Apa yang dimaksud dengan encorpado dalam Portugis?

Apa arti kata encorpado di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan encorpado di Portugis.

Kata encorpado dalam Portugis berarti gemuk, gedempol, berisi. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata encorpado

gemuk

adjective

gedempol

adjective

berisi

adjective

Lihat contoh lainnya

Ela era gostosa e encorpada.

Anda memiliki jenis hotness kekar.

Depois provei- o, e desejei que fosse ainda mais pequeno, porque o bife Kobe é muito encorpado.

Dan kemudian saya coba sepotong kecil dan aku berharap bahwa itu mungil karena daging sapi Kobe sangat kaya rasa. rasanya seperti hati yang berlemak -- tidak seperti rasa stik

Procuramos por um homem alto, encorpado,... cabelos castanhos e óculos, lá pelos # anos

Kita sedang mencari seorang pria tinggi, berbadan tegap, dengan rambut coklat dan berkacamata, pertengahan # tahun.Itu saja?

Quando as brigas que começavam no bar iam parar nas ruas logo abaixo, o chefe de polícia local, homem de baixa estatura mas bem encorpado, entrava no meio da multidão com seu charuto preso entre os dentes e dava socos para todos os lados, a fim de reprimir a multidão.

Setiap kali perkelahian berlangsung hingga ke luar kedai dan ke jalanan di bawah, sang kepala polisi setempat, yang bertubuh pendek tapi kekar sekali, mendatangi keributan itu sambil menggigit cerutu lalu melayangkan tinju ke kiri dan ke kanan untuk menertibkan situasi.

Encorpado, de cabelos grisalhos, ele usa dispendiosas vestes brancas, longas, bordadas.

Ia bertubuh gempal, dan rambutnya memutih, mengenakan jubah putih panjang —mahal dan dibordir.

Esse tipo de solo também é ótimo para as raízes da videira. Elas precisam se entranhar a mais de dez metros de profundidade para absorver os minerais essenciais na fabricação de vinhos encorpados, de classe.

Selain itu, akar tanaman anggur menembus hingga lebih dari 10 meter ke dalam tanah sehingga memudahkannya mengangkut mineral-mineral yang sangat penting untuk menghasilkan anggur bermutu tinggi.

Mas, lembre-se, as pessoas encorpadas ficam melhor em cores escuras e as magras em cores claras.

Namun, ingatlah bahwa orang yang gemuk paling cocok mengenakan pakaian berwarna gelap dan orang yang ramping paling cocok dengan pakaian berwarna terang.

Por último, saboreamos um encorpado vinho tinto seco chamado Saperavi, típico do país.

Sebagai hidangan penutup, kami menikmati segelas Saperavi, anggur merah khas Georgia yang rasanya kuat dan sepat.

O irmão Heuse era um belga alto e encorpado, de cabelos pretos ondulados.

Saudara Heuse adalah orang Belgia yang jangkung, kekar, dan berambut hitam berombak.

“Pior do que ser encorpada, eu era acanhada e insegura”, diz Jean.

”Yang lebih buruk lagi, saya pemalu dan canggung dalam pergaulan,” kata Jean.

Ela era a moça mais alta e encorpada da classe.

Ia gadis yang tertinggi dan terbesar di kelasnya.

Se tentar preparar 60 ou 90 mililitros de uma medida para 30-40 mililitros o café sairá pouco encorpado e amargo.

Jika Anda mencoba menghasilkan 60 sampai 90 mililiter espresso dari satu takaran kopi bubuk, hasilnya akan terasa pahit dan kurang kental.

Tinha aquela espécie de encorpado untuoso, como um vinho do Porto, que é característico daquele vinho — faz lembrar o vinho do Porto em muitos sentidos.

Dan kemudian Saya mencobanya, dan mencobanya lagi, tahukah anda, ini sejenis minyak, porsi yang kaya yang menjadi karakteristik wine itu -- bahwa itu sejenis gabungan dari banyak cara.

Ele recebeu ordens para enviar os restos para Fiji onde em 1941, as autoridades coloniais britânicas tiraram medidas detalhadas dos ossos e concluíram que eram de um homem encorpado.

Ia diperintahkan untuk mengirim jasad ini ke Fiji dan pada tahun 1941, dilakukan pengukuran detail tulang tersebut dan hasilnya adalah tulang tersebut berasal dari laki-laki pendek gemuk.

Ayo belajar Portugis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti encorpado di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.