फ़्रेंच में procuration का क्या मतलब है?
फ़्रेंच में procuration शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में procuration का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
फ़्रेंच में procuration शब्द का अर्थ मुख्तारनामा, प्रतिनिधि, डेलिगेट, अधिकार, आज्ञा है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
procuration शब्द का अर्थ
मुख्तारनामा(power of attorney) |
प्रतिनिधि(proxy) |
डेलिगेट
|
अधिकार(mandate) |
आज्ञा(charge) |
और उदाहरण देखें
Le pays dépense des milliards de dollars par an pour soutenir Assad et mener des guerres par procuration au détriment d’un soutien à son propre peuple. यह असाद को उकसाने और इसके द्वारा अपने स्वयं के लोगों का समर्थन दांव पर लगाते हुए प्रॉक्सी युद्ध करने के लिए लाखों डॉलर खर्च कर रहा है। |
Par exemple, beaucoup trouvent utile de remplir à l’avance une procuration permanente. मिसाल के लिए, कइयों ने पाया है कि पहले से DPA कार्ड (ड्यूरबल पावर ऑफ अटॉरनी या स्थायी अधिकार पत्र) भरकर रखना फायदेमंद होता है। |
Comme nous l’avons vu dans les guerres par procuration et les annonces publiques de l’Iran, celui-ci cherche la domination au Moyen-Orient et la destruction de notre allié, Israël. जैसा कि हमने ईरान के प्रॉक्सी युद्धों और सार्वजनिक घोषणाओं में देखा है, ईरान मध्य-पूर्व में प्रभुत्व और हमारे सहयोगी इजरायल का विनाश करना चाहता है । |
Cessez de vous approprier notre richesse et de la dépenser dans des combattants étrangers et des guerres par procuration. हमारा धन लेकर उसे विदेशी लड़ाकों और परोक्ष युद्धों पर खर्च करना बंद करो। |
Un professionnel du droit immobilier rédige et applique des documents juridiques, y compris des testaments, des fiducies et des actes de propriété. Il fournit également des conseils dans des domaines tels que les homologations, les tutelles et les procurations. जायदाद से जुड़े मामलों के पेशेवर वकील वसीयत, ट्रस्ट, करार वगैरह से जुड़े कानूनी दस्तावेज़ बनाते हैं और उन्हें लागू करते हैं. साथ ही, प्रमाणपत्र, संरक्षण, और पॉवर ऑफ़ अटॉर्नी जैसे मामलों के लिए परामर्श और मार्गदर्शन देते हैं. |
À propos des divertissements violents, Dave Grossman, officier dans l’armée et auteur, fait le constat suivant : “ Nous avons atteint le seuil de désensibilisation à partir duquel faire souffrir devient une distraction, un plaisir par procuration plutôt que de susciter la révulsion. हिंसा को बढ़ावा देनेवाला मनोरंजन, लोगों पर कितना असर कर रहा है, इस बारे में एक लेखक और सैनिक अफसर, डेव ग्रोसमन ने कहा: “अब तो हमारा ज़मीर इतना सख्त हो गया है कि हिंसा और खून-खराबे से हम अपना मन बहलाने लगे हैं, जबकि उनसे हमें घिन आनी चाहिए। |
Au lieu de cela, le gouvernement a utilisé ses fonds nouvellement acquis pour alimenter des guerres par procuration au Moyen-Orient et pour remplir les poches du Corps des gardiens de la Révolution islamique, du Hezbollah, du Hamas et des Houthis. इसके बजाय, सरकार ने अपने नए स्थापित खजाने को पूरे मध्य पूर्व में छद्म युद्ध के लिए और इस्लामिक रिवोल्यूशनरी गार्ड कोर, हिजबुल्ला, हमास और हौथियों को आर्थिक मदद देने के लिए खर्च किया। |
Il soutient des milices et des groupes terroristes par procuration. यह प्रॉक्सी उग्रवादियों और आतंकवादी समूहों का समर्थन करता है। |
Ma femme dispose d’une procuration sur mon compte en banque. मेरी पत्नी मेरे बैंक एकाउंट की हस्ताक्षरक है। |
Nous luttons contre les guerres par procuration de l’Iran au Yémen et en Syrie. हम यमन और सीरिया में ईरान के कपटपूर्ण युद्धों का सामना कर रहे हैं। |
Ces spécialistes ajoutent que, dans le même temps, des grandes puissances trouvent avantageux de faire la guerre par procuration au moyen du terrorisme. उसी समय, वे यह भी कहते हैं कि कुछ बड़ी शक्तियाँ आतंकवाद के द्वारा प्रतिनियुक्त युद्ध लड़ने के फायदें देख रेहे हैं। |
आइए जानें फ़्रेंच
तो अब जब आप फ़्रेंच में procuration के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।
procuration से संबंधित शब्द
फ़्रेंच के अपडेटेड शब्द
क्या आप फ़्रेंच के बारे में जानते हैं
फ़्रेंच (le français) एक रोमांस भाषा है। इतालवी, पुर्तगाली और स्पेनिश की तरह, यह लोकप्रिय लैटिन से आता है, जिसे कभी रोमन साम्राज्य में इस्तेमाल किया जाता था। एक फ़्रांसीसी भाषी व्यक्ति या देश को "फ़्रैंकोफ़ोन" कहा जा सकता है। 29 देशों में फ्रेंच आधिकारिक भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में चौथी सबसे अधिक बोली जाने वाली मूल भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में अंग्रेजी और जर्मन के बाद तीसरे स्थान पर है, और अंग्रेजी के बाद दूसरी सबसे व्यापक रूप से सिखाई जाने वाली भाषा है। दुनिया की अधिकांश फ्रेंच-भाषी आबादी अफ्रीका में रहती है, जिसमें 34 देशों और क्षेत्रों के लगभग 141 मिलियन अफ्रीकी हैं, जो पहली या दूसरी भाषा के रूप में फ्रेंच बोल सकते हैं। अंग्रेजी के बाद कनाडा में फ्रेंच दूसरी सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है, और दोनों संघीय स्तर पर आधिकारिक भाषाएं हैं। यह 9.5 मिलियन या 29% लोगों की पहली भाषा है और 2.07 मिलियन लोगों की दूसरी भाषा या कनाडा की पूरी आबादी का 6% है। अन्य महाद्वीपों के विपरीत, एशिया में फ्रेंच की कोई लोकप्रियता नहीं है। वर्तमान में, एशिया का कोई भी देश फ्रेंच को आधिकारिक भाषा के रूप में मान्यता नहीं देता है।