पुर्तगाली में fã का क्या मतलब है?
पुर्तगाली में fã शब्द का क्या अर्थ है? लेख में पुर्तगाली में fã का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
पुर्तगाली में fã शब्द का अर्थ अनुसरणकर्ता, शिष्य, समर्थक, अनुयायी, शौकिया है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
fã शब्द का अर्थ
अनुसरणकर्ता(supporter) |
शिष्य(supporter) |
समर्थक(supporter) |
अनुयायी(follower) |
शौकिया
|
और उदाहरण देखें
Seja você um gamer ou fã das redes sociais, se gosta de ser notificado sobre as novidades e fofocas mais recentes, comprar ingressos para o cinema, ou se só quer verificar a previsão do tempo, o Google Play oferece apps e jogos que permitem personalizar seu dispositivo Android. चाहे आपको गेम खेलना पसंद हो, समाज में सक्रिय रहना अच्छा लगता हो, आप ताज़ा ख़बरों और गपशप की जानकारी रखना चाहते हों, फ़िल्म के टिकट या शेयर खरीदना चाहते हों या सिर्फ़ स्थानीय मौसम का पूर्वानुमान पता करना चाहते हों, Google Play में ऐसे ऐप्लिकेशन और गेम मौजूद हैं जो आपके Android डिवाइस को आपकी पसंद के मुताबिक बनाते हैं. |
"Não sou fã.” मैं इसका प्रशंसक नहीं हूँ |" |
No entanto, não há problema em criar uma conta de e-mail de fã em nome de uma celebridade. हालांकि, किसी मशहूर व्यक्ति के नाम से फ़ैन ईमेल खाता बनाने में कोई दिक्कत नहीं है. |
Ele era um fã dos livros, e comperaceu à audição, onde leu trechos do livro, caracterizado de Frodo. और उसके बाद, अबू नुयम अल-असबाहानी, जिन्होंने बाद में पुस्तक पर एक हशखराज लिखा था, (उसी कथाओं को संकलित करते हुए अल- हाकीम ने अपने स्वयं के इस्नाद का उपयोग करके उद्धृत किया)। |
Há toda essa coisa sobre quão devotado ele era como um fã e ele está implorando ao deus Shiva por algum desejo e, você sabe, ele está simplesmente tocando Veena com seus intestinos. वहाँ समर्पित एक प्रशंसक वह कैसा था इस बारे में पूरी बात है और वह कुछ चाहते हैं के लिए पूछ रहा है भगवान शिव और मूल रूप से अपनी आंतों के साथ तुम्हें पता है, वह है वीणा खेल रहा है. |
Você pode ser fã do Top Gear, de carros velozes bacanas e... meio ambiente? क्या आप टॉप गियर, झकास फ़ास्ट कार.... और पर्यावरण प्रेमी बन सकते हैं? |
Sou um grande fã. मैं एक बहुत बड़ा प्रशंसक हूँ. |
Quando ele voltou no segundo dia, eu pensei: "Uau, é mesmo um fã de cartunes." और जब वो दूसरे दिन भी आया, मैंने सोचा, 'भई वाह, ये तो सच में कार्टून प्रेमी है.' |
E uma das minhas preferidas de sempre começa assim: "Não sou grande fã das suas inclinações políticas, nem da sua lógica por vezes torturada... ... mas sou um grande fã seu enquanto pessoa." और मेरा सबसे पसंदीदा ख़त ऐसे शुरु होता है, "मै आपके राजनैतिक मूल्यों का कायल नहीं हूँ, न ही आपके काफ़ी खराब से तर्कों का, मगर मैं एक व्यक्ति के रूप में आपक बहुत बडा फ़ैन हूँ।" |
Você pode fixar seu próprio comentário ou o comentário de um fã. आप पिन करने के लिए अपनी खुद की टिप्पणी या किसी प्रशंसक की टिप्पणी को चुन सकते हैं. |
Lance resultante para o público-alvo masculino fã de futebol na Argentina: R$ 1,32 कोलकाता के पुरुष फ़ुटबॉल प्रेमी ऑडियंस के लिए परिणामी बोली: INR59.4 |
Apesar do sucesso da série Rush Hour, Chan comentou que ele não é um fã dela uma vez que ele não aprecia as cenas de ação no filme, nem entende o humor estado-unidense. रश ऑवर श्रृंखला की सफलता के बावजूद, चैन ने बताया है कि वह इसका प्रशंसक नहीं है क्योंकि वह न तो फ़िल्म के मार-धाड़ की दृश्यों की सराहना करता है और न ही अमेरिकी हास्य को समझता है। |
Este é um dos meus filhos, Rayan, que é um fã do Scooby-Doo. ये मेरा बेटा है रायन, और इसे स्कूबी डू की लत लग चुकी है। |
Sua parceira, Philippa Boyens, era uma fã de longa data do livro e juntou-se a equipe após apreciar o esboço. सिंक्लैर का पार्टनर फिलिप बोयेंस किताब का एक बड़ा प्रशंसक था और उनके वर्णन को पढ़ने के बाद उनके लेखन टीम में शामिल हुआ। |
Em 1839, um fã do galgo irlandês registrou a triste situação da raça nas seguintes palavras: “Deve ser motivo de tristeza que essa nobre raça de cão esteja rapidamente desaparecendo e, em poucos anos, sem dúvida ficará extinta a menos que se façam esforços extraordinários.” सन् १८३९ में एक वुल्फहाउंड प्रेमी ने इनकी इस दुर्दशा के बारे में कहा: “बड़े अफसोस की बात है कि शाही नस्ल का यह कुत्ता तेज़ी से खत्म होता जा रहा है। अगर इन्हें बचाने के लिए जी-तोड़ मेहनत और कोशिश न की जाए तो वो दिन दूर नहीं जब जल्द ही यह नस्ल जड़ से खत्म हो जाएगी।” |
No terceiro single, "Stan" (com participação da cantora pop Dido), o rapper tenta lidar com a sua fama recém-alcançada, tendo a personalidade um fã perturbado que mata ele mesmo e a sua namorada grávida, semelhante ao que acontece em "'97 Bonnie & Clyde", de The Slim Shady LP. तीसरे एकल, "स्टेन" (जो डीडो के थेंक यू को सैम्पल करता है) में, एमिनेम ने अपनी नई प्राप्त प्रसिद्दी से निपटने का प्रयास किया है, उन्होंने एक विक्षप्त प्रशंसक का व्यक्तित्व चित्रित किया है, जो खुद को और अपनी गर्भवती प्रेमिका को मार देता है, ऐसा उसने द स्लिम शेडी एलपी पर "97 बोनी एंड क्लाइड" को प्रतिबिम्बित करते हुए किया है। |
Nós temos um fã clube para o robot DARwin, Robô Antropomórfico Dinâmico Com Inteligência. DARwIn रोबोट के लिए वास्तव में हमारा एक प्रशंसक संघ भी है, Dynamic Anthropomorphic Robot With Intelligence | |
Alguns filmes e livros cujo enredo destaca o ocultismo tornaram-se tão populares que passaram a ter fã-clubes criados por admiradores. जादू-टोने पर बनायी गयी कुछ फिल्में और किताबें इस कदर मशहूर हो गयी हैं कि इनके चाहनेवालों ने फैन-क्लब बना लिए हैं। |
“Há muitas coisas para fazer: jogos, testes, páginas de fã-clubes de artistas — além, é claro, de acessar as páginas de todos os seus amigos.” — Blaine. “सोशल नेटवर्क पर अपने सारे दोस्तों के प्रोफाइल पेज पढ़ने के अलावा और भी बहुत कुछ करने को है जैसे गैम्स खेलना, अपने मनपसंद गायकों के बारे में दिए पेज पढ़ना, अलग-अलग तरह के टेस्ट देना वगैरह।”—ब्लेन। |
Mas ela era uma ardorosa fã de discoteca, e o temor do homem a impedia de falar a outros sobre esta esperança. लेकिन वह डिस्को के पीछे पागल थी, और मनुष्य के भय ने उसे इस आशा के बारे में दूसरों से बात करने से रोका। |
Em sua juventude, ele era fã de wrestling profissional e tinha como lutador preferido Ric Flair. अपनी जवानी में वे पेशेवर कुश्ती के प्रशंसक थे और उनका पसंदीदा पहलवान रिक फ़्लेयर था। |
E pode ser um pequeno vislumbre do que pode vir a acontecer daqui a umas décadas quando começarmos a ter corpos ciborgue para exploração ou para outras coisas em muitos géneros de futuros pós-humanos que eu posso imaginar, enquanto fã de ficção científica. यह सब झलकें हो सकती है अगले कुछ सालों में होने वाली बातों की जब हमारे पास साईबोर्ग देह होंगे अन्वेषण या अन्य कार्यो के लिए कई तरह के मानव जाती के विदुर भावी सौदे में जो मैं कल्पना कर सकूँ, एक विज्ञान कथा प्रशंसक होने के नाते। |
Conquistei um fã-clube realmente afetivo e engajado, então decidi usar minha plataforma social como um cavalo de Troia onde eu pudesse criar uma prática diária de autenticidade e vulnerabilidade. मेरे बहुत से ज़बरदस्त प्रशंसक हैं, बहुत प्यारे और दिलचस्प, और इसलिए मैंने अपने सोशल मीडिया को एक तरह से अपनी ताकत के रूप में प्रयोग किया जहाँ मैं अपनी सच्चाई और कमज़ोरी का एक दैनिक अभ्यास बना सकूँ। |
आइए जानें पुर्तगाली
तो अब जब आप पुर्तगाली में fã के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप पुर्तगाली में नहीं जानते हैं।
fã से संबंधित शब्द
पुर्तगाली के अपडेटेड शब्द
क्या आप पुर्तगाली के बारे में जानते हैं
पुर्तगाली (português) एक रोमन भाषा है जो यूरोप के इबेरियन प्रायद्वीप की मूल निवासी है। यह पुर्तगाल, ब्राजील, अंगोला, मोजाम्बिक, गिनी-बिसाऊ, केप वर्डे की एकमात्र आधिकारिक भाषा है। लगभग 270 मिलियन के लिए पुर्तगाली में 215 से 220 मिलियन देशी वक्ता और 50 मिलियन दूसरी भाषा बोलने वाले हैं। पुर्तगाली को अक्सर दुनिया में छठी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा के रूप में सूचीबद्ध किया जाता है, यूरोप में तीसरा। 1997 में, एक व्यापक शैक्षणिक अध्ययन ने पुर्तगाली को दुनिया की 10 सबसे प्रभावशाली भाषाओं में से एक के रूप में स्थान दिया। यूनेस्को के आंकड़ों के अनुसार, अंग्रेजी के बाद पुर्तगाली और स्पेनिश सबसे तेजी से बढ़ने वाली यूरोपीय भाषाएं हैं।