Apa yang dimaksud dengan cinzeiro dalam Portugis?
Apa arti kata cinzeiro di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan cinzeiro di Portugis.
Kata cinzeiro dalam Portugis berarti asbak, Asbak. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata cinzeiro
asbaknoun Não uma pintura de Jefferson nem nada, apenas um cinzeiro. Bukan lukisan Jefferson atau apa, tapi cukup asbak. |
Asbak
Os cinzeiros são locais ideais para procurar provas do crime de uso da maconha. Asbak adalah tempat yang masuk akal untuk menggunakan mata Anda saat mencari barang bukti ganja |
Lihat contoh lainnya
Não uma pintura de Jefferson nem nada, apenas um cinzeiro. Bukan lukisan Jefferson atau apa, tapi cukup asbak. |
Esvazie o cinzeiro. Kosongkan asbak. |
Estou começando a ver o cinzeiro e o saleiro em duplicidade. Aku mengambil asbak ganda dan pot garam ganda. |
Neste dia sou só eu e dois adolescentes fumando sem parar, usando o jardim do grande geólogo como cinzeiro. Hari ini hanya aku dan dua remaja yang merokok tanpa henti, menggunakan taman geolog hebat itu sebagai asbak. |
Parece que vamos mandar o doutor para casa num cinzeiro. Sepertinya kita akan mengirimkan dokter rumah yang baik di asbak. |
(Êx 25:38; 37:23; Núm 4:9) Os porta-lumes de cobre do altar da oferta queimada evidentemente serviam como cinzeiros ou utensílios para a remoção de brasas do fogo. (Kel 25:38; 37:23; Bil 4:9) Penadah bara tembaga di mezbah persembahan bakaran tampaknya berfungsi sebagai tempat abu atau alat untuk mengambil arang dari api. |
Não acredito que era o mesmo cinzeiro. Aku tidak percaya itu adalah asbak yang sama. |
Sim, história cheira a cinzeiro velho. Ya, sejarah bau seperti asbak tua. |
“Certa vez, quando meus cigarros acabaram, fiquei tão desesperado que juntei várias pontas de cigarro de um cinzeiro e fiz outro cigarro usando folha de jornal. Ia mengatakan, ”Sekali waktu saya kehabisan rokok, saking frustrasi, saya kumpulkan semua puntung rokok dari asbak, mengorek sisa tembakaunya, lalu melintingnya dengan kertas koran. |
Encontras um cinzeiro com beatas e achas logo que... Oke, dan kau menemukan asbak dengan rokok di dalamnya dan kau berpikir... |
Deixa talvez uma barata num cinzeiro. Kumpulkan mayat. |
Disse a Jane que não fumava mas sua sala cheirava a cinzeiro de cassino. Nah, kau mengatakan kepada Jane kau tidak merokok, namun dalam kantormu beraroma seperti asbak kasino. |
É como beijar um cinzeiro. Itu seperti mencium asbak. |
Claro, esse... cinzeiro. Uh, tentu, itu... asbak. |
Está me dizendo que o cinzeiro está no nosso apartamento há mais de um ano e meio e não é apenas roubado, como muito valioso. Jadi kau mengatakan padaku bahwa asbak yang ada di apartemen kita selama lebih dari satu setengah tahun tidak hanya dicuri tetapi juga sangat mahal. |
Coronel Montgomery, traga o cinzeiro Kolonel Montgomery, akan Anda bawa asbak itu ke sini? |
Roubei esse cinzeiro. aku mencuri asbak ini sebagai gantinya. |
O cinzeiro não é só para enfeitar. Asbaknya bukan untuk hiasan. |
Vês o cinzeiro à tua frente? Diatas meja ada asbak? |
Pouco antes do dia, livre-se dos cinzeiros, isqueiros e qualquer outra armadilha — como cigarros espalhados pela casa, no carro, nos bolsos ou no local de trabalho. Sebelum tanggal itu tiba, buanglah asbak, korek api, dan apa pun yang bisa menjadi godaan —misalnya rokok yang ada di rumah, di mobil, di saku, atau di tempat kerja Anda. |
+ 38 Os apagadores* e os cinzeiros do candelabro devem ser de ouro puro. + 38 Penjepit sumbu dan wadah sumbunya harus dibuat dari emas murni. |
Lembras-te daquele cinzeiro em forma de flamingo que te enviei? Kau ingat asbak flamingo yang aku kirim untukmu? |
Se apenas nos tivéssemos livrado daquelas guimbas de baseados de maconha, e escondido a sacola da erva, antes de a polícia revistar o cinzeiro. Seandainya saja kami telah membuang puntung-puntung marihuana tersebut dan menyembunyikan bungkusan ganja itu sebelum polisi melihat dalam asbak itu. |
Eu fiz esse cinzeiro! Aku menemukan asbak! |
Por que este é um cinzeiro muito interessante. Asbak ini sangat penting. |
Ayo belajar Portugis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti cinzeiro di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.
Kata-kata terkait dari cinzeiro
Kata-kata Portugis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Portugis
Portugis (português) adalah bahasa Romawi yang berasal dari semenanjung Iberia di Eropa. Ini adalah satu-satunya bahasa resmi Portugal, Brasil, Angola, Mozambik, Guinea-Bissau, Tanjung Verde. Bahasa Portugis memiliki antara 215 dan 220 juta penutur asli dan 50 juta penutur bahasa kedua, dengan total sekitar 270 juta. Bahasa Portugis sering terdaftar sebagai bahasa keenam yang paling banyak digunakan di dunia, ketiga di Eropa. Pada tahun 1997, sebuah studi akademis yang komprehensif menempatkan bahasa Portugis sebagai salah satu dari 10 bahasa paling berpengaruh di dunia. Menurut statistik UNESCO, bahasa Portugis dan Spanyol adalah bahasa Eropa yang paling cepat berkembang setelah bahasa Inggris.