Apa yang dimaksud dengan cadeado dalam Portugis?

Apa arti kata cadeado di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan cadeado di Portugis.

Kata cadeado dalam Portugis berarti gembok, kunci, mangga, Gembok, gembok, mangga. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata cadeado

gembok

noun

Podem trancar isto a cadeado, deixar a cidade ao abandono.

Mereka mungkin akan menggembok tempat ini, biarkan seluruh kota menjadi karatan.

kunci

verb

Onde aprendeu a arrombar um cadeado daquele jeito?

Dari mana kau belajar membuka kunci seperti tadi?

mangga

noun

Gembok

noun

Cadeados são para os casais.

Gembok untuk orang pacaran.

gembok

noun

Podem trancar isto a cadeado, deixar a cidade ao abandono.

Mereka mungkin akan menggembok tempat ini, biarkan seluruh kota menjadi karatan.

mangga

noun

Lihat contoh lainnya

O container tinha um cadeado.

Tong sampahnya dikunci.

Ou podemos esperar pelo sol... e derreter o cadeado com uma lente de aumento.

Atau kita bisa menunggu naga, dan dan membakar rantainya

Se você falhar em abrir o cadeado a tempo, a lâmina cortará o corpo dele ao meio.

maka pisau akan jatuh ke bawah dan tubuh orangnya akan terbelah menjadi dua.

Este segredo vai fazê-lo crer que arrombei o cadeado e lhe roubei o tesouro da honra.

Rahasia ini akan memaksa dia berpikir saya telah pick'd kunci dan dibawa harta

O cadeado no portão foi cortado.

Kunci gerbangnya juga dirusak.

Podem trancar isto a cadeado, deixar a cidade ao abandono.

Mereka mungkin akan menggembok tempat ini, biarkan seluruh kota menjadi karatan.

Onde aprendeu a arrombar um cadeado daquele jeito?

Dari mana kau belajar membuka kunci seperti tadi?

Cadeados são para os casais.

Gembok untuk orang pacaran.

Parece algum tipo de cadeado antigo.

Sepertinya semacam peti uang kuno.

Importas-te de fechar o cadeado quando terminares?

Tolong kunci gemboknya jika sudah selesai.

Inscrito neste cadeado com um coração.

Goresan di gembok ini.

Com um cadeado.

... dengan gembok.

Abro este cadeado.

Kuakali kuncinya.

Bem aí, e jogamos o cadeado e depois colocamos a corrente.

Di sini, lalu kunci itu, lalu rantai itu.

Toque no ícone de cadeado , insira a senha e selecione Watch offline para ativar o modo off-line manual.

Aktifkan mode offline manual dengan menge-tap ikon Gembok , lalu masukkan kode sandi dan pilih Tonton offline.

Tantos cadeados nisto para quê?

Kenapa begitu banyak gembok?

Vigias controlam imponentes portões fechados com ferrolhos e trancas de ferro, correntes e cadeados.

Para penjaga bertugas di gerbang-gerbang besar yang diperkuat dengan gerendel, palang, rantai, dan gembok.

E por agora, o cadeado permanece no ginásio.

dan hingga sekarang, kunci masih terpasang di tempat latihan.

Quase sem exceção, casas e apartamentos têm grades de ferro nas portas de entrada, às vezes ainda com uma grossa corrente ou um grande cadeado.

Hampir tanpa kecuali, rumah dan apartemen memasang palang besi di pintu masuk, kadang-kadang memamerkan rantai tebal atau gembok besar.

Pode ser que conheçam alguém cujo nome é Cerveja, Cochicho, Cadeado ou Branca de Neve.

Mereka dapat bertemu dengan seseorang yang dipanggil Beer (Bir), Whisper (Bisikan), Padlock (Gembok), atau Snow White (Putri Salju).

" Você deve ter deixado sua chave e cadeado encima da sua carteira. "

" kamu harus gantungan kunci kamu dan dompet up. "

Essa troca ocorre nos vestiários, onde cada pessoa recebe um armário com cadeado e dispõe de espaço para vestir-se com total privacidade.

Penggantian pakaian ini dilakukan di ruang ganti, dimana bagi setiap orang disediakan sebuah lemari dan tempat ganti yang benar-benar pribadi.

Tens duas chaves e o cadeado para a garagem.

Kau punya 2 kunci dan gembok untuk garasi.

Jesus está rodeado por várias figuras do Antigo Testamento (Abraão, David, Moisés entre outros); a parte de baixo do ícone mostra o Hades como um fosso de trevas, geralmente com vários pedações de correntes e cadeados quebrados jogados.

Yesus tampak dikelilingi oleh orang-orang benar dari zaman Perjanjian Lama (Abraham, Daud, dan lain-lain); Hades digambarkan sebagai sebuah jurang gelap di sebelah bawah ikon, seringkali disertai gambar induk kunci dan rantai belenggu yang sudah hancur dan berserakan di sekitarnya.

Havia mais de um milhão de cadeados aqui um ano atrás.

Ada lebih dari sejuta gembok disini tahun kemarin.

Ayo belajar Portugis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti cadeado di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.