Apa yang dimaksud dengan arroz-doce dalam Portugis?
Apa arti kata arroz-doce di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan arroz-doce di Portugis.
Kata arroz-doce dalam Portugis berarti puding nasi, puding nasi. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata arroz-doce
puding nasinoun |
puding nasi
|
Lihat contoh lainnya
Tem bolinhos de arroz doce para todos. Ada pangsit isi nasi untuk semua orang. |
Arroz doce ou bolos? Puding beras atau susu? |
Em seu pequeno terreno, o casal cultiva arroz e batata-doce suficientes para alimentar a família por três meses. Suami istri ini memiliki sebidang ladang kecil yang ditanami padi dan ubi, cukup untuk makanan selama tiga bulan. |
Eles eram pobres e a sua alimentação consistia em tortilhas, feijão, molho de pimenta, arroz aguado, pão doce e chá. Mereka miskin, dan menu makanan mereka terdiri atas jagung, tortilla, kacang-kacangan, saus cabai, nasi encer, roti manis, dan teh. |
Considere alguns dos alimentos originários das florestas pluviais ao redor do mundo: arroz, milho, batata-doce, mandioca, cana-de-açúcar, bananas, laranjas, café, tomates, chocolate, abacaxis, abacates, baunilha, toranjas, uma variedade de castanhas (nozes), condimentos e chá. Pertimbangkan beberapa bahan makanan yang pada mulanya ditemukan di hutan-hutan tropis di seluruh dunia: padi, jagung, ubi jalar, ubi kayu atau tapioka, tebu, pisang, jeruk, kopi, tomat, coklat, nenas, alpukat, vanili, jeruk besar, berbagai kacang-kacangan, rempah-rempah, dan teh. |
As Testemunhas nos campos passaram a ter fartas colheitas de milho, arroz, mandioca, mapira (milhete), batata-doce, cana-de-açúcar, feijão e frutas tais como mafura. Saksi-Saksi di kamp mendapat panen jagung, beras, singkong, padi-padian, ubi jalar, tebu, buncis, dan buah-buah setempat seperti mafura (sebuah pohon yang menghasilkan buah yang menyerupai kapsul yang bijinya menghasilkan bahan yang berlemak mirip mentega coklat yang digunakan untuk sabun dan lilin) yang berlimpah-limpah. |
Quero bolos de arroz frito com recheio de pasta de feijão doce. Aku mau nasi goreng bola diisi dengan pasta kacang manis. |
Por outro lado, pequenas porções de carne de siri, crustáceos, manga, castanhas, batata-doce, banana, caqui, palmito, arroz e brotos de feijão são alguns dos alimentos que podem induzir ao sono, pois estimulam a produção de serotonina. Sebaliknya, sejumlah kecil mangga, ubi jalar, pisang, kesemek, mayang, nasi, taoge, atau kacang merangsang produksi serotonin dan dengan demikian memacu kantuk. |
Ao contrário do vinho, que é feito através da fermentação de uvas doces e outras frutas, o vinho de arroz resulta da fermentação do amido de arroz, que o converte em açúcares. Berbeda dengan anggur, yang dihasilkan dari fermentasi anggur dan buah-buahan lainnya, "anggur" beras dihasilkan dari fermentasi pati beras yang berubah menjadi gula. |
Duas reluzentes folhas de bananeira foram colocadas à nossa frente, contendo arroz fumegante, e uma variedade de pratos temperados com curry, chutneys, e doces. Dua helai daun pisang yang mengkilap diletakkan di lantai di depan kami, dengan sajian nasi yang masih mengepul dan beraneka ragam gulai, asinan dan permen. |
É como colocar uma bandeja de doces diante de uma criança que nunca comeu outra coisa a não ser arroz e feijão, e dizer a ela: ‘Tenha cuidado!’ Halnya seperti menyajikan sepiring penuh permen kepada seorang anak yang belum pernah makan apa pun selain nasi dan kacang, lantas memberi tahu dia, ’Hati-hati ya!’ |
Podemos escolher como acompanhamento para o chá doces de feijão (feijão vermelho ou branco amassado com açúcar), sementes de melão, tofu seco (feijão-coalho), bolinhos de arroz ou frutas em conserva ou secas. Kami boleh memilih pia kacang manis (polong merah atau putih yang ditumbuk bersama gula), kuaci semangka, kembang tahu kering, intip (kerupuk kerak nasi), atau manisan atau acar buah sebagai teman minum teh. |
Ayo belajar Portugis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti arroz-doce di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.
Kata-kata terkait dari arroz-doce
Kata-kata Portugis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Portugis
Portugis (português) adalah bahasa Romawi yang berasal dari semenanjung Iberia di Eropa. Ini adalah satu-satunya bahasa resmi Portugal, Brasil, Angola, Mozambik, Guinea-Bissau, Tanjung Verde. Bahasa Portugis memiliki antara 215 dan 220 juta penutur asli dan 50 juta penutur bahasa kedua, dengan total sekitar 270 juta. Bahasa Portugis sering terdaftar sebagai bahasa keenam yang paling banyak digunakan di dunia, ketiga di Eropa. Pada tahun 1997, sebuah studi akademis yang komprehensif menempatkan bahasa Portugis sebagai salah satu dari 10 bahasa paling berpengaruh di dunia. Menurut statistik UNESCO, bahasa Portugis dan Spanyol adalah bahasa Eropa yang paling cepat berkembang setelah bahasa Inggris.