अंग्रेजी में weather का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में weather शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में weather का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में weather शब्द का अर्थ मौसम, ऋतु, वातोन्मुख है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

weather शब्द का अर्थ

मौसम

nounmasculine (state of the atmosphere)

You had better not go out in this bad weather.

अच्छा होगा कि तुम इस बुरे मौसम में बाहर न जाओ।

ऋतु

nounmasculinem;fmasculine;feminine (state of the atmosphere)

In cold weather , the ewe and the newborn lamb should be kept in a warm place .

शीत ऋतु में भेड तथा नवजात मेमने को गर्म स्थान पर रखा जाना चाहिए .

वातोन्मुख

adjective

और उदाहरण देखें

Indian scientific and academic community will benefit from this MoU as it is an enabling mechanism to jointly work on scientific challenges in the field of earth system modelling and weather and climate prediction.

भू-प्रणाली मॉडलिंग और मौसम तथा जलवायु के पूर्वानुमान के क्षेत्र में वैज्ञानिक चुनौतियों पर मिलजुल कर कार्य करने की प्रणाली के लिए इस समझौता ज्ञापन (एमओयू) से भारतीय वैज्ञानिक एवं शिक्षाविद लाभांवित होंगे।

We extend our Space capabilities, for weather forecasting, resource mapping and disaster management.

हमने मौसम संबंधी भविष्यवाणी, संसाधनों के मापन और आपदा प्रबंधन के लिए अपनी अंतरिक्ष क्षमताओं का विस्तार किया है।

On the other hand, the conventional stick umbrella may cost more, but it usually withstands the weather and lasts longer.

दूसरी तरफ, पुराने ज़माने के बड़े-बड़े छाते महँगे ज़रूर होते हैं, मगर ये मौसम के थपेड़े झेल सकते हैं और ज़्यादा टिकाऊ होते हैं।

Sometimes , when the weather suddenly changes , the vessels are in danger of being swept away and it is left to the Nicobarese to render assistance .

कभी - कभी जब मौसम अकस्मात बदल जाता है तो जलयानों का समुद्र में बह जाने का खतरा उत्पन्न हो जाता है और निकोबारियों के लिए इस काम में सहायता करनी पडती है .

And when the weather allows, we go for a ride on our bikes.”

और अगर मौसम सुहावना हो, तो हम अपनी बाइक से सैर के लिए भी निकल जाते हैं।”

Generally speaking, the cooler the weather, the more time he spends basking.

सामान्य रूप से कहें तो, जितना ठंडा मौसम, उतना अधिक समय वह धूप लेने में बिताती है।

Salination can be caused by natural processes such as mineral weathering or by the gradual withdrawal of an ocean.

मृदा का लवणीकरण प्राकृतिक प्रक्रिया द्वारा हो सकता है जैसे, खनिज अपक्षय (mineral weathering) या समुद्र के क्रमशः दूर जाने से।

The Union Cabinet chaired by Prime Minister Narendra Modi was apprised of the Memorandum of Understanding (MoU) between India and United Kingdom (UK)on on Cooperation in Weather and Climate Sciences.

प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी की अध्यक्षता में केंद्रीय मंत्रिमंडल को मौसम और जलवायु विज्ञान के क्षेत्र में भारत और ब्रिटेन के बीच सहयोग के लिए समझौता ज्ञापन से अवगत कराया गया।

You can choose what the Assistant does when you dismiss an alarm, like tell you the weather and traffic, turn on the lights and the coffee machine, or play the news.

आप यह चुन सकते हैं कि जब आप अलार्म को खारिज करें, तो Assistant आपके लिए क्या कार्रवाई करे. जैसे कि आपको मौसम और ट्रैफ़िक की जानकारी देना, लाइट और काॅफ़ी की मशीन चालू करना, समाचार चलाना, साथ ही और कई कार्रवाइयां चुनी जा सकती हैं.

During hot weather , small wallows containing water , about 20 to 25 centimetres deep , should be provided in the paddocks to keep the pigs cool .

गर्मियों में सूअरों को ठण्डा रखने के लिए बाडों से जुडे छोटे अहातों में पानी से भरे 20 से 25 सेण्टीमीटर गहरे छिद्र भी बना दिये जाने चाहिएं .

The program was established in 2000 to address the challenge of poor rural accessibility at a time when almost 40 percent, or 300 million people in the country lacked access to all weather roads and a large part of the existing 2.7 million km of the rural road network were in poor condition, impeding access to markets and increasing transportation costs.

ग्रामीण इलाकों में सड़कों तक समुचित पहुंच बनाने की चुनौती पर ध्यान देने वाला यह कार्यक्रम वर्ष 2000 में ऐसे समय में शुरू किया गया था, जब देश में लगभग 40 प्रतिशत आबादी या 30 करोड़ व्यक्तियों के सामने सभी मौसमों में काम देने वाली (बारहमासी) सड़कों की कमी थी और ग्रामीण सड़कों के 27 लाख किमी. के मौजूदा नेटवर्क की हालत ख़राब थी, जिसकी वजह से बाज़ारों तक पहुंचने में रुकावट आ रही थी और माल लाने-ले जाने पर आने वाली लागत बढ़ रही थी।

India’s commitment to assisting the people of Afghanistan is enduring and has weathered many storms.

अफगानिस्तान के लोगों को सहायता करने के प्रति भारत की प्रतिबद्धता स्थाई है और इसने कई बाधाओं को पार किया है।

People may still talk about the weather, but they will not do anything about it.

लोग शायद तब भी मौसम की बात करें, लेकिन वे उसके बारे में कुछ करेंगे नहीं।

If the weather was bad, the friends would wrap my legs with a blanket and cover them to keep them dry.

अगर मौसम खराब होता तो भाई-बहन मेरी टाँगों को एक कम्बल से लपेटकर ढक देते ताकि उन्हें सूखा रखें।

The economy will need to be made more resilient to face unpredictable weather patterns.

अप्रत्याशित मौसम पैटर्नों का मुकाबला करने के लिए अर्थव्यवस्था को और भी लचीला बनाने की आवश्यकता होगी।

A weather reporting panel applet

मौसम बताने वाला फलक ऐपलेट

* On 11 January 2007, China destroyed one of their inactive weather satellites in polar orbit with kinetic impact using a ballistic missile.

* 11 जनवरी, 2007 को चीन ने बैलिस्टिक मिसाइल का उपयोग करते हुए ध्रुवीय कक्षा में अपने एक निव्रिय मौसम उपग्रह को नष्ट किया है।

Fujita tried to address these problems somewhat in 1992 with the Modified Fujita Scale, but by then he was semi-retired and the National Weather Service was not in a position for the undertaking of updating to an entirely new scale, so it went largely unenacted.

फुजिता ने 1992 में इन संशयों को दूर करने की कोशिश की, परन्तु वे तब तक अर्ध सेवानिवृत्ति में पहुँच चुके थे, तथा नेशनल वेदर सर्विस उनके इस कार्य को अपनाने की स्थिति में नहीं थी अतः यह कार्य अधूरा ही रह गया।

Important milestones achieved during India's Chairmanship of BIMSTEC have been the finalisation of the Convention on Combating International Terrorism and the Memorandum of Association for the Establishment of Cultural Industries Commission and Observatory, the Energy Centre and Centre for Weather and Climate.

बिम्सटेक की अध्यक्षता के दौरान प्राप्त प्रमुख उपलब्धियों में शामिल हैं अंतर्राष्ट्रीय आतंकवाद का मुकाबला करने से संबद्ध अभिसमय और सांस्कृतिक उद्योग आयोग एवं वेधशाला की स्थापना हेतु मेमोरेंडम आफ एसोसिएशन को अंतिम रूप दिया जाना, ऊर्जा केंद्र और मौसम एवं जलवायु केंद्र की स्थापना करना।

They can withstand very severe cold weather .

ये कठोर शीत सह सकती हैं .

* Brazil and South Africa welcomed India’s decision conveyed at the Working Group on Science and Technology meeting that India will host the IBSA Satellite Technical Meeting In Bengaluru to discuss (i) modalities of cooperation in space weather, earth observation and micro satellite; and (ii) translating the IBSA Satellite concept into action.

* ब्राजील और दक्षिण अफ्रीका ने विज्ञान और प्रौद्योगिकी से संबद्ध कार्यकारी दल की बैठक में सूचित भारत के इस निर्णय का स्वागत किया कि भारत (i) अंतरिक्ष मौसम, भू-पर्यवेक्षण तथा सूक्ष्म उपग्रह के क्षेत्र में सहयोग के तौर-तरीकों; और (ii) आईबीएसए उपग्रह विचारधारा को मूर्त रूप दिए जाने पर चर्चा करने के लिए बंगलुरु में आईबीएसए उपग्रह तकनीकी बैठक का आयोजन करेगा।

* The Memorandum of Association of the BIMSTEC Centre for Weather and Climate in India

(क) भारत में मौसम तथा जलवायु से संबद्ध बिम्सटेक केंद्र के लिए संघ ज्ञापन।

Living in the tent has helped in the process and the cloudy weather has also lured me out .

इस बदलाव में मुझे इस तंबू से मदद मिली , जिसमें मैं रखा गया हूं . बाहर आसमान में बादलों को देखकर भी मुझे बाहर रहना अच्छा लगता है .

Sickness, bad weather, or a curfew may at times confine you to your home.

कभी-कभी आप शायद बीमारी, खराब मौसम या कर्फ्यू की वजह से अपने घर की चारदीवारी से बाहर ना निकल पाएँ।

The Games also saw the introduction of stricter qualifying rules, reducing the number of under-performing participants from warm-weather countries.

खेलों में कठोर क्वालीफाइंग नियमों की शुरुआत भी हुई, जिससे गर्म मौसम वाले देशों के प्रदर्शनकारियों की संख्या कम हो गई।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में weather के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।