Apa yang dimaksud dengan altération dalam Prancis?

Apa arti kata altération di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan altération di Prancis.

Kata altération dalam Prancis berarti perubahan, kemerosotan, deteriorasi. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata altération

perubahan

noun

ces altération bien plus tôt, bien avant l'apparition des symptômes.

perubahan yang terjadi di dalam otak jauh sebelum gejala-gejalanya muncul.

kemerosotan

noun

deteriorasi

noun

Lihat contoh lainnya

Au début des années 1950, on découvrit que le mercure contenu dans le poisson que les habitants des villages de pêcheurs consommaient, était à l’origine d’une grave altération de l’ouïe, de la vue et de la parole chez ces gens. En outre, ce produit provoquait des difformités chez les adultes comme chez les enfants.

Pada awal tahun 1950-an telah didapat bahwa kadar methyl merkuri yang tinggi dari ikan yang dimakan oleh penduduk dari desa-desa nelayan dekat kota tersebut telah mengakibatkan kerusakan serius pada pendengaran, penglihatan dan tutur kata mereka, serta tubuh dan lengan yang cacat pada anak-anak dan orang lanjut usia.

Par extraordinaire, le fameux Codex Argenteus, qui contient les Évangiles de Matthieu, Jean, Luc et Marc, dans cet ordre, a été préservé sans altérations.

Secara luar biasa, Kodeks Argenteus yang terkenal, berisi keempat Injil dengan urutan Matius, Yohanes, Lukas, dan Markus, telah terpelihara secara utuh.

Et l'étude montre qu'il y a, comparé aux autres bâtiments, une diminution de l’impact des irritations oculaires d'environ 52 %, des problèmes respiratoires de 34 %, des maux de tête de 24 %, des altérations pulmonaires de 12 % et de l'asthme de 9 %.

Dan penelitian yang sama menunjukkan, dibandingkan dengan gedung lainnya, ada penurunan jumlah insiden iritasi mata hingga 52 persen, masalah pernapasan hingga 34 persen, masalah sakit kepala hingga 24 persen, kerusakan paru-paru hingga 12 persen dan penyakit asma hingga 9 persen.

Pour activer ChromeVox, les utilisateurs doivent appuyer sur Ctrl+Alt+Z.

Untuk mengaktifkan ChromeVox, pengguna perlu menekan Control+Alt+Z.

En 1782, il publie le quatrième volume de ses Institutes, An History of the Corruptions of Christianity, qui décrivent ses idées sur l'altération des enseignements de la première église chrétienne.

Pada tahun 1782 ia menerbitkan volume keempat dari Institutes of Natural and Revealed Religion, bertajuk An History of the Corruptions of Christianity, yang menjelaskan bagaimana pemikiran pengajaran gereja Kristen awal yang telah "menyimpang".

Les cancéreux qui suivent une chimiothérapie souffrent parfois d’une altération du goût ou de l’odorat.

Para penderita kanker yang menjalani kemoterapi kadang-kadang mengalami gangguan indra pengecap dan penciuman.

“ Les nations qui attirent un grand nombre de touristes subissent presque toujours, même si elle n’est pas volontaire, une sérieuse altération de leur mode de vie traditionnel.

”Negara yang melayani sejumlah besar turis hampir selalu mengalami kemerosotan yang serius dan tak terduga dalam gaya hidup tradisional mereka.

Je suis Eddie qui est ici, et en même temps, mon alter ego est un grand avatar vert et carré surnommé Cyber Frank.

Eddie yang ada di sini dan pada saat yang sama, saya yang kedua adalah avatar kotak hijau besar yang bernama Cyber Frank.

Mon alter ego est dans un hélicoptère, sur le point de mourir.

Ya, tokoh khayalanku berada di atas helikopter menunggu mati.

Malheureusement, vous avez un taux élevé de AST et ALT, ce qui pourrai endommager votre foie.

Sayangnya, level AST dan ALT-mu meningkat, yang berarti dapat merusak liver...

Fournissez un nom de fichier descriptif et une description de l'attribut "alt" pour les images.

Beri nama file yang deskriptif dan deskripsi atribut alt untuk gambar.

“TRUFFÉE d’altérations!”

”PENUH pemalsuan!”

Un délégué de l’Église catholique a parlé de l’exploitation sexuelle des enfants comme du “ crime le plus odieux ”, le “ résultat d’une profonde altération et de l’effondrement des valeurs ”.

Seorang delegasi dari Gereja Katolik Roma di kongres Stockholm menyatakan bahwa eksploitasi anak-anak adalah ”kejahatan yang paling menjijikkan” dan merupakan ”akibat dari penyimpangan yang teramat dalam serta hancurnya norma-norma”.

Anton Mesmer utilisait alors l'hypnose pour séparer l'alter ego.

Anton Mesmer menggunakan hipnotis untuk memisahkan Alter ego.

Si une altération ou une corruption du système est détectée, le Chromebook va généralement se réparer sans aucun effort et restaurer le système d'exploitation qui fonctionnera comme s'il était neuf.

Jika Chromebook mendeteksi bahwa sistemnya telah diutak-atik dengan atau rusak dengan cara apa pun, biasanya Chromebook akan memperbaiki dirinya sendiri dengan mudah, yang mengembalikan Chromebook ke sistem operasi yang baik seperti baru.

Les commandes de vi nécessitent rarement l'utilisation des touches de modification, comme Ctrl ou Alt.

Perintah-perintah vi dimasukkan tanpa tombol-tombol modifier seperti Ctrl atau Alt.

Selon eux, Mibhar est l’altération de l’hébreu qui signifie “ de Tsoba ”, et les derniers mots de 1 Chroniques 11:38 sont dus au fait qu’on a lu bèn-haghri (Mibhar le fils de Hagri) au lieu de bani haggadhi (Bani le Gadite).

Menurut mereka, Mibhar adalah modifikasi dalam bahasa Ibrani untuk ungkapan ”dari Zoba” dan di 1 Tawarikh 11:38 tercantum kata-kata itu karena ba·niʹ hag·ga·dhiʹ (Bani, orang Gad) dibaca ben-hagh·riʹ (putra Hagri).

On pense que “ Yaaré ” est une altération de “ Yaïr ” et qu’“ Oreguim ” (ʼOreghim, “ tisseurs ” ou “ tisserands ”) aurait été copié par inadvertance de la ligne suivante du même verset.

”Yaare” dianggap sebagai perubahan dari ”Yair”, dan ”oregim” (ʼo·reghimʹ, ”penenun” atau ”alat tenun”) diperkirakan telah disalin tanpa sengaja dari baris yang ada di bawahnya dalam ayat yang sama.

Fournir un texte "alt" lors de l'utilisation d'images en tant que liens

Gunakan teks alt jika menggunakan gambar sebagai link

Le texte alt (texte décrivant une image) améliore l'accessibilité pour les personnes qui ne peuvent pas voir les images sur les pages Web, notamment lorsqu'elles utilisent des lecteurs d'écran ou lorsque leur connexion est lente.

Teks alt (teks yang menjelaskan gambar) meningkatkan aksesibilitas untuk orang yang tidak dapat melihat gambar di halaman, termasuk pengguna yang menggunakan pembaca layar atau koneksi bandwidth yang rendah.

Évitez d'ajouter un nombre excessif de mots clés dans les attributs alt (accumulation de mots clés). Cela nuit à l'expérience utilisateur, et votre site risque d'être considéré comme du spam.

Hindari mengisi atribut alt dengan kata kunci (penjejalan kata kunci) karena akan menghasilkan pengalaman pengguna yang negatif dan dapat menyebabkan situs Anda ditandai sebagai spam.

18 La massore révèle des altérations.

18 Masora Menyingkapkan Adanya Perubahan-Perubahan.

Car il est totalement admis d'être affecté par l'altération d'un organe de notre corps du moment que l'organe en question n'est pas le cerveau.

Kita sangat, sangat, sangat menerima adanya bagian tubuh yang rusak daripada otak kita.

Une signification différente d'alter ego peut être trouvée dans l'analyse littéraire, dans laquelle il décrit des personnages qui sont similaires psychologiquement, ou un personnage fictif dont le comportement, le discours et les pensées représentent volontairement ceux de l'auteur.

Sebuah makna yang berbeda dari Alter ego dapat ditemukan dalam analisis sastra, yang pengambaran karakter dalam karya-karya berbeda yang secara psikologis mirip, atau karakter fiktif yang perilakunya, ucapan, atau pikiran sengaja mewakili penulis atau dengan jenis penampilan lain.

Ayo belajar Prancis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti altération di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.

Kata-kata terkait dari altération

Apa yang dimaksud dengan aimer dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan ainsi dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan air dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan aisé dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan ajouter dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan allemand dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan aller dalam Prancis?