Apa yang dimaksud dengan amêijoa dalam Portugis?

Apa arti kata amêijoa di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan amêijoa di Portugis.

Kata amêijoa dalam Portugis berarti kerang, Kerang, kerang, kima. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata amêijoa

kerang

noun

Aposto que és sumarenta como uma amêijoa fresquinha.
Oh, aku yakin kau nikmat seperti kerang air tawar.

Kerang

noun

Amêijoas na canja de galinha do Restaurante Chai tai.
Kerang dalam sup ayam dari Chai-tai Restoran.

kerang

noun

Aposto que és sumarenta como uma amêijoa fresquinha.
Oh, aku yakin kau nikmat seperti kerang air tawar.

kima

noun

Lihat contoh lainnya

As espécies comuns eram o marisco — mexilhões, ostras, amêijoas — tilapia, truta ártica.
Kerang- kerangan, remis, tiram kerang, ikan nila, char -- ini adalah spesies yang umum.
Reparem nas profundezas geladas do Atlântico e do Mar Ártico, onde os tubarões da Groenlândia podem viver mais de 400 anos, e a amêijoa do Ártico, conhecida por amêijoa-mercenária pode viver até aos 500 anos.
Misalnya di Laut Atlantik dan Arktik yang dalam dan yang dingin, tempat hiu Greenland dapat hidup hingga lebih dari 400 tahun, dan remis Arktik, atau kerang cangkang keras, dapat hidup hingga 500 tahun.
Não estão a tentar partir as cascas, todo este martelar e rolar serve outro propósito: cansar o músculo que permite à amêijoa manter-se fechada.
Mereka tidak berusaha untuk memecahkan kerang, semua ini berdebar dan rolling memiliki tujuan lain, untuk ban otot dengan yang kerang yang memegang sendiri tertutup.
Ostras, amêijoas e berbigão!
Kerang tiram!
Por fim, a amêijoa deixa de conseguir manter-se fechada, e o macaco obtém a sua recompensa.
Akhirnya, kerang bisa bertahan lagi dan capuchin mendapat pahala nya.
Se fosse a ti, evitava as amêijoas.
aku akan menghindari kerang jika aku jadi kau.
As espécies comuns eram o marisco — mexilhões, ostras, amêijoas — tilapia, truta ártica.
Kerang-kerangan, remis, tiram kerang, ikan nila, char -- ini adalah spesies yang umum.
Isso é caldo de amêijoa?
Apa itu sup kerang?
Amêijoas gigantes (Tridacna) têm ocelos que permitem que a luz penetre nos mantos.
Remis raksasa (Tridacna) memiliki oselus yang memungkinkan cahaya untuk menembus mantel mereka.
No laboratório, se colocarmos uma amêijoa num pH que não seja 8,1 — que é o pH normal da água do mar — mas num pH de 7,5 ela dissolve-se em três dias.
Sekarang di dalam laboratorium, jika Anda memasukkan kerang ke dalam pH ini dia, tidak ber pH 8.1, yang merupakan angka pH normal air laut -- namun 7.5, Hal ini larut dalam waktu sekitar tiga hari.
É importante que a densidade de amêijoas seja adequada.
Kepadatan populasi tanaman harus tepat.
Também devem ter ouvido falar da amêijoa gigante descoberta na costa norte da Islândia que atingiu os 405 anos de idade.
Lalu, kalian mungkin pernah mendengar kerang raksasa yang ditemukan di lepas pantraai Islandia Utara yang mencapai usia 405 tahun.
Esta é a primeira vez que comemos amêijoas. Então, o que é que se passa?
Ini pertama kalinya kamu makan kerang, jadi apa yang terjadi?
As melhores amêijoas são aqui.
Kerang disini sangat enak.
O prisioneiro Fiorello há muito se pensava estivesse por trás do assassinato do membro da Família Gambino Anthony " Amêijoas " Opstrepo, um incidente que provocou uma guerra entre as famílias que resultou na morte de Robert Fiorello, filho único do mencionado chefão.
= = berada di balik pembunuhan Gambino keluarga asosiasi Anthony " kerang " Opstrepo sebuah insiden yang memicu perang antar-keluarga yang mengakibatkan pembunuhan Robert Fiorello, ia hanya anak dugaan bos
Ouve, vou organizar o meu assado de amêijoas no 4 de Julho.
Sekarang, dengarkan, aku masih memiliki aku Keempat tahunan Juli Clambake.
São muito inteligentes mas não tão inteligentes como uma amêijoa.
Anda sangat cerdas, tetapi Anda tidak secerdas kerang,
Aposto que és sumarenta como uma amêijoa fresquinha.
Oh, aku yakin kau nikmat seperti kerang air tawar.
Ostras, amêijoas e berbigões!
Tiram, kerang, dan remis!
Prato da longevidade e amêijoas assadas com chá.
Hidangan penutup dan kerang panggang dengah teh.
Encontrei as mais belas amêijoas lá em baixo, no estuário.
Aku temukan kerang paling indah di muara.
Foi a pergunta que Raphael Dubois, um fisiologista francês do século XIX fez em relação a esta amêijoa bioluminescente.
Nah, pertanyaan ini, pada abad ke 19, psikolog Raphael Dubois dari Perancis bertanya tentang seekor kerang bioluminesens.
Estão à procura de amêijoas.
Mereka setelah kima.
Eles martelam as amêijoas.
Mereka palu kima.
Acabei de lembrar-me que sou alérgica a ameijoas.
Aku baru ingat kalau aku begitu alergi terhadap kerang.

Ayo belajar Portugis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti amêijoa di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.

Apakah Anda tahu tentang Portugis

Portugis (português) adalah bahasa Romawi yang berasal dari semenanjung Iberia di Eropa. Ini adalah satu-satunya bahasa resmi Portugal, Brasil, Angola, Mozambik, Guinea-Bissau, Tanjung Verde. Bahasa Portugis memiliki antara 215 dan 220 juta penutur asli dan 50 juta penutur bahasa kedua, dengan total sekitar 270 juta. Bahasa Portugis sering terdaftar sebagai bahasa keenam yang paling banyak digunakan di dunia, ketiga di Eropa. Pada tahun 1997, sebuah studi akademis yang komprehensif menempatkan bahasa Portugis sebagai salah satu dari 10 bahasa paling berpengaruh di dunia. Menurut statistik UNESCO, bahasa Portugis dan Spanyol adalah bahasa Eropa yang paling cepat berkembang setelah bahasa Inggris.