फ़्रेंच में procrastiner का क्या मतलब है?
फ़्रेंच में procrastiner शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में procrastiner का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
फ़्रेंच में procrastiner शब्द का अर्थ स्थगित करें, देर, टालना, बिलम, खेल है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
procrastiner शब्द का अर्थ
स्थगित करें
|
देर(procrastinate) |
टालना(procrastinate) |
बिलम
|
खेल
|
और उदाहरण देखें
Il est possible de dégager trois raisons fondamentales à la procrastination. एक परियोजना को शुरू या समाप्त नहीं करने के आपके कारण, तीनों वर्गों में वर्गीकृत हो सकते हैं। |
Si vous ne savez pas trop pourquoi vous êtes sujet à la procrastination, notez chaque demi-heure ce que vous venez de faire, et ce pendant une semaine. यदि आप अनिश्चित हैं कि आप क्यों विलंब करते हैं, तो हर आधे घंटे की अपनी गतिविधियों का एक सप्ताह तक एक रिकॉर्ड बनाइए। |
Pierre précise ensuite qu’on ne peut accuser Dieu de négligence ni de procrastination ; il dit : “ Jéhovah n’est pas lent en ce qui concerne sa promesse, comme certains considèrent la lenteur, mais il est patient avec vous, parce qu’il ne veut pas que qui que ce soit périsse, mais il veut que tous parviennent à la repentance. ” — 2 Pierre 3:9. फिर पतरस परमेश्वर पर लगाये गये ऐसे किसी भी आरोप का खंडन करता है कि उसने लापरवाही या टाल-मटोल की है। वह कहता है: “प्रभु अपनी प्रतिज्ञा के विषय में देर नहीं करता, जैसी देर कितने लोग समझते हैं; पर तुम्हारे विषय में धीरज धरता है, और नहीं चाहता, कि कोई नाश हो; बरन यह कि सब को मन फिराव का अवसर मिले।”—२ पतरस ३:९. |
Néanmoins, saviez- vous que remettre à plus tard n’est pas toujours de la procrastination? लेकिन, क्या आप जानते हैं कि कभी-कभी जब हम किसी काम को टालते हैं तो वह विलंबन नहीं होता? |
Suivant les individus, la procrastination frappe à divers moments. भिन्न लोग भिन्न चरणों में विलंब करते हैं। |
Ne remettez pas à plus tard la lecture de cet article sur la procrastination. विलंबन पर लेख पढ़ने के लिए विलंब न कीजिए! |
La procrastination, c’est remettre à plus tard ce que l’on peut ou doit faire. आप जो अभी कर सकते हैं या आपको जो अभी करना चाहिए, अगर आप उसे टालते हैं, स्थगित करते हैं तो आप विलंब करते हैं। |
Est- ce de la procrastination? क्या यह विलंबन है? |
La richesse de Nicodème a pu être un autre facteur de procrastination. यीशु का चेला बनने का फैसला टाल देने की एक और वजह हो सकती है कि नीकुदेमुस को अपनी धन-दौलत ज़्यादा प्यारी थी। |
Dans le livre Faire son travail sans tarder: une question d’habitude (angl.), Neil Fiore écrit ceci: “Les trois grandes causes de la procrastination sont: le sentiment d’être une victime, le fait d’être débordé et la peur de l’échec.” अब की आदत (अंग्रेज़ी) किताब में, नील फ्योरे ने लिखा: “ये तीन मुख्य समस्याएँ अधिकांश विलंबन की समस्याओं का मूल हैं: पीड़ित महसूस करना, अभिभूत होना और असफलता का भय।” |
Procrastination: la voleuse de temps विलंबन समय का चोर |
Isabella, une jeune fille, explique : « Pour moi, la procrastination, c’est génétique parce que mon père a cette tendance aussi. इसाबेला नाम की एक लड़की कहती है, “टाल-मटोल करने की आदत मुझे शायद विरासत में मिली है, क्योंकि मेरे पापा भी ऐसा ही करते हैं। |
Un chrétien prénommé Charalambos mentionne une mauvaise habitude qui l’empêchait de progresser spirituellement : la procrastination. एक मसीही, जिसका नाम कारालामबूस है, बताता है कि उसकी एक बहुत बुरी आदत थी जिसने उसकी आध्यात्मिक उन्नति में बाधा पैदा कर दी और वह बुरी आदत थी, टालमटोल करना। |
Si vous n’entreprenez pas une tâche que vous pourriez ou devriez accomplir et que cela vous cause ensuite des difficultés, vous êtes une victime de la procrastination. अगर हम अभी कार्य कर सकते हैं और हमें करना चाहिए और ज़रूरी कार्य करने में देरी करना बाद में ज़्यादा समस्याएँ पैदा कर सकता है, तब देर करना विलंबन होता है। |
Procrastination: la voleuse de temps 20 विलंबन—समय का चोर २६ |
Et les critiques, assis au rang du fond, se doivent d'avoir une opinion, et disent:"Hamlet est un procrastinateur". और सारे आलोचक, जो सब वहाँ पीछे की लाइन में बैठे हैं, उनको तो अपनी राय देनी ही होती है, तो वो कहते हैं, " हैमलेट टालमटोल करता है." |
आइए जानें फ़्रेंच
तो अब जब आप फ़्रेंच में procrastiner के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।
procrastiner से संबंधित शब्द
फ़्रेंच के अपडेटेड शब्द
क्या आप फ़्रेंच के बारे में जानते हैं
फ़्रेंच (le français) एक रोमांस भाषा है। इतालवी, पुर्तगाली और स्पेनिश की तरह, यह लोकप्रिय लैटिन से आता है, जिसे कभी रोमन साम्राज्य में इस्तेमाल किया जाता था। एक फ़्रांसीसी भाषी व्यक्ति या देश को "फ़्रैंकोफ़ोन" कहा जा सकता है। 29 देशों में फ्रेंच आधिकारिक भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में चौथी सबसे अधिक बोली जाने वाली मूल भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में अंग्रेजी और जर्मन के बाद तीसरे स्थान पर है, और अंग्रेजी के बाद दूसरी सबसे व्यापक रूप से सिखाई जाने वाली भाषा है। दुनिया की अधिकांश फ्रेंच-भाषी आबादी अफ्रीका में रहती है, जिसमें 34 देशों और क्षेत्रों के लगभग 141 मिलियन अफ्रीकी हैं, जो पहली या दूसरी भाषा के रूप में फ्रेंच बोल सकते हैं। अंग्रेजी के बाद कनाडा में फ्रेंच दूसरी सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है, और दोनों संघीय स्तर पर आधिकारिक भाषाएं हैं। यह 9.5 मिलियन या 29% लोगों की पहली भाषा है और 2.07 मिलियन लोगों की दूसरी भाषा या कनाडा की पूरी आबादी का 6% है। अन्य महाद्वीपों के विपरीत, एशिया में फ्रेंच की कोई लोकप्रियता नहीं है। वर्तमान में, एशिया का कोई भी देश फ्रेंच को आधिकारिक भाषा के रूप में मान्यता नहीं देता है।