Apa yang dimaksud dengan coronha dalam Portugis?

Apa arti kata coronha di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan coronha di Portugis.

Kata coronha dalam Portugis berarti gagang pistol. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata coronha

gagang pistol

noun

Trauma penetrante atrás do crânio feito pela coronha da arma.
Bekas pukulan ditengkorak belakang menunjukkan dari gagang pistol.

Lihat contoh lainnya

Tive uma boa perspetiva do rosto dela, quando ela me bateu com a coronha da arma dela.
Aku cukup jelas melihat wajahnya saat dihantam dengan senjatanya.
Enquanto o irmão Kiss arrumava seus pertences, um gendarme o golpeou com a coronha do seu fuzil e ameaçou: “Apresse-se, ou vai ser baionetado!”
Ketika Saudara Kiss mulai mengepak barang-barangnya, seorang polisi bersenjata memukulnya dengan gagang senapan dan mengancam, ”Jika tidak mau ditusuk, cepat!”
Coronha no ombro, os teus dedos vão para aqui.
Tahan gagangnya di bahu, taruh jari disini.
Bateram também em alguns de nós com a coronha dos seus fuzis.
Mereka juga memukuli beberapa dari antara kami dengan ujung senjata mereka.
Ele bate na coronha da espingarda, produzindo um som metálico que faz os elefantes sair de debaixo das árvores e nos dá a chance de tirar fotografias melhores.
Ia menampar pantat senapannya, sehingga bunyinya dapat menghalau gajah dari bawah pohon itu, dengan demikian kami dapat mengambil gambar yang lebih bagus.
Tinha uma arma prateada com coronha negra nas calças
Dia punya pistol perak dengan gagang hitam terselip dicelananya
O homem que me interrogava me atingiu violentamente na cabeça com a coronha de um revólver, e eu perdi a consciência.
Interogator saya menghantam kepala saya dengan gagang pistol, dan saya tak sadarkan diri.
Quando ela resistiu, bateram com a coronha do fuzil na cabeça e no peito dela até ela morrer.
Ketika ia melawan, mereka dengan kejam memukul kepala dan dadanya dengan gagang senapan hingga tewas.
Ou pense nos modernos atiradores “cristãos” numa guerra civil recente que, “assim como os guerreiros medievais, que colocavam nomes de santos no punho das espadas, colaram figuras da Virgem na coronha de seus rifles”.
Atau, pikirkan tentang para pembunuh bersenjata ”Kristen” di sebuah perang sipil baru-baru ini yang, ”bagaikan para prajurit abad pertengahan yang gagang pedangnya bertuliskan nama para santo, menempelkan gambar Perawan Maria di gagang senapan mereka”.
Exemplos: munições, pentes para munição, silenciadores, tripés e bipés, coronhas, kits de conversão, culatras, lunetas e miras, "bump stocks"
Contoh: Amunisi, klip amunisi, peredam suara, tripod dan bipod untuk senjata, popor, kit konversi, gagang senjata api, alat bidik dan teleskop, bump stock (aksesori untuk mengubah senjata semi-otomatis menjadi otomatis)
Trauma penetrante atrás do crânio feito pela coronha da arma.
Bekas pukulan ditengkorak belakang menunjukkan dari gagang pistol.
Ele atirou de perto em dois soldados e cutucou os corpos com a coronha para ter certeza de que estavam mortos.
Ia menembak dua prajurit dari jarak dekat dan kemudian menusuk tubuh mereka dengan popor senapannya untuk memastikan bahwa mereka telah mati.
Exemplos: munições, pentes para munição, silenciadores, cintos de munição, coronhas, kits de conversão, culatras, lunetas e miras, tripés e bipés
Contoh: Amunisi, klip amunisi, peredam suara, sabuk amunisi, popor, kit konversi, gagang senjata api, alat bidik, tripod, dan bipod
Coloque a coronha da arma em seu ombro.
Letakkan gagang senapannya di bahumu.
Muitas armas têm coronha negra ou prateada
Kebanyakan pistol mempunyai gagang hitam atau perak
Golpearam-no cruelmente com a coronha do fuzil.
Dengan kejam mereka memukuli dia dengan gagang senapan.
Quando se impôs uma proscrição às Testemunhas de Jeová na República Dominicana, as Testemunhas foram encarceradas, açoitadas e espancadas com coronhas de fuzis.
Pada waktu larangan dikenakan atas Saksi-Saksi Yehuwa di Republik Dominika, Saksi-Saksi dipenjarakan, dicambuk, dan dipukuli dengan ujung laras senjata.
A maior diferença é a coronha.
Perbedaan besarnya ada pada bahannya...
Segure essa coronha bem firme no ombro.
Letakkan gaganya dibahumu.
Imaginei... uma arma prateada com coronha negra escondida nas calças
Aku melihat gambaran pistol perak dengan gagang hitam... terselip dicelananya

Ayo belajar Portugis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti coronha di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.

Apakah Anda tahu tentang Portugis

Portugis (português) adalah bahasa Romawi yang berasal dari semenanjung Iberia di Eropa. Ini adalah satu-satunya bahasa resmi Portugal, Brasil, Angola, Mozambik, Guinea-Bissau, Tanjung Verde. Bahasa Portugis memiliki antara 215 dan 220 juta penutur asli dan 50 juta penutur bahasa kedua, dengan total sekitar 270 juta. Bahasa Portugis sering terdaftar sebagai bahasa keenam yang paling banyak digunakan di dunia, ketiga di Eropa. Pada tahun 1997, sebuah studi akademis yang komprehensif menempatkan bahasa Portugis sebagai salah satu dari 10 bahasa paling berpengaruh di dunia. Menurut statistik UNESCO, bahasa Portugis dan Spanyol adalah bahasa Eropa yang paling cepat berkembang setelah bahasa Inggris.