Apa yang dimaksud dengan contabilidad dalam Spanyol?

Apa arti kata contabilidad di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan contabilidad di Spanyol.

Kata contabilidad dalam Spanyol berarti akuntansi, akunting, Akuntansi. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata contabilidad

akuntansi

noun (Trabajo de un contador,)

Yo había estudiado en una escuela de comercio y tenía un certificado de las clases de contabilidad.

Saya telah belajar di sebuah sekolah kejuruan, dan saya memiliki sertifikat dari kelas akuntansi saya.

akunting

noun (Método de registrar todas las transacciones que afectan la condición financiera de un negocio u organización.)

Trabajas en contabilidad, ¿verdad?

Kau kerja di bagian akunting, kan?

Akuntansi

noun (vocabulario contable)

Yo había estudiado en una escuela de comercio y tenía un certificado de las clases de contabilidad.

Saya telah belajar di sebuah sekolah kejuruan, dan saya memiliki sertifikat dari kelas akuntansi saya.

Lihat contoh lainnya

El programa también es útil para atender las compras, la contabilidad y los inventarios, por lo que ya no se depende tanto de costosos programas informáticos comerciales.

Perangkat lunak itu juga membantu bagian pembelian, keuangan, dan inventaris, sehingga tidak banyak bergantung lagi pada perangkat lunak komersial yang mahal.

Yo manejo el talento, mi hermano la contabilidad.

Yah, saya menangani bakat, tapi saudara saya membuat buku.

Esa rutina, basada en reglas, de trabajo analítico, ciertos tipos de contabilidad, ciertos tipos de análisis financiero, ciertos tipos de programación de computadores, han llegado a ser muy fácil subcontratarlos, y muy fácil automatizarlos.

Pekerjaan rutin yang berdasar aturan dan menggunakan otak kiri, beberapa jenis akuntansi, beberapa jenis analisis keuangan, beberapa jenis pemrograman komputer, jadi makin mudah untuk di-outsource, relatif mudah dibuat otomatis.

Contabilidad le desea lo mejor.

Kami dari Pembukuan berharap Anda selalu dalam keadaan sehat.

Basándose en las auditorías llevadas a cabo, el Departamento de Auditorías de la Iglesia es de la opinión que, en todos los aspectos materiales, los donativos recibidos, los gastos efectuados y los bienes de la Iglesia del año 2010 se han registrado y administrado de acuerdo con las prácticas apropiadas de contabilidad, con los presupuestos aprobados y con las normas y los procedimientos de la Iglesia.

Berdasarkan audit yang telah dilakukan, Departemen Audit Gereja berpendapat bahwa dalam segala aspek material, sumbangan yang diterima, pengeluaran yang dilakukan, dan aset-aset Gereja selama 2010 telah dicatat dan ditangani sesuai praktik-praktik akuntansi yang pantas, anggaran yang disetujui, serta kebijakan dan prosedur Gereja.

todos los archivos clasificados y los libros de contabilidad que muestran el dinero pagado por los mandarines

Semua berkas penting Dan buku catatan keuangan yg dibayarkan para Mandarin.

Nuestros libros de contabilidad muestran que estámos en rojo, Conrad.

Buku keuangan kita menunjukkan kita aman, Conrad.

¿Sabes quién guardaba los libros de contabilidad del aserradero en ese tiempo?

Apakah kau tahu siapa yang menyimpan buku induk penebangan waktu itu?

Si vuelven a interrumpir van a arreglar la contabilidad del año.

Aku harus memintamu menyelesaikan pembayaran untuk setengah tahun pertama?

Así que el contribuyente debe de elegir un método de contabilidad de impuestos usando su método de contabilidad financiera como punto de referencia.

Jadi pembayar pajak harus memilih metode akuntansi pajak dengan menggunakan metode akuntansi keuangan mereka sebagai titik acuan.

En base a las auditorías llevadas a cabo, el Departamento de Auditorías de la Iglesia es de la opinión de que en todos los aspectos pertinentes, los donativos recibidos, los gastos efectuados y los bienes de la Iglesia del año 2015 se han registrado y administrado de acuerdo con los presupuestos, las normas y las prácticas de contabilidad de la Iglesia que han sido aprobados.

Berdasarkan audit yang telah dilaksanakan, Departemen Audit Gereja berpendapat bahwa, dalam semua pertimbangan material, sumbangan yang diterima, pengeluaran yang dilakukan, dan aset-aset Gereja untuk tahun 2015 telah dicatat dan dikelola sesuai dengan anggaran, kebijakan, serta praktik akuntansi Gereja yang disetujui.

Se debe estimular la adhesión a las normas internacionales de contabilidad.

Kesesuaian terhadap standar akuntansi internasional harus didorong.

Teniendo este almacenador intermediario de la moneda fuerte para trabajar, el Gobierno de El Salvador emprendió un plan monetario de la integración que comenzaba del 1 de enero de 2001, por el cual el dólar estadounidense se convirtió en moneda de curso legal junto al colón salvadoreño, lo cual facilita las operaciones económicas con el exterior, y toda la contabilidad formal fue emprendida en los dólares.

Setelah simpanan uang sementara terkumpul banyak, pemerintah El Salvador membuat rencana integrasi rencana moneter yang diawali pada tanggal 1 Januari 2001, di mana dolar Amerika Serikat menjadi alat pembayaran yang sah di samping colón El Salvador, dan semua laporan resmi mulai menggunakan dolar.

Los libros de contabilidad son falsos.

Buku ini hanya omong kosong.

Pero no puedo hacer contabilidad.

Tapi aku tidak bisa berhitung.

He puesto al día la contabilidad y mis notas del inventario están ahí junto con la lista de proveedores que usamos.

Aku sedang mengecek pembukuan dan semua catatan inventarisasiku di sana, bersama dengan daftar pemasok yang kita gunakan.

El aspecto fundamental de un paraíso fiscal es que sus leyes y otras medidas pueden ser utilizadas para evitar las leyes fiscales o regulaciones de otras jurisdicciones. En el reporte de diciembre del 2008 acerca del uso de paraísos fiscales por las empresas americanas, la Oficina de Contabilidad del gobierno fue incapaz de proporcionar una definición satisfactoria de un paraíso fiscal, pero considera las siguientes características como indicativas: impuestos nulos o nominales; falta de intercambio efectivo de información tributaria con autoridades fiscales extranjeras; falta de transparencia en las operaciones legislativas, legales o administrativas; ningún requisito de presencia local; y auto promoción como un centro financiero en el extranjero.

Dalam laporan pemanfaatan surga pajak oleh perusahaan Amerika Serikat bulan Desember 2008, U.S. Government Accountability Office tidak mampu menetapkan definisi surga pajak yang pas, tetapi mencantumkan kriteria tertentu yang menguatkan keberadaannya: pajak tidak ada atau sedikit; tidak adanya pertukaran informasi pajak yang efektif dengan otoritas pajak asing; tidak adanya transparansi daam pelaksanaan peraturan legislatif, hukum, atau administratif; tidak adanya persyaratan untuk pendirian cabang; dan promosi diri sebagai pusat keuangan lepas pantai.

Contabilidad de impuestos bajo la section 446(a) hace hincapié en la consistencia de un método de contabilidad fiscal con referencias a la contabilidad financiera aplicada para determinar el método adecuado.

Akuntansi pajak menurut pasal 446 (a) menekankan konsistensi untuk metode akuntansi pajak dengan referensi tentang akuntansi keuangan digunakan untuk menentukan metode yang tepat.

Lleva la contabilidad, se encarga del comercio, de las cartas, de los bancos... Me detuve en seco.

Buku, dagang, surat-menyurat, bank Aku berhenti melangkah.

Durante los cuatro años de sus estudios secundarios, tuvo que tomar un examen adicional de contabilidad al final del año para poder aprobar esa materia.

Selama empat tahun di sekolah menengah, dia harus mengambil tes tambahan di akhir tahun di bidang akuntansi karena nilainya buruk dalam mata pelajaran itu selama tahun berjalan.

Basándose en las auditorías llevadas a cabo, el Departamento de Auditorías de la Iglesia es de la opinión de que en todos los aspectos materiales, los donativos recibidos, los gastos efectuados y los bienes de la Iglesia del año 2011 se han registrado y administrado de acuerdo con las prácticas apropiadas de contabilidad, así como con los presupuestos aprobados y con las normas y los procedimientos de la Iglesia.

Sesuai audit yang telah dilaksanakan, Departemen Audit Gereja berpendapat bahwa, berkenaan dengan materi, sumbangan yang diterima, pengeluaran yang dilakukan, dan aset-aset Gereja untuk tahun 2011 telah dicatat dan dijalankan sesuai praktik-praktik akuntansi yang pantas, anggaran yang disetujui, dan kebijakan serta prosedur Gereja.

Los costes asociados a la venta de un artículo concreto según lo definido en la convención de contabilidad que configuró.

Biaya yang terkait dengan penjualan item tertentu, seperti yang ditentukan oleh konvensi akuntansi yang Anda tetapkan.

Básicamente, necesitamos un sistema de contabilidad de alta tecnología.

Pada dasarnya, kita memerlukan sistem akuntansi berteknologi tinggi.

Basándonos en las auditorías llevadas a cabo, el Departamento de Auditorías de la Iglesia es de la opinión que, en todos los aspectos materiales, los donativos recibidos, los gastos efectuados y los recursos de la Iglesia del año 2004 se han administrado y registrado de acuerdo con las prácticas apropiadas de contabilidad, con los presupuestos aprobados y con las normas y los procedimientos establecidos por la Iglesia.

Berdasarkan pada audit yang telah dilaksanakan, Departemen Audit Gereja berpendapat bahwa, dalam segala aspek, sumbangan yang diterima, pengeluaran yang dilakukan, dan aset Gereja selama tahun 2004, telah ditangani dan dicatat sesuai dengan praktik-praktik akuntansi, anggaran yang disetujui serta kebijakan dan prosedur Gereja yang semestinya.

La clave del caso fue el sorprendente descubrimiento del libro de contabilidad electrónico del DL, que fue recuperado de la portátil de Menjivar.

Pemecahan kasus ini adalah penemuan yang menakjubkan dari pembukuan keuangan elektronik DL, yang dipulihkan dari komputer Menjivar.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti contabilidad di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Kata-kata terkait dari contabilidad

Apa yang dimaksud dengan activo circulante dalam Spanyol?

Apa yang dimaksud dengan adeudar dalam Spanyol?

Apa yang dimaksud dengan consumar dalam Spanyol?