Apa yang dimaksud dengan bonbon dalam Prancis?
Apa arti kata bonbon di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan bonbon di Prancis.
Kata bonbon dalam Prancis berarti permen, Permen, manisan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata bonbon
permennoun (à trier) Pas pour elle, mais puisque nous allons cuisiner, autant faire des bonbons. Bukan untuknya tapi karena kita mau memanggang, sekalian saja kita buat permen. |
Permennoun (confiserie, généralement aromatisée avec divers goûts sucrés) Je n'ai jamais douté des bonbons et voilà que je doute de tout. Permen adalah satu-satunya yang pernah kuyakini dan sekarang aku sama sekali tidak yakin. |
manisannoun Non seulement ils mangent tous les bonbons, ils m'a réveillé et m'a fait frire un peu plus! Mereka tak cuma memakan semua manisannya, mereka membangunkanku agar menggoreng lagi! |
Lihat contoh lainnya
Avez- vous jamais calmé votre gorge irritée avec des pastilles à l’essence d’eucalyptus ou savouré des bonbons au miel de ses fleurs ? Pernahkah Anda melegakan tenggorokan dengan obat yang mengandung eukaliptus atau mengecap permen yang terbuat dari madu eukaliptus? |
Le homard, ça coûte bonbon. Maksudku, lobster, besar dolar. |
Je n'ai pas de bonbon... Aku bahkan tidak punya Mint Mojito... |
Mange des bonbons, mais lave-toi les dents. Baiklah, makanlah junk food karena itu kesempatanmu, tapi jangan lupa gosok gigi |
Enfant, il adorait la spécialité locale, les bonbons. Dia dulu suka gula-gula air asin sewaktu masih kecil. |
L’exemple le plus simple est celui où vous demandez à un groupe de personnes de faire quelque chose comme deviner combien de bonbons il y a dans un bocal. Contoh sederhananya jika Anda meminta sekelompok orang untuk melakukan sesuatu seperti menebak jumlah kacang di toples. |
Non, pas de bonbons! Tidak, bukan permen! |
Garde des bonbons pour Mère-grand. Simpan sebagian manisan itu untuk Nenek. |
Pas pour elle, mais puisque nous allons cuisiner, autant faire des bonbons. Bukan untuknya tapi karena kita mau memanggang, sekalian saja kita buat permen. |
Ça veut bien dire que c'est un médicament, pas un bonbon. Yang itu artinya apakah mereka memberikan aku obat yang asli atau permen. |
Un bonbon ou un sort! Tipuan atau permen! |
Un bonbon ou un sort. Sulap atau kejutan. |
Le jeune garçon a fait le tour de tout le monde, léchant de temps en temps le bonbon jusqu’à ce qu’il soit fini. Bocah lelaki itu terus mengelilingi lingkaran, sekali waktu menjilatnya sendiri, sampai kembang gula itu habis. |
Puis Salimace fabriqua des bonbons ballons pouvant atteindre une taille inouïe. Lalu Slugworth mulai membuat balon permen karet yang bisa ditiup sampai besar sekali. |
Le vernis à ongles Hard Candy ( Bonbon dur ), ne plait pas à tout le monde, mais pour ceux qui l'adorent, ils en parlent comme des fous. Kutek Hard Candy, tidak menarik bagi semua orang, tapi bagi yang menyukainya, mereka gila- gilaan membicarakannya. |
Doux comme des bonbons! Lihat itu bagus, nomor tebal menunjukkan. |
Donne-moi la bonbonne. Berikan tangki itu. |
6:10). Généralement, les gens salissent ou même endommagent les salles où ils se réunissent lorsqu’ils disposent de chewing-gums, de bonbons et de nourriture. 6:10) Tempat2 pertemuan duniawi sering tidak sedap dipandang mata dan bahkan dikotori karena orang2 dng sembarangan membuang permen karet, gula2, dan makanan. |
Tu devrais arrêter les bonbons. Berhentilah makan permen jagung, nak. |
Si j'avais un bocal plein de bonbons, et que je vous demande combien de bonbons il y a dedans, votre réponse serait remarquablement bonne. Jika saya memiliki satu toples berisi kacang, dan saya menanyai Anda berapa banyak kacang yang ada di toples itu, rata- rata dari tebakan Anda mungkin jadi jawaban yang paling baik. |
Avec ça, ils peuvent s’acheter des planches ou des bonbons, c’est comme ils veulent.” Mereka dapat menggunakan ini untuk kayu atau permen, saya tidak keberatan.”—Oregon. |
Kinte, tu peux sentir comme un paquet de bonbons, mais à moins que tu ne te débarrasses de ton odeur, autant envoyer un mot à la police avec tes coordonnées et de quoi leur payer le trajet. Kinte, baumu mungkin seperti sekantong permen, tapi jika kau tidak menghilangkan bau itu, kau akan kirimkan catatan ke polisi yang berisi arah dan ongkos taksi. |
Combien de bonbonnes je monte, Franklin? Berapa banyak stoples yang harus saya bawa ke atas, Franklin? |
" Y a plus de bonbons? Apa maksudmu permennya sudah habis? |
Elle attrape une poignée de bonbons, revisse le couvercle et file vers sa chambre. Dia meraup segenggam penuh permen, menutup kembali tutupnya, dan berjalan cepat ke lorong menuju kamar tidurnya. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti bonbon di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari bonbon
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.