Apa yang dimaksud dengan canette dalam Prancis?
Apa arti kata canette di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan canette di Prancis.
Kata canette dalam Prancis berarti kaleng, bisa, boleh. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata canette
kalengnoun C‘est vraiment dégoûtant », me suis-je dit en reposant la canette dans le coin du refrigérateur. Minuman ini sungguh pahit,” saya berpikir sambil mengembalikan kaleng itu di sudut lemari es. |
bisaverb Même pas en canette? Bahkan tidak sedikit yang bisa? |
bolehverb |
Lihat contoh lainnya
Pas plus de deux canettes d'Adrénalode toutes les vingt-quatre heures. Jangan minum Adrenalode lebih dari 2 kaleng dalam waktu 24 jam. |
Pire encore, on trouve des phtalates dans les produits auxquels nous sommes le plus exposés comme les jouets pour bébés, les canettes ou les bouteilles, les cosmétiques, et même les emballages alimentaires. Lebih buruknya lagi, ftalat ada di dalam produk-produk yang sering kita temui, seperti mainan bayi, tempat minuman, kosmetik, bahkan pembungkus makanan. |
Ou cette canette de soda ? Atau sekaleng soda? |
Et voilà un bébé dinosaure, une immense vache flottante, deux cochons volants, un poisson rouge nommé Sushi, un diable à ressort, une énorme canette de soda, une botte de cow-boy, un bouquet de piments rouges, et bien d’autres encore. Ada lagi yang berbentuk bayi dinosaurus, sapi raksasa yang mengapung, dua babi terbang, ikan mas bernama Sushi, mainan boneka lompat dari dalam kotak, kaleng soda terbang raksasa, sepatu koboi, seikat cabai merah, dan masih banyak lagi. |
Pire encore, on trouve des phtalates dans les produits auxquels nous sommes le plus exposés comme les jouets pour bébés, les canettes ou les bouteilles, les cosmétiques, et même les emballages alimentaires. Lebih buruknya lagi, ftalat ada di dalam produk- produk yang sering kita temui, seperti mainan bayi, tempat minuman, kosmetik, bahkan pembungkus makanan. |
Pisse dans une cannette. Kencing di kaleng atau lainnya. |
Il y a presque autant de sucre là-dedans que dans une de nos cannettes préférées de boisson gazeuse. Di dalamnya ada gula hampir sama banyak dengan sekaleng minuman populer favoritmu. |
6 canettes. Satu paket |
J'ai fabriqué un outil grâce à la canette de ta prof. Aku buat sebuah shim dari kaleng soda bekas gurumu. |
Afin de démontrer cela visuellement, une dirigeante des Jeunes Filles a brandi deux cannettes de soda. Untuk secara visual mendemonstrasikan ini, seorang pemimpin Remaja Putri memegang dua kaleng soda. |
Ils entourent des canettes pleines d'Anfo. Kabelnya melilit kaleng yang berisi Anfo. |
Selon El Universal, un journal vénézuélien de Caracas, le recyclage des canettes en aluminium économise 90 % de l’énergie nécessaire à la fabrication de nouvelles boîtes. Menurut surat kabar El Universal dari Karakas, Venezuela, daur ulang kaleng aluminium menyelamatkan 90 persen energi yang digunakan untuk membuat kaleng baru. |
Et avec deux cannettes de cidre. Dan benda itu berada di 2 kaleng sari apel. |
C'est le rêve américain dans une putain de canette. Ini adalah impian warga Amerika yang ada didalam sebuah kaleng. |
Si toute l'électricité que vous utilisez au cours de votre vie était nucléaire, la quantité de déchets qui en résulterait pourrait tenir dans une canette de Coca. Jika semua listrik yang digunakan selama hidup Anda berasal dari tenaga nuklir, jumlah limbah yang terkumpul bisa dimasukkan ke dalam sekaleng minuman. |
La pression est telle que les premiers Venera... ont été écrasés comme des canettes... par la pression atmosphérique. Tekanan menjadi sangat tinggi bahwa pesawat ruang angkasa Venera awal Hancur seperti kaleng timah tua Oleh berat suasana sekitarnya. |
Bloc d'hélium nucléaire... de la taille d'une canette. Sebuah sel tenaga nuklir helium. |
Le magasin a été changé pour embrouiller la balistique au cas où vous ne compteriez pas tirer sur des canettes. Tempat peluru sudah dikikis untuk hilangkan jejak peluru, kalau-kalau kau tidak menembak kaleng. |
Or, pour la plus grande joie des trafiquants, 7 kilos de plutonium occupent à peu près le volume d’une canette de bière ! Berita baik bagi para penyelundup, 7 kilogram plutonium dapat dimasukkan ke dalam satu kaleng aluminium minuman ringan ukuran standar. |
C‘est vraiment dégoûtant », me suis-je dit en reposant la canette dans le coin du refrigérateur. Minuman ini sungguh pahit,” saya berpikir sambil mengembalikan kaleng itu di sudut lemari es. |
Et... genre # canettes de gaz Dan, seperti # kaleng mace |
[...] Pas un geste inconvenant, pas une cigarette, pas une canette vide. Itulah pemandangan di Stadion Olimpiade kemarin . . . |
Pour deux canettes de soda? Untuk beberapa soda sialan itu? |
Dans une main, elle tenait une cannette vide et, dans l’autre, une cannette pleine de soda, et fermée. Di satu tangan dia memegang kaleng yang kosong dan di tangan lainnya satu kaleng yang belum dibuka dan penuh dengan soda. |
En me mêlant à eux, pas une fois je n’ai vu quelqu’un allumer une cigarette, ouvrir une canette de bière ou dire des jurons. Seraya saya berbaur dengan mereka, tak pernah satu kali pun saya melihat ada yang menyulut rokok, membuka kaleng bir, atau mengucapkan kata-kata kotor. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti canette di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari canette
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.