Apa yang dimaksud dengan atletismo dalam Portugis?

Apa arti kata atletismo di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan atletismo di Portugis.

Kata atletismo dalam Portugis berarti atletik, olahraga, trek dan lapangan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata atletismo

atletik

noun

Eles podem incluir atividades como trabalhos escolares, tocar um instrumento musical ou atletismo.

Ini dapat mencakup kegiatan seperti pekerjaan sekolah, memainkan alat musik, atau atletik.

olahraga

noun

exatamente como, nos esportes, o atletismo

seperti atletisme dalam olahraga

trek dan lapangan

noun (olahraga yang meliputi berbagai cabang lari, lompat, dan lempar)

Lihat contoh lainnya

O Azerbaijão é também participante activo na comunidade desportiva internacional com a plena pertencida à Federação Internacional de Futebol (FIFA), União das Federações Europeias de Futebol (UEFA), Associação Internacional de Federações de Atletismo (IAAF), Associação Europeia de Atletismo (AEA) e o Comité Olímpico Internacional (COI), entre muitos outros.

Azerbaijan juga merupakan negara anggota yang aktif dalam berbagai badan olahraga internasional, meliputi keanggotaan penuh dalam Federasi Sepak Bola Internasional (FIFA) serta Uni Sepak Bola Eropa (UEFA), Asosiasi Internasional Federasi Atletik (IAAF), Asosiasi Atletik Eropa (EAA), Komite Olimpiade Internasional (IOC), dan lainnya.

Sobretudo, gosto de tênis e atletismo.

Secara khusus, tenis dan atletik.

Gosto de literatura e esportes, tênis e atletismo.

Saya suka sastra dan olahraga, di tenis tertentu dan atletik.

A Universidade da Pensilvânia perdeu o campeonato, mas o capitão da equipe deixou os aficionados do atletismo pasmados com suas duas excelentes corridas.

Penn kalah dalam keseluruhan perlombaan tersebut, tetapi kapten mereka telah membuat terperanjat para penggemar dengan performa larinya yang unggul.

(Veja também Atletismo)

(Lihat juga Atletik)

Havia também um constante fluxo de viajantes e comerciantes, além daqueles que buscavam prazeres neste centro de diversão e atletismo.

Para musafir dan pedagang senantiasa datang, demikian pula orang-orang yang mencari kesenangan di kota hiburan dan atletik ini.

Ele era um atleta conhecido por sua velocidade e, por causa da maneira como participava das competições esportivas, foi escolhido capitão da equipe de atletismo.

Dia adalah seorang atlet yang dikenal karena kecepatannya, dan karena cara dia bertindak dan berpartisipasi, dia dipilih untuk menjadi kapten dari tim olahraga lari.

Lee fazia parte do time de atletismo da escola, participando de corridas de curta distância e salto em altura.

Lee adalah anggota regu atletik sekolahnya—dia ikut lari cepat dan lompat tinggi.

Os jogos não eram apenas competições de atletismo.

Ini lebih dari sekadar pertandingan atletik yang sederhana.

A certo ponto, após ter idealizado uma competição internacional para promover o atletismo, e tirando partido de um crescente interesse internacional nos Jogos Olímpicos da Antiguidade, alimentado por descobertas arqueológicas nas ruínas de Olímpia, o barão de Coubertin concebeu um plano para fazer reviver os Jogos Olímpicos.

Bersama dengan ketertarikan yang semakin tinggi terhadap Olimpiade Kuno - hasil dari penemuan arkeologi tak lama sebelumnya di Olympia, Yunani - de Coubertin membuat rencana untuk menghidupkan kembali Sukan Olimpiade.

Droga, Ponyboy, devia ter entrado pro futebol em vez do atletismo.

Sial, Ponyboy, seharusnya kau jadi seorang pemain sepakbola.

Visto que esse verbo tem a ver com competições de atletismo, alguns sugerem que o esforço mencionado por Jesus pode ser comparado ao de um atleta que se esforça vigorosamente, com toda sua força, para ganhar o prêmio.

Karena kata kerja Yunani ini berkaitan dengan pertandingan atletik, ada yang berpendapat bahwa upaya yang Yesus minta dari kita bisa disamakan dengan upaya seorang atlet yang mengerahkan segenap tenaganya untuk memenangkan perlombaan.

As festividades destacavam sacrifícios e orações e também honravam os deuses por superlativas competições de atletismo ou artísticas.

Selain menonjolkan korban dan doa, festival-festival itu juga menghormati dewa-dewi melalui pertandingan olahraga atau artistik yang terunggul.

Atletismo, natação, esgrima e ginástica artística são os únicos esportes de verão que nunca estiveram ausentes do programa olímpico.

Atletik, renang, anggar dan senam artistik adalah cabang-cabang olahraga yang tidak pernah absen diperlombakan dalam Olimpiade Musim Panas.

Eles só falam de atletismo.

Mereka hanya bicara soal lomba lari.

Acreditando que o atletismo agradava aos espíritos dos mortos, os gregos antigos realizavam festivais nacionais que misturavam religião e esporte.

Karena percaya bahwa pertandingan olahraga menyenangkan roh orang mati, orang-orang Yunani kuno mengadakan festival nasional yang mencampurkan agama dengan olahraga.

McKay demonstrou uma capacidade tremenda em muitas áreas, incluindo erudição, atletismo, música, oratória e liderança.

McKay memperlihatkan kemampuan yang luar biasa dalam banyak bidang, termasuk di bidang ilmu pengetahuan, atletik, musik, pidato di depan umum, dan kepemimpinan.

Em preparação para seu papel como Tae-joon, Minho recebeu treinamento pessoal do técnico Kim Tae-young, um ex-atleta de salto alto nacional e membro da Associação Coreana de Federações de Atletismo, durante um mês e meio.

Dalam persiapan untuk perannya sebagai Taejoon, Minho menerima pelatihan pribadi dari pelatih Kim Tae Young, mantan atlet nasional lompat tinggi dan anggota dari Korea Association of Athletics Federations, selama satu bulan setengah.

Muitos romanos encaravam o atletismo com certo desprezo.

Bahkan, banyak orang Roma sampai taraf tertentu memandang hina pesta olahraga.

Na pista de atletismo?

Lari maraton?

Durante grande parte da primeira metade do início do Século XX, os entusiastas do atletismo ansiaram pelo dia em que a barreira dos quatro minutos seria quebrada.

Untuk sebagian besar dari awal abad ke-20, para penggemar lapangan dan lintasan lari telah resah menanti-nantikan harinya batasan 1 mil 4 menit itu terpecahkan.

No outro dia, ela tocou-me na mão, na pista de atletismo.

Pada hari itu, dia menyentuh tanganku.

(1 Timóteo 6:12, Nova Tradução na Linguagem de Hoje) Um exame de algumas das comparações com o atletismo na Bíblia será muito proveitoso.

(1 Timotius 6:12, Terjemahan Baru) Dengan memeriksa beberapa persamaan antara perlombaan atletik dan perlombaan Kristen di dalam Alkitab, kita akan menarik hikmah yang berharga.

Picuinhas sobre atletismo e ciências

Petty bertengkar atas atletik, ilmu pengetahuan

Corta mato e atletismo.

Lari lintas alam dan atletik.

Ayo belajar Portugis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti atletismo di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.