Apa yang dimaksud dengan amoureux dalam Prancis?
Apa arti kata amoureux di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan amoureux di Prancis.
Kata amoureux dalam Prancis berarti asyik, cinta, romantis. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata amoureux
asyikadjective (Traduction à trier) |
cintaverb Tu es tombé amoureux d'elle dès que tu l'as vue ? Apa kamu jatuh cinta padanya pada pandangan pertama? |
romantisadjective Pourtant chaque légende amoureuse se finit par un mariage? Namun, setiap legenda romantis berhenti pendek dari sebuah pernikahan? |
Lihat contoh lainnya
On tombe amoureux ou quoi? Jatuh cinta atau semacamnya? |
Problème amoureux? Masalah denga pacar? |
Tout ce qui m'a fait tomber amoureux est toujours la. Segala sesuatu tentang jatuh cintaku pada Paige masih ada. |
Chez les blogueurs égyptiens aussi, certains étaient tout aux préparatifs, tandis que d'autre se grattaient la tête en essayant de trouver de nouvelles idées pour célébrer la fête universelle des amoureux. Sementara semua ini berlangsung, para bloger berdedikasi asal Mesir juga turut mengalami hal yang sama, sebagian mereka kewalahan dengan persiapan dan sebagian lagi kebingungan mencari ide baru serta cara untuk merayakan hari kasih sayang universal. |
Nous ne sommes plus amoureux. Kami sudah bukan kekasih lagi. |
Un homme et une femme se rencontrent, font connaissance et tombent amoureux l’un de l’autre. Pria dan wanita bertemu, saling mengenal, dan jatuh cinta. |
C'est comme être amoureux à Paris pour la première fois après avoir bu trois doubles espressos. Rasanya seperti jatuh cinta di Paris untuk pertama kali setelah anda meminum tiga double espressos. |
Avez-vous une potion qui ferait tomber amoureux un homme? Aku mau tanya apa kau punya obat yang bisa membuat pria luluh pada seorang wanita. |
Tu es amoureuse de ce type, et voilà qu'il te demande de l'aider à conquérir une autre femme! Kamu mencintai orang ini, tetapi dia malah meminta kamu untuk membantunya mendapatkan wanita lain! |
Tu es amoureuse ou quoi? Kau tahu, jatuh cinta atau apa gitu? |
On peut la comparer à la différence entre lire des ouvrages sur l’amour et tomber amoureux. Halnya dapat disamakan dengan perbedaan antara membaca kisah cinta dan jatuh cinta.” |
Puis on a eu l'idée du triangle amoureux, Dan kemudian, karena dengan melakukan itu, mereka menemukan cinta. |
Elle est toujours amoureuse de moi. Dia bicara seperti itu karena, ia masih ingin bercinta. |
Comme à un moment de ma vie, l'idée de tomber amoureuse de quelqu'un comme toi... Sama seperti ada saat dalam hidupku memiliki ide aku jatuh cinta dengan seseorang seperti mu... |
Matteï est tombé fou amoureux de la fille, il l'a sortie du trottoir, il l'a sortie de la came, il l'a désintoxiquée tout seul. Mattei merasa ingin menyelamatkan hidupnya ia menjauhkan semua narkoba, dan ia mengobatinya. |
Je suis déjà tombé amoureux. " Aku jatuh cinta. " |
Ma véritable passion amoureuse: donc pardonnez- moi, et ne pas imputer cette céder à l'amour de lumière, Benar- gairah cinta saya: Karena itu maafkan saya; Dan bukan menyalahkan ini menghasilkan untuk mencintai cahaya, |
On est amoureux. Kami sedang jatuh cinta. |
Le roi Salomon n’a eu aucun succès auprès d’une jeune fille dont il était tombé amoureux, et pourtant il était l’un des hommes les plus riches et les plus sages de tous les temps! Raja Salomo tidak berhasil memikat seorang gadis muda yang ia cintai—padahal ia salah seorang pria yang paling kaya, paling bijaksana yang pernah hidup! |
Une Reine amoureuse aurait-elle besoin de mes conseils? Apakah Ratu cinta perlu nasihat saya? |
Celle dont tu es tombé amoureux. Aku gadis yang sama yang kau cintai. Kecuali kau... |
Depuis ce moment, je suis tombé amoureux de toi. Sejak saat itu, aku sudah jatuh cinta padamu. |
Vous, les 2 amoureux, devriez laisser tomber. Kalian sepasang kekasih sebaiknya pergi. |
Oh, si, il y a quelque chose parce que Clark est toujours amoureux de toi. Oh, ya, ada karena Clark masih mencintaimu. |
19 Réfléchissons un instant : si Joseph avait fantasmé sur cette femme, ou s’il avait constamment nourri son imagination d’aventures amoureuses, aurait- il été capable de préserver son intégrité ? 19 Coba pikirkan sejenak: Seandainya Yusuf berkhayal tentang wanita itu atau terbiasa melamun tentang seks, apakah ia bisa tetap tidak bercela di hadapan Allah? |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti amoureux di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari amoureux
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.