdapat wanita.

jaya

adjective

La búsqueda de tu vida tendrá un final exitoso.

Misi dalam hidupmu akan berakhir dengan kejayaan.

Lihat contoh lainnya

Y descubrieron que el 100 por ciento de los niños que no se habían comido el malvavisco eran exitosos.

Dan mereka menemukan bahwa 100 persen anak yang tak makan marshmallow sukses.

Comercialmente, AM se ha convertido en el álbum más exitoso de Arctic Monkeys hasta la fecha, encabezó las listas en varios países, y llegó a las diez primeras posiciones en muchos más.

Komersial, AM telah menjadi salah satu album Arctic Monkeys yang paling sukses, memuncaki tangga album di beberapa negara, dan mencapai posisi sepuluh besar.

Pensemos en el esfuerzo ambiental internacional más exitoso del siglo XX, el Protocolo de Montreal, en el que las naciones del mundo se unieron para proteger al planeta de los efectos nocivos de los químicos que destruyen el ozono que se usaban en ese momento en acondicionadores de aire, refrigeradores y otros aparatos de refrigeración.

Pertimbangkan, hal tunggal yang paling berhasil upaya penyelamatan lingkungan di abad ke-20, Protokol Montreal, di mana negara-negara di dunia bekerja sama untuk melindungi planet ini dari efek berbahaya pemakaian bahan kimia yang menghancurkan lapisan ozon yang digunakan pada saat itu di AC, lemari es, dan alat pendingin lainnya.

Aunque su reino fue exitoso durante muchos años, regresó al oeste y dejó su reino de las aves a su hijo Chong.

Meskipun kerajaannya berhasil selama bertahun-tahun, ia pindah kembali ke barat dan meninggalkan kerajaan burungnya untuk putranya Chong.

Esto incluye el # 1 en la radio de Super Junior, el primer single, "Miracle" y el exitoso debut del single, "TWINS (Knock Out) ".

Berisi singel radio pertama #1 mereka, "Miracle" dan singel debut, "Twins (Knock Out)".

Es la más exitosa realización del principio holográfico, una idea especulativa sobre la gravedad cuántica originalmente propuesta por Gerard 't Hooft y mejorada y promovida por Leonard Susskind.

Prinsip holografik adalah sebuah gagasan dalam gravitasi kuantum yang awalnya diajukan oleh Gerard 't Hooft dan dipopulerkan oleh Leonard Susskind.

En el mundo, China es probablemente el más exitoso administrador de la censura en Internet usando algo que es ampliamente descrito como "El Gran CortaFuego de China".

China mungkin merupakan pemimpin penyensoran internet yang paling berhasil di dunia, menggunakan sesuatu yang digambarkan luas sebagai 'Great Firewall of China'.

Después de la actuación de CL de su sencillo «The Baddest Female»" y el recién estrenado «HELLO BI+CHES», todas las miembros se reunieron para tocar sus exitosas canciones «Fire» y «I Am the Best». La actuación es ahora como la más vista de los MAMA.

Setelah penampilan singel solo "The Baddest Female" dan "HELLO BI+CHES", semua anggota berkumpul kembali untuk menampilkan lagu hit mereka, "Fire" dan "I Am the Best".

El primer antiviral exitoso, el aciclovir, es un análogo a los nucleósidos y es efectivo contra el herpesvirus.

Antiviral pertama yang efektif, asiklovir, adalah analog nukleosida, dan efektif melawan infeksi herpesvirus.

Ser una modelo exitosa no es acerca de la belleza y sin duda no se trata de la ropa.

Menjadi model sukses bukan semata-mata karena kecantikan dan tentu saja juga bukan karena pakaian.

La amenaza que supone para Occidente el Estado Islámico en Siria e Irak es evidente: sus exitosas campañas y sus actividades internacionales, que van en aumento, supondrán sin duda una enorme base para la actividad terrorista yihadista mundial, una plataforma desde la que lanzar ataques contra el extranjero, y cimentarán una campaña propagandística de reclutamiento.

Serangan ISIS di Suriah dan Irak kepada Barat memang jelas. Kampanyenya yang berhasil beserta perluasan kawasannya yang melebih batas negara bakal menjadi basis aktivitas teroris internasional para jihadis yang sangat besar, yang memberikan ruang untuk menyerang asing dan melakukan kampanye propaganda perekrutan anggota.

Existe solo una cosa que todas las compañías exitosas en el mundo tienen en común, sólo una:

Hanya ada satu kesamaan dari semua perusahaan yang sukses di dunia, hanya satu:

«So Young» (en español: «Demasiado Jóvenes») es una canción del álbum Talk On Corners, el disco más exitoso de la banda irlandesa The Corrs.

"So Young" adalah sebuah lagu yang dibawakan band folk rock asal Irlandia, The Corrs, dari album Talk on Corners.

Cada uno de ellos me agradeció los heroicos y exitosos esfuerzos de nuestros miembros por proteger y preservar matrimonios y familias firmes en su país.

Masing-masing berterima kasih kepada saya atas upaya yang penting dan berhasil anggota kita dalam melindungi dan melestarikan pernikahan dan keluarga yang kuat di negara mereka.

En 2002 apareció en un episodio de la exitosa serie australiana All Saints.

Keduanya pernah ditampilkan di acara berseri TV Australia All Saints.

El Mapa para el éxito empresarial lista las cosas que hacen los dueños de negocios exitosos.

Peta Keberhasilan Bisnis mendaftarkan hal-hal yang dilakukan oleh pemilik bisnis yang berhasil.

El objetivo del show es formar una banda con varios miembros de exitosas bandas pop del pasado.

Tujuan acara ini adalah untuk membentuk boy band dengan berbagai bintang-bintang pop yang sukses dari masa lalu.

El mansa también hizo un exitoso Hajj, mantuvo las relaciones con Marruecos y Egipto y construyó un edificio en Kangaba llamado Camanbolon, donde celebrar reuniones con los gobernadores provinciales, depositando allí los libros santos que trajo de Hedjaz.

Sang mansa juga berhasil melaksanakan sebuah ibadah haji, melanjutkan korepondensi dengan Maroko dan Mesir dan membangun sebuah panggung dari tanah di Kangaba yang disebut Camanbolon, tempat ia beraudiensi menerima para gubernur provinsi dan menaruh Kitab-kitab Suci yang ia bawa kembali dari Hejaz.

manejaba una empresa exitosa.

dan mengelola sebuah perusahaan yang sukses.

Tal vez no sería tan exitoso como tú, pero al menos me gustaría tener un respaldo.

Mungkin takkan pernah sesukses dirimu, tapi setidaknya aku bisa jadi cadangan.

Y es mejor si varias son exitosas, porque así se podría utilizar una mezcla.

Dan paling baik jika banyak yang berhasil karena kau bisa mencampur hal-hal ini.

Vea la historia exitosa de “Susy: Transporte escolar” para ver cómo Susy ya ha mejorado su negocio y cómo planea obtener un bien productivo.

Saksikan kisah sukses “Susy: Bis Sekolah Swasta” untuk melihat bagaimana Susy telah meningkatkan bisnisnya dan bagaimana dia merencanakan untuk mendapatkan aset produktif.

Antes de 1937, ya había ganado una serie de torneos internacionales y era uno de los jugadores más exitosos del mundo.

Pada tahun 1937 ia telah memenangkan serangkaian turnamen internasional dan menjadi salah satu pemain yang paling berhasil di dunia.

Sirvió como un avión de reconocimiento ligero con el ejército alemán al estallar la Primera Guerra Mundial y fue la base para el primer avión de combate exitoso, el Fokker EI, en el ejército alemán.

Pesawat ini berfungsi sebagai pesawat pengintai ringan untuk tentara Jerman pada pecahnya Perang Dunia I dan merupakan dasar untuk pesawat tempur pertama yang sukses dalam pelayanan Jerman, Fokker EI.

Y quizá un ascenso exitoso después de todo.

Dan mungkin sebuah pendakian yang sukses.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti exitoso di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Kata-kata terkait dari exitoso