स्पेनिश में victoria का क्या मतलब है?
स्पेनिश में victoria शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में victoria का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
स्पेनिश में victoria शब्द का अर्थ विजय, जीत, विक्टोरिया, ज़फ़र, विक्टोरिया, ज़फ़र, विजय है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
victoria शब्द का अर्थ
विजयnoun (término dado al éxito alcanzado) Cada vez que resisten dichos impulsos obtienen una victoria. हर बार जब वे इन आवेगों का विरोध करते हैं, वे एक विजय प्राप्त करते हैं! |
जीतnoun Es una victoria fácil. यह जीत तो बहुत आसान थी। |
विक्टोरियाnoun Si Victoria está involucrada, debes estar lo más lejos posible de la lucha. अगर मैं लड़ाई है रखने के लिए विक्टोरिया के रूप में दूर से दूर संभव के रूप में. |
ज़फ़रnoun |
विक्टोरियाproper (Victoria (Australia) Si Victoria está involucrada, debes estar lo más lejos posible de la lucha. अगर मैं लड़ाई है रखने के लिए विक्टोरिया के रूप में दूर से दूर संभव के रूप में. |
ज़फ़रnounmasculine |
विजयnoun Cada vez que resisten dichos impulsos obtienen una victoria. हर बार जब वे इन आवेगों का विरोध करते हैं, वे एक विजय प्राप्त करते हैं! |
और उदाहरण देखें
Isabel Wainwright contó: “Desde luego, a primera vista parecía una gran victoria del enemigo. बहन इज़बेल वेनराइट ने कहा, “शुरू में ऐसा लगा कि हमारे दुश्मन को हम पर बहुत बड़ी जीत मिल गयी है। |
No obstante, por importantes que sean tales victorias, no pueden eliminar el mundo que nos rodea ni erradicar el pecado heredado. हालाँकि इन्हें जीतना ज़रूरी है लेकिन यह जीत ना तो इस संसार को खत्म कर सकती है और ना ही विरासत में मिले पाप को। |
En el monumento, Mesá se jacta de ser muy religioso, de haber construido ciudades, de haber hecho una carretera y de haber obtenido una victoria sobre Israel. स्मारक पर, मेशा बहुत ही धार्मिक होने, अनेक शहर और एक राजमार्ग बाँधने, और इस्राएल पर विजय प्राप्त करने की डींग मारता है। |
‘Muerte, ¿dónde está tu victoria? हे मृत्यु तेरी जय कहां रही? |
Cuenta la tradición que en el año 328 a.E.C. la ganó un atleta de nombre Ageas, quien continuó corriendo todo el camino hasta la ciudad donde vivía, Argos, para anunciar su victoria. यु. पू 328 में एजीयेस नामक खिलाड़ी ने चार किलोमीटर की यह दौड़ जीती, और उसके फौरन बाद, वह अपनी जीत का ऐलान करने के लिए अपने शहर ऑरगोस तक दौड़कर गया। |
De hecho, en el marco más amplio de las relaciones chino-americanas, incluso la “victoria" en semejante choque podría ser costosa, porque podría desencadenar una preparación e intensificación militar encaminada a garantizar un resultado diferente en una escaramuza posterior. सचमुच, चीन-अमेरिकी रिश्तों के व्यापक संदर्भ में ऐसी किसी भी मुठभेड़ में ‘जीत’ भी काफी महंगी पड़ेगी क्योंकि इससे चीनी सामरिक जमावड़े की शुरूआत हो सकती है जो इस तरह डिजाइन होगा कि भविष्य में किसी झड़प में एकदम अलग नतीजे निकाले जा सकें. |
Tuvo lugar en el gigantesco estadio donde Hitler había celebrado sus victorias militares, y la asistencia máxima sobrepasó los 150.000. अधिवेशन उसी बड़े स्टेडियम में हुआ जहाँ हिटलर ने अपनी कई जीतों का जश्न मनाया था। |
La batalla fue una gran victoria sueca. शंकराचार्य एक महान समन्वयवादी थे। |
la victoria del gran Dios, Jehová. पाते हैं ढेरों खुश्-याँ इससे। |
□ ¿Qué victoria gozosa sobre el racismo se ve hoy día? □ आज जातीयवाद पर कौनसी हर्षमय जीत देखी जा सकती है? |
3:28; 7:18). También hizo referencia a las victorias que Jehová les había otorgado sobre los amorreos. 3:28, किताब-ए-मुकद्दस; 7:18) मूसा ने यह भी याद दिलाया कि यहोवा ने इस्राएलियों को अमोरियों पर कितनी बार जीत दिलायी। |
19. a) ¿Por qué no puede ninguna nación hoy alegar que Dios le haya dado la victoria en sus guerras? १९. (अ) क्यों आज कोई राष्ट्र युद्ध में परमेश्वर–प्रदत्त विजय का दावा नहीं कर सकता है? |
El recién elegido Presidente Duque de Colombia, hizo campaña en una plataforma antidrogas y obtuvo una victoria muy, muy impresionante. कोलम्बिया के नए निर्वाचित राष्ट्रपति ड्यूक ने एक नशीले पदार्थ-विरोधी मंच का प्रचार किया, और एक बहुत ही प्रभावशाली जीत हासिल की। |
3 Un historiador escribe: “El Concordato [con el Vaticano] fue una gran victoria para Hitler. ३ एक इतिहासकार लिखता है: “[वैटिकन के साथ] की धर्मसन्धि हिट्लर के लिए एक बड़ी जीत थी। |
8 Mas hay una aresurrección; por tanto, no hay victoria para el sepulcro, y el aguijón de la bmuerte es consumido en Cristo. 8 लेकिन पुनरुत्थान है, इसलिए कब्र विजयी नहीं हुई, और मृत्यु का डंक मसीह में समा गया । |
¿Cómo sabemos que Ciro le debía a Jehová la victoria sobre Babilonia? हम कैसे कह सकते हैं कि बाबुल पर कुस्रू की विजय का श्रेय यहोवा को जाता है? |
Y gracias a la integridad de nuestros hermanos sordos de Rusia, conseguimos una victoria en el Tribunal Europeo de Derechos Humanos. रूस में हमारे बधिर भाई-बहनों की खराई की वजह से ‘मानव अधिकारों की यूरोपीय अदालत’ में हमें जीत मिली। |
□ ¿Qué lección recibimos de la victoria de los hebreos en la prueba sobre los alimentos? □ इब्रानियों का भोजन संबंधी परीक्षण के बराबर होने में हमारे लिए क्या सबक़ है? |
El diario Herald Sun, de Melbourne (estado de Victoria, Australia), informa que “los australianos gastan 3.000 millones de dólares al año en fármacos y están volviéndose cada vez más adictos a los calmantes recetados”. ऑस्ट्रेलिया के विक्टोरिया राज्य में, मॆलबोर्न का अख़बार हॆरल्ड सन (अंग्रेज़ी) रिपोर्ट करता है कि “ऑस्ट्रेलियाई लोग एक साल में दवाइयों पर $३ अरब ख़र्च करते हैं और नुसख़ा दर्दनिवारकों के अधिकाधिक लतिया होते जा रहे हैं।” |
2:8). Los enemigos de los siervos de Jehová no tienen ninguna oportunidad de conseguir la victoria final. 2:8) आखिर में, यहोवा के सेवकों के दुश्मनों को हार का ही मुँह देखना पड़ेगा। |
Por ejemplo, considere Melbourne, la capital del estado de Victoria. उदाहरण के लिए, विक्टोरिया राज्य की राजधानी मॆलबर्न को लीजिए। |
(Romanos 16:20.) Así es, ellos participarán desde los cielos en la victoria de Cristo sobre el belicista Satanás el Diablo. (रोमियों १६:२०) जी हाँ, ये लोग युद्ध-प्रेरक, शैतान अर्थात् इब्लीस पर स्वर्ग में मसीह की विजय में भागीदार होंगे! |
Desde sus pequeños comienzos después de la I Guerra Mundial, Jehová Dios ha guiado a sus siervos fieles a la victoria en la proclamación de las buenas nuevas del Reino, a pesar de la persecución. प्रथम विश्व युद्ध के बाद छोटी-सी शुरूआत से, सताहट के बावजूद, यहोवा परमेश्वर ने अपने राज्य के सुसमाचार के प्रचार में अपने विश्वासयोग्य सेवकों को विजय की ओर बढ़ाया है। |
¿Podría decirse que “Dios” dio la victoria a algunas de estas naciones y permitió que otras fuesen derrocadas? क्या यह कहा जा सकता था कि “ईश्वर” ने इन में से कुछ राष्ट्रों को विजय दी थी और दूसरों को पराजित होने के लिए छोड़ दिया था? |
4 Un largo litigio culmina en victoria 4 एक लंबे कानूनी संघर्ष के बाद जीत! |
आइए जानें स्पेनिश
तो अब जब आप स्पेनिश में victoria के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।
victoria से संबंधित शब्द
स्पेनिश के अपडेटेड शब्द
क्या आप स्पेनिश के बारे में जानते हैं
स्पैनिश (स्पेनिश), जिसे कैस्टिला भी कहा जाता है, रोमांस भाषाओं के इबेरियन-रोमांस समूह की एक भाषा है, और कुछ स्रोतों के अनुसार दुनिया में चौथी सबसे आम भाषा है, जबकि अन्य इसे दूसरी या तीसरी सबसे आम भाषा के रूप में सूचीबद्ध करते हैं। . यह लगभग 352 मिलियन लोगों की मातृभाषा है, और 417 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है जब इसके वक्ताओं को एक भाषा के रूप में जोड़ा जाता है। उप (1999 में अनुमानित)। स्पेनिश और पुर्तगाली में बहुत समान व्याकरण और शब्दावली है; इन दोनों भाषाओं की समान शब्दावली की संख्या 89% तक है। स्पेनिश दुनिया भर के 20 देशों की प्राथमिक भाषा है। यह अनुमान लगाया गया है कि स्पेनिश बोलने वालों की कुल संख्या 470 और 500 मिलियन के बीच है, जो इसे देशी वक्ताओं की संख्या के हिसाब से दुनिया में दूसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा बनाती है।