Apa yang dimaksud dengan acariciar dalam Portugis?

Apa arti kata acariciar di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan acariciar di Portugis.

Kata acariciar dalam Portugis berarti membelai, memeluk, belai. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata acariciar

membelai

verb

Apenas domingos sinto como ar acaricia meu rosto.

Hanya di hari Minggu aku bisa merasakan udara membelai wajahku.

memeluk

verb

Como acariciar uma amante.

Seperti memeluk seorang kekasih.

belai

verb

Apenas domingos sinto como ar acaricia meu rosto.

Hanya di hari Minggu aku bisa merasakan udara membelai wajahku.

Lihat contoh lainnya

Mas de repente passou a acariciar outras partes do meu corpo.

Lalu tiba-tiba tangannya mulai meraba-raba.

A principal diferença entre os dois conjuntos de cartas parece ser o facto de "Catarina elogia Voltaire para acariciar a sua vaidade e brincar com os seus preconceitos," enquanto os elogios de Volteire "contêm traços de devoção heróica".

Perbedaan utama antara kedua set surat tampaknya "Pujian terhadap Voltaire, bertujuan menggelitik kesombongan dan memainkan prasangkanya" sementara pujian Voltaire "menyampaikan nada pemujaan terhadap pahlawan."

Imaginem, por favor, que estou a acariciar o vosso braço com esta pena, tal como estou a fazer agora.

Jadi bayangkan, jika Anda mau saya menggores lengan Anda dengan bulu ini, seperti saya menggores lengan saya sekarang.

Também existem jovens que não têm relações sexuais, mas se envolvem com as chamadas alternativas sexuais, tais como acariciar os órgãos genitais um do outro (às vezes chamado de masturbação mútua).

Selain itu, ada kaum muda yang tidak mau melakukan hubungan seks tetapi terlibat dalam praktek yang disebut seks alternatif, seperti saling membelai organ seks (kadang-kadang disebut masturbasi timbal balik).

Como acariciar uma amante.

Seperti memeluk seorang kekasih.

Ninguém pode acariciar um bebê inocente, fitar seus belos olhos, tocar seus dedinhos e beijar seu rostinho sem sentir profunda reverência pela vida e pelo Criador.

Tidak seorang pun dapat menimang bayi yang tak berdosa, menatap matanya yang indah, merasakan jari-jari mungilnya, dan mencium pipi sang bayi tanpa memperdalam kekhidmatan atas kehidupan dan atas Sang Pencipta kita.

Correrá impulsivamente para acariciar o cachorro?

Dengan bersemangat lari untuk mengelus sang anjing?

Agora, quero que imaginem que o estou a acariciar com isto.

Kini, saya ingin Anda membayangkan saya menggores lengan saya dengan ini.

Eu só queria beijá-la e acariciar o traseiro dela... enquanto a sua bexiga agüentasse.

Aku hanya ingin menciumnya dan membelai bokongnya selama kandung kemihnya terangkat keluar.

Existem duas maneiras de se acariciar uma barba.

Ada dua cara membelai janggut.

" E vem docemente acariciar-me. "

Dan datang segera menyentuhku

Agora, aproveitem a oportunidade para acariciar suas parceiras.

Sekarang, banteng kesempatan ini untuk stroke istri atau pacar Anda.

Então, em todas aquelas noites juntos, algures entre escovar os dentes e acariciar os lençóis, não pensaste que seria boa altura para mencionar que patrulhavas as ruas... com cabedal verde e um arco composto?

Jadi, pada semua malam kebersamaan itu, di sela-sela antara menyikat gigi dan bercinta, kau tidak mengira itu waktu yang cocok untuk menyebutkan kalau kau berkeliaran di jalan dengan berpakaian kulit hijau dan busur panahan?

No novo mundo de Jeová, as pessoas poderão tocar a juba fofinha de um leão, acariciar o pêlo listrado dum tigre e até mesmo dormir na floresta sem temerem ser atacadas por um animal.

Dalam dunia baru Yehuwa, orang akan dapat mengelus surai seekor singa yang lebat, membelai kulit belang seekor macan, dan, ya, tidur di hutan tanpa takut ada hewan berbahaya.

* Na maioria dos casos, as relações sexuais ocorreram porque o par se empenhou em estimular ou em acariciar partes íntimas.

* Dalam banyak kasus, hubungan seks terjadi karena pasangan itu saling merangsang bagian-bagian tubuh mereka atau bercumbu.

Prefiro acariciar a merda e chamá-la de amante.

Aku akan segela membelainya dan memanggilnya kekasih.

E vou abraçar- te e acariciar- te e fazer amor contigo...... tão loucamente como o amor

Aku akan menahanmu dan bercinta denganmu- Yeah

Não raro envolve o que a Bíblia chama de fornicação, ou por·ne·í·a, que poderia incluir acariciar a genitália, relação sexual e sexo oral ou anal.

Itu sering mencakup apa yang disebut Alkitab sebagai percabulan, atau por·neiʹa, yang dapat termasuk meraba alat kelamin, hubungan seksual, dan hubungan seksual melalui mulut atau dubur.

O termo bíblico “fornicação” inclui não apenas a relação sexual propriamente dita, mas também outros atos entre pessoas não casadas, como acariciar os órgãos genitais de outra pessoa ou praticar sexo oral ou anal.

Istilah Alkitab ”percabulan” tidak saja mencakup berhubungan badan tetapi juga tindakan lain antara orang-orang yang tidak menikah, misalnya meraba-raba alat kelamin orang lain atau melakukan seks oral atau anal.

Me dá vontade de te acariciar toda.

Membuat saya ingin menyentuh kalian semua.

Elas gostam muito de catar conchas na praia, de acariciar animais e de subir em árvores.

Alangkah senangnya anak-anak menemukan kerang di pantai, memelihara binatang, dan memanjat pohon!

São estes os momentos em que desejo acariciar a tua respiração... no qual vejo uma pessoa maravilhosa.

Ini adalah saat-saat di mana aku bisa membelai napasmu nafas dari seseorang yang sangat cantik.

Alguns atos abusivos, como acariciar os seios, propostas explicitamente imorais, mostrar pornografia a uma criança, voyeurismo e exposição indecente, podem enquadrar-se no que a Bíblia condena como “conduta desenfreada”. — Gálatas 5:19-21; veja A Sentinela de 15 de setembro de 1983, nota de rodapé na página 30.

Beberapa tindakan penganiayaan, seperti meraba payudara, menawarkan ajakan yang amoral secara terang-terangan, memperlihatkan pornografi kepada seorang anak, voyeurism (mendapatkan kepuasan seksual melalui sarana visual), dan menyingkapkan hal-hal yang tidak senonoh, dapat digolongkan ke dalam apa yang Alkitab kutuk sebagai ”hawa nafsu”. —Galatia 5:19-21; lihat w-IN No. 56, catatan kaki di halaman 4.

Ayo belajar Portugis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti acariciar di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.