स्पेनिश में consagrar का क्या मतलब है?
स्पेनिश में consagrar शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में consagrar का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
स्पेनिश में consagrar शब्द का अर्थ देना, करना, अर्पण करना, समर्पित करना, भेंट करना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
consagrar शब्द का अर्थ
देना(make) |
करना(give) |
अर्पण करना(offer) |
समर्पित करना(give) |
भेंट करना(give) |
और उदाहरण देखें
Russell respondió: “Si yo estuviera en su lugar no lo presionaría para que se consagrara [o dedicara], pero pondría esto ante él como el único proceder apropiado para toda persona inteligente que ha llegado a conocer a Dios y sus bondadosos propósitos [...] “अगर मैं तुम्हारे स्थान में होता,” रज़ल ने जवाब दिया, “मैं उस पर प्रतिष्ठान [समर्पण] का दबाव नहीं डालता, लेकिन मैं उसके मन के सामने इसे उस एकमात्र मार्ग के रूप में दिखलाऊँगा जो सभी बद्धिमान लोगों के लिए है जो परमेश्वर के और उसके कृपालु उद्देश्यों के बारे में जानते हैं . . . |
En dos ocasiones hubo emperadores que intentaron imponer su voluntad a la Iglesia al consagrar a un príncipe de la familia real como patriarca. सम्राटों ने दो बार शाही घराने के राजकुमार को प्रधान बिशप नियुक्त करके चर्च को अपने मन-मुताबिक चलाने की कोशिश की। |
4 Y sé que el Señor Dios consagrará mis oraciones para el beneficio de mi pueblo. 4 और मैं जानता हूं कि प्रभु परमेश्वर मेरी प्रार्थनाओं को मेरे लोगों के लाभ के लिए समर्पित करेगा । |
10 de diciembre de 2017 En la fecha de hoy, hace 69 años, a poco de concluida la Segunda Guerra Mundial, la Asamblea General de las Naciones Unidas (ONU) adoptó la Declaración Universal de Derechos Humanos para reconocer y consagrar la dignidad intrínseca y los derechos iguales e inalienables de todas las personas, reconociendo que tales derechos son la base de la libertad, la justicia y la paz en el mundo. 10 दिसम्बर 2017 उनहत्तर साल पहले, द्वितीय विश्व युद्ध के बाद, संयुक्त राष्ट्र महासभा ने मानवाधिकारों की सार्वभौम घोषणा को अपनाया जो कि सभी व्यक्तियों के अंतर्निहित गरिमा और समान और असहनीय अधिकारों को पहचानते और बढ़ाते हैं और ये अधिकार दुनिया में स्वतंत्रता, न्याय और शांति की नींव हैं। |
2 No obstante, Jacob, mi primer hijo nacido en el desierto, tú conoces la grandeza de Dios; y él consagrará tus aflicciones para tu provecho. 2 फिर भी, याकूब, निर्जन प्रदेश के मेरे पहिलौठे, तुम परमेश्वर की महानता को जानते हो; और वह तुम्हारे कष्टों को तुम्हारे लाभ के लिए समर्पित करेगा । |
Como explica un intérprete bíblico, “los griegos y otros pueblos solían consagrar altares a ‘dioses desconocidos’ por miedo a ofender a alguna divinidad omitida por ignorancia”. वह उस वेदी का ज़िक्र करता है, जिसे उन्होंने “अनजाने परमेश्वर के लिए” समर्पित किया था। एक किताब बताती है, “अनजाने ईश्वरों के नाम वेदियाँ समर्पित करना यूनान और दूसरे देशों के लोगों में एक आम दस्तूर था। |
आइए जानें स्पेनिश
तो अब जब आप स्पेनिश में consagrar के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।
consagrar से संबंधित शब्द
स्पेनिश के अपडेटेड शब्द
क्या आप स्पेनिश के बारे में जानते हैं
स्पैनिश (स्पेनिश), जिसे कैस्टिला भी कहा जाता है, रोमांस भाषाओं के इबेरियन-रोमांस समूह की एक भाषा है, और कुछ स्रोतों के अनुसार दुनिया में चौथी सबसे आम भाषा है, जबकि अन्य इसे दूसरी या तीसरी सबसे आम भाषा के रूप में सूचीबद्ध करते हैं। . यह लगभग 352 मिलियन लोगों की मातृभाषा है, और 417 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है जब इसके वक्ताओं को एक भाषा के रूप में जोड़ा जाता है। उप (1999 में अनुमानित)। स्पेनिश और पुर्तगाली में बहुत समान व्याकरण और शब्दावली है; इन दोनों भाषाओं की समान शब्दावली की संख्या 89% तक है। स्पेनिश दुनिया भर के 20 देशों की प्राथमिक भाषा है। यह अनुमान लगाया गया है कि स्पेनिश बोलने वालों की कुल संख्या 470 और 500 मिलियन के बीच है, जो इसे देशी वक्ताओं की संख्या के हिसाब से दुनिया में दूसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा बनाती है।